Κυπριακές ψηφίδες στη γερμανική λογοτεχνία 27.11.2009
27 Νοεμβρίου 2009Διαφήμιση
Το "Cafe Cyprus" είναι μυθιστόρημα της Γιαντέ Καρά, μιας Τουρκάλας που ζει και γράφει στο Βερολίνο. Ο "Άγιος Κασσιανός" είναι ποίημα του Γερμανού Γιόαχιμ Σαρτόριους που έζησε στη Λευκωσία ως στέλεχος της γερμανικής πρεσβείας τη δεκαετία του 80. Και τα δύο κείμενα "υπονομεύουν" χαμηλόφωνα την πεπατημένη αντίληψη για την Κύπρο.
Σπύρος Μοσκόβου