Njemačka štampa o iranskom atomskom programu
11. mart 2004Frankfurter Algemeine Zeitung ovako komentariše prebacivanja Iranu da nije dovoljno otvorio za javnost svoj atomski program.
Berlin, Pariz i London pokušavaju da dokažu kako se nuklearno naoružavanje jedne zemlje u razvoju može spriječiti i bez rušenja njenih vladara. Nažalost, vlada u Teheranu se ne ponaša onako kako to stoji u udžbenicima zagovarača mira. Postaje sve jasnije da su iranski lideri pristali na inspekcije samo u strahu od oštrih protivmjera. Oni i ne sanjaju da odustanu od svog nuklearnog programa.
Piše Frankfurter Algemeine Zeitung. General Anzeiger iz Bonna smatra sljedeće.
Gomilaju se znaci da iranski religiozni vrh i dalje istrajava na pokušajima izrade atomske bombe. Protekle jeseni je Iran pod pritiskom dozvolio medjunarodnoj agenciji za nuklearnu energiju da vrši inspekcije, a priznao je i kršenje medjunarodnog sporazuma o neširenju atomskog oružja. Nakon manipulisanih parlamentarnih izbora iranski lideri su očito ponovo zaoštrili svoje stavove.
Piše General Anzeiger. Süddeutsche Zeitung, naspurot tome, upravo u proteklim izborima u Iranu vidi šansu za drugačiji razvoj dogadjaja.
U Iranu bi baš sada moglo nastupiti vrijeme za vanjskopolitičke ustupke. Konzervativci su ojačani proteklim izborima i za razliku od reformista mogu sada sebi dozvoliti ustupke zapadu bez straha od optužbi da rade protiv islama.
Zaključuje list Süddeutsche Zeitung.