Njemačka štampa o svjedočenju Helmutha Kohla
4. august 2005
O svjedočenju bivšeg kancelara, Helmutha Kohla, pred sudom u Augsburgu, list Financial Times Deutschland piše:
Proces protiv Holgera Pfahlsa je juče završen, bez obzira na to što nije iznesena završna riječ optužbe i odbrane, niti je izrečena presuda. Nakon svjedočenja bivšeg kancelara Kohla, vidljivo je da će sve ostati zamagljeno. Proces je tu i tamo bacio tračak svjetla na političke procese s početka devedesetih, ali nije rasvijetlio ono što se odista zbivalo tih godina. U ovoj korupcionoj aferi je ostalo mnogo neodgovorenih pitanja, nije bilo novih saznanja o nedozvoljenom finansiranju stranaka.
Smatra komentator lista Financial Times Deutschland. Süddeutsche Zeitung iz Minhena donosi sljedeći komentar:
Kohl može da bude zadovoljan: njegov bivši službenik je sa optuženičke klupe uputio izvinjenje, crna ovca iz vlastite stranke pokazala je kajanje. Sud može da bude zadovoljan jer se proces bliži kraju. Odbrana jer će po svemu sudeći kazna biti blaga. Optuženik jer će svoje stare dane provoditi na slobodi. Na neki način može da bude zadovoljno i tužilaštvo, jer je učinilo sve što je moglo. Nije zadovoljen samo javni interes da se rasvijetle svi dogadjaji i izrekne zaslužena kazna.
Piše Süddeutsche Zeitung. Rhein Neckar Zeitung iz Heidelberga, donosi komentar ovakvog sadržaja.
Stari patrijarh Helmuth Kohl, koji još uvijek u džepu nosi skriveni spisak tajnih donatora svoje stranke, juče je kao mjehur od sapunice probušio optužnicu protiv Holghera Pfahlsa. Time je sam sebi napravio najveću uslugu jer tako i dalje nema dokaza da su on i njegova vlada bili potkupljivi.
Piše u listu Rhein Neckar Zeitung.