1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

بايدن يعلن عدم الترشح للرئاسة ويعزز فرص كلينتون

٢١ أكتوبر ٢٠١٥

قال جو بايدن نائب الرئيس الأمريكي إنه لن يسعى للفوز بترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة. ويضع هذا حدا لشهور من الترقب ويزيل عقبة كبيرة من طريق هيلاري كلينتون التي تتصدر التوقعات للفوز بترشيح الديمقراطيين في الانتخابات.

https://p.dw.com/p/1GsKR
Vizepräsident Joe Biden verzichtet auf Kandidatur
صورة من: Reuters/C. Barria

أعلن نائب الرئيس الأميركي جو بايدن الأربعاء (21 أكتوبر/ تشرين الأول 2015) انه لن يترشح إلى انتخابات الرئاسة التي ستجري في 2016، ليزيل بذلك عقبة أمام هيلاري كلينتون التي ترغب في الحصول على ترشيح حزبها الديمقراطي.

وقال بايدن في حديقة الورود في البيت الأبيض، والذي كان يقف إلى جانبه الرئيس باراك اوباما وزوجته جيل "أعتقد أن الوقت اللازم للقيام بحملة ناجحة للحصول على الترشح قد فاتنا". وأضاف "رغم أنني لن أترشح، إلا أنني سأعلن بصراحة وقوة عن موقفنا كحزب، والى أين يجب أن نتجه كشعب".

وقال بايدن (72 عاما) إن عائلته لا تزال في حالة حزن على فقدان ابنه بو الذي توفي بعد معاناته من سرطان الدماغ في أيار/مايو الماضي. وأطلق بايدن مناشدة للقيام بمزيد من الأبحاث وتقديم مزيد من التمويل لوقف هذا المرض. وقال إن "بو هو مصدر إلهام"، مضيفا أنه فيما تمر عائلته بفترة حزن، فقد فات وقت القيام بحملة فعالة للترشح لنيل ترشيح الحزب الديمواقرطي لخوض الرئاسة.

ودافع بايدن عن إنجازات اوباما ودعا الديمقراطيين والجمهوريين للعمل معا. وأضاف "أن شعبنا سيرتكب خطا مأساويا إذا تخلى عن إرث اوباما آو حاول أن يقوضه. لقد عمل الشعب الأميركي بجد، وقد قطعنا شوطا طويلا".

وتابع "يجب على الديموقراطيين الدفاع ليس فقط عن هذا السجل، بل عليهم الاستمرار فيه"، في تصريح قد يعتبره البعض انتقادا محتملا لكلينتون التي عارضت اتفاق التجارة الحرة الذي كانت قد دعمته عندما كانت تشغل منصب وزيرة الخارجية في فترة رئاسة اوباما الأولى. كما دعا الديموقراطيين والجمهوريين إلى "إنهاء السياسة الحزبية التي تؤدي إلى انقسام البلاد".

ي.ب/ أ.ح (ا ف ب، رويترز، د ب أ)

تخطي إلى الجزء التالي اكتشاف المزيد

اكتشاف المزيد