Copa de Campeones: Bayern ganó, pero igual no se clasificó
13 de abril de 2005
El Bayern se puso a tiro de la hazaña con dos goles en los últimos minutos, pero la recuperación no alcanzó para alcanzar la clasificación a semifinales. El equipo londinense había ganado el partido de ida por 4 a 2.
Los peruanos Claudio Pizarro y Paolo Guerrero y el alemán Mehmet Scholl anotaron para el Bayern a los 65, 90 y 94 minutos. Frank Lampard y el delantero marfileño Didier Drogba convirtieron para el Chelsea a los 30 y 80.
El equipo inglés abrió el marcador cuando un remate de Lampard, desviado por el defensor brasileño Lúcio, superó al guardameta alemán Oliver Kahn. El visitante, que no pudo contar en el estadio con su director técnico, el portugués Jose Mourinho, por estar castigado, se fue al descanso con una ventaja de 1-0.
Mourinho estuvo en el estadio al inicio del partido, pero volvió inmediatamente al hotel donde se hospeda el equipo inglés en Munich para ver el resto de las acciones por televisión.
Pizarro puso el 1-1 cuando aprovechó un rebote del arquero de Chelsea Peter Cech tras un cabezazo de Michael Ballack. El Chelsea se salvó de quedar en desventaja cuando un cabezazo del defensa Robert Huth dio en el travesaño de su propia valla. Poco después, el delantero islandés del Chelsea Eidur Gudjohnsen despejaba sobre la misma línea un cabezazo de Ballack.
Un cabezazo de Drogba tras un pase de Joe Cole volvió a poner en ventaja al visitante a 10 minutos del final. Guerrero puso el 2-2 a los 90 y Scholl anotó el 3-2 para Bayern en el descuento, pero la remontada no fue suficiente para el equipo alemán. En el Bayern también fueron titulares el argentino Martín Demichelis y el brasileño Zé Roberto.
"Hasta el momento en que el Chelsea anotó el segundo gol creí que podíamos dar vuelta el partido", dijo el director técnico del Bayern, Felix Magath. "Estaba seguro de que una vez que anotáramos el segundo gol íbamos a tener posibilidades de llegar al tercero", agregó. "Pero cuando Chelsea anotó el segundo gol, estaba todo terminado".
En semifinales, el Chelsea se enfrentará con el ganador del partido Juventus de Italia versus Liverpool de Inglaterra. La revancha se juega hoy miércoles en Turín. Liverpool ganó el partido de ida por 2-1.
En el otro partido previsto para el miércoles, el PSV Eindhoven recibirá en Holanda al Olympique Lyon. El partido de ida, disputado en Francia, terminó 1-1.
Violencia en el partido Inter-Milán
La violencia ensombreció el martes la revancha de cuartos de final de la Liga de Campeones del fútbol europeo entre los equipos italianos Inter de Milán y AC
Milán.
El derbi milanés fue detenido a los 73 minutos de juego --cuando el AC Milán ganaba 1-0 y estaba con ventaja de 3-0 en el marcador global-- después que el brasileño Dida, arquero del AC Milán, fuera agredido con una bengala arrojada desde una de las tribunas del estadio San Siro.
El árbitro alemán Markus Merk retiró a los futbolistas de la cancha después que simpatizantes del Inter arrojaran botellas y más de 30 bengalas al campo de juego luego de anularse una jugada en la cual el mediocampista argentino Esteban Cambiasso había anotado con un cabezazo.
Dida recibió atención médica en el hombro derecho mientras los jugadores del Inter le pedían a sus seguidores que dejaran de arrojar objetos al campo de juego. Los jugadores volvieron a la cancha después de 25 minutos, pero el árbitro Merk los hizo salir tras 30 segundos de juego y suspendió definitivamente el partido porque los simpatizantes seguían arrojando proyectiles.
El gol del AC Milán lo convirtió el delantero ucraniano Andriy Shevchenko a los 30 minutos del primer tiempo. La Asociación Europa de Fútbol, UEFA, declaró el miércoles por la mañana oficialmente ganador al Milán.