Protest gegen Banken
Die spanische Bewegung "Echte Demokratie jetzt!" hatte für den 15.10.2011 einen weltweiten Protesttag ausgerufen. Vorbild war die "Occupy Wall Street!"-Bewegung in den USA. Aktivisten machten Banken und Großkonzerne für die Finanzkrise verantwortlich. Weltweit fanden Proteste in 82 Ländern statt.
Der Tag wurde - nach dem Vorbild des Arabischen Frühlings - über das Internet organisiert: "Occupy Wall Street" forderte in Videos auf Youtube zu internationalen Demonstrationen auf. Auf Plattformen wie Facebook, Twitter und Blogs fanden sich Sympathisanten der Bewegung zusammen, um sich auszutauschen.
In Deutschland demonstrierten an diesem Tag insgesamt 40 000 Kapitalismuskritiker in 50 deutschen Städten - weniger Menschen als zum Beispiel in Rom, wo alleine 100 000 Menschen auf die Straße gingen. Der Soziologe Simon Teune erklärt: "In Deutschland wird es von vielen nicht so wahrgenommen, dass die Krise ein Problem ist, weil die Wirtschaftsdaten nicht so schlecht sind." Aber auch in Deutschland, so Teune, sind viele von Armut bedroht.
Michael Sommer, Chef des Deutschen Gewerkschaftsbundes, hält die weltweiten Proteste für ein Alarmsignal. Er ist der Meinung, dass man die Spekulation beenden und die Finanzmärkte kontrollieren muss. Schließlich geht es laut Sommer um die Zukunft der Demokratie.
Glossar
Anhänger/in, der/die - hier: jemand, der eine Person oder Gruppe unterstützt
Bewegung, die - hier: der Protest
ausrufen - hier: mitteilen; öffentlich machen; bekannt geben
Occupy Wall Street! (englisch) - übersetzt: Besetzt die Wall Street!
Aktivist/in, der/die - jemand, der sich aktiv einsetzt, um ein (politisches oder soziales) Ziel zu erreichen
Großkonzern, der - ein großes Unternehmen, das aus mehreren Unternehmen besteht
Finanzkrise, die - die sehr schwierige wirtschaftliche Situation auf dem Finanzmarkt
Arabische Frühling, der - Bezeichnung für: die Protest- und Demokratiebewegungen in arabischen Ländern, die Ende 2010 begannen
Demonstration, die - hier: ein öffentlicher Protest gegen etwas
Sympathisant/in, der/die - der/die Anhängerin; jemand, der etwas unterstützt
sich austauschen - miteinander diskutieren; sich gegenseitig informieren
Kapitalismus, der - eine Form der Wirtschaft
Soziologe/Soziologin, der/die - jemand, der das Zusammenleben von Menschen in Gruppen wissenschaftlich untersucht
wahrnehmen - bemerken; sehen; realisieren
Wirtschaftsdaten, die - Zahlen und Statistiken über die finanzielle Situation eines Landes
Gewerkschaftsbund, der - die Vertretung aller Organisationen, die sich für die Rechte der Arbeitnehmer einsetzen
Demonstrant/in, der/die - jemand, der an einer → Demonstration teilnimmt
Spekulation, die - hier: die Tatsache, dass man etwas kauft und hofft, dass der Wert steigt, damit man es teuer wieder verkaufen kann
Fragen zum Text
1. Die Proteste des 15.10.2011 geben … die Verantwortung für die Finanzkrise.
a) Occupy Wall Street
b) den Wirtschaftsdaten
c) dem Kapitalismus
2. Der Soziologe Simon Teune ist der Meinung, dass …
a) die Deutschen nicht von der Armut bedroht sind.
b) man sich in Deutschland zu wenig Gedanken über die Finanzkrise macht.
c) Deutsche von der Finanzkrise nicht betroffen sind.
3. Michael Sommer glaubt, dass …
a) die weltweiten Proteste eine Gefahr sind.
b) Finanzmärkte die Spekulationen kontrollieren müssen.
c) es wichtig ist, dass keine Spekulationen mehr gemacht werden.
4. Jemand, der von einer bestimmten Situation nicht betroffen ist, …
a) befindet sich nicht in dieser Situation.
b) interessiert sich nicht für diese Situation.
c) zieht keinen Gewinn aus dieser Situation.
5. Welches Präfix passt? Demonstranten riefen weltweit zu Protesten …
a) auf.
b) ein.
c) aus.
Arbeitsauftrag
Die Bewegung "Occupy Germany" hat einen Internetauftritt unter http://www.occupygermany.org. Schauen Sie sich die Internetseite an und fassen Sie in einigen Sätzen die Ideologie hinter der Aktion zusammen.
Autorinnen: Pia Gram/Insa Moog/Natali Petala
Redaktion: Shirin Kasraeian