Godzilla, King Kong und der Untergang der Welt

Die Reihe ist nicht totzukriegen. Mit "Godzilla II: King of Monsters" kommt Ende Mai die neueste Version der beim Publikum so beliebten Monsterreihe weltweit in die Kinos. Das ursprünglich in Japan ersonnene Filmmonster ist inzwischen scheinbar fest in amerikanischer Hand, produziert in den Vereinigten Staaten und in der Weltsprache Englisch.

Das haben die Produzenten und der Regisseur des allerersten Godzilla-Films von 1954 sicher nicht geahnt: dass die japanische Monsterfigur einmal von US-Studios "gekapert" werden würde. Schließlich entstand "Godzilla" neun Jahre nach Ende des Zweiten Weltkriegs vor dem Hintergrund aktueller amerikanischer Kernwaffentests und der Atombombenabwürfe über Hiroshima und Nagasaki.

Doch das Kino schreibt seine eigenen Geschichte. Im Film "Kingu Kongu tai Gojira" (dt. Titel: "Die Rückkehr des King Kong"), dem dritten Godzilla-Film aus dem Jahr 1962, liehen sich die japanischen Filmstudios die ur-amerikanische Monsterfigur King Kong aus. Der Film war in Deutschland auch unter dem Titel "Schlachtfest der Giganten" im Verleih - was einiges über die Handlung aussagt.

1984 feierte das Film-Monster in "Godzilla - die Rückkehr des Monsters" ein Comeback im japanischen Kino und läutete die zweite Phase der Godzilla-Filme ein. Nachdem Godzilla sich in den vorangegangenen Werken zu einem "guten" Monster gewandelt hatte, dass Japan auch vor Feinden beschützt, ist der Unhold jetzt wieder eine alles zerstörende Bestie.

Es war ausgerechnet ein Deutscher, der das japanische Monster für den amerikanischen (und damit den weltweiten) Kinomarkt reanimierte. Roland Emmerich, der in Hollywood für seine Kino-Katastrophenorgien geschätzt wird, setzte für seine Godzilla-Version 1998 die digitale Kinomaschinerie in Gang: Nie zuvor waren die Zerstörungsorgien so perfekt inszeniert.

Auch im Mutterland des Monsters wurde die Produktion von Godzilla-Filmen wieder aufgenommen. Zum Start einer dritten Welle mit Godzilla-Filmen brachten die Produzenten "Godzilla 2000: Millennium" in die Kinos. In Japan war auch das ein Erfolg - doch in den meisten Ländern kamen die neuen Godzilla-Filme nur noch auf Videokassette und DVD heraus.

In Japan wurde fleißig weiter produziert, doch die Tricks der neue Filme, hier eine Szene aus "Godzilla vs. Megaguirus" (2000), muteten angesichts der digitalen Möglichkeiten altertümlich an. Allerdings schätzte das japanische Publikum gerade diese Art von Ästhetik. Die Filme blieben auf der Insel erfolgreich.

Die japanischen Godzilla-Filme intergrierten immer wieder Kinomythen und waren voller Anspielungen auf zeitgeschichtliche Ereignisse. Die Tricktechnik wirkte - im Vergleich zu den großen Hollywood-Filmen - aus westlicher Sicht bieder. Und auch das gehörte in Japan zum Godzilla-Mythos: die sogenannte "Suitmation", in der die Schauspieler in große, schwere Kostüme schlüpften.

Als vorerst letzter Film der dritten japanischen Godzilla-Filme entstand 2004 - zum 50. Jubiläum der populären Film-Figur - "Godzilla - Final Wars". Auch hier geht es u.a. wieder um das Thema Umweltverschmutzung. Doch bei den japanischen Fans überwiegt, wie schon bei den letzten japanischen Godzilla-Filmen, der Spaß an der naiven Machart der Monsterfilme.

2014 wurde der Godzilla-Mythos von Hollywood im großen Stil und mit der neuesten digitalen Technik wiederbelebt. "Godzilla" war eine amerikanisch-japanische Co-Produktion, doch hatte er mit den naiv anmutenden japanischen Godzilla-Filmen wenig gemein. "Godzilla" ist Katastrophenkino in Reinform und war beim Publikum so erfolgreich, dass nun mit "Godzilla II" die Fortsetzung ins Kino kommt.