1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

México presenta nota de protesta por insulto de Donald Trump

18 de mayo de 2018

El presidente de Estados Unidos calificó de “animales” a ciertos inmigrantes mexicanos y acusó a ese país de “no hacer nada” para detener el flujo irregular de personas.

https://p.dw.com/p/2xuq0
Donald Trump
Imagen: picture alliance / Andrew Harnik/AP/dpa

El Gobierno de México presentó este jueves (17.05.2018) una nota diplomática de protesta a Estados Unidos por las declaraciones "absolutamente inaceptables” del presidente de ese país, Donald Trump, quien el miércoles calificó de "animales” a los inmigrantes, aunque luego –ante las críticas de diversos sectores– matizó señalando que se refería solo a un grupo determinado de seres humanos, los pandilleros.

Trump, que además acusó que México "no hace nada” para detener el flujo de indocumentados, seguramente recibirá el documento emitido por la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) mexicana, que califica de "absolutamente inaceptables” las palabras del jefe de Estado, pues genera un clima adverso a los mexicanos que están en Estados Unidos, más allá de su condición migratoria.

El documento añade que las aseveraciones de Trump "son contrarias al respeto a los derechos humanos y vulneran el principio de responsabilidad compartida que debe regir la relación bilateral”. La nota además ratifica el compromiso de la SRE por velar por que los mexicanos que se encuentran en Estados Unidos reciban un trato digno y de respeto a sus derechos humanos sin importar su situación migratoria.

"Siempre lo haré”

"Tenemos gente entrando en el país o tratando de entrar y estamos parando a muchos, estamos sacando a muchos del país", dijo Trump el miércoles. "No creerían lo malas que son estas personas. No son personas, son animales", manifestó. Aunque se pronunció así luego de que una oradora anterior hablara de la Mara Salvatrucha, conocida como MS-13, Trump no hizo alusión alguna a la pandilla.

Posteriormente aseguró que se refería a ese grupo. "Cuando entra la MS-13, cuando llegan a nuestro país otros pandilleros, me refiero a ellos como animales. ¿Y saben qué? Siempre

lo haré", dijo este jueves. Grandes medios como The New York Times o The Washington Post, además de organizaciones civiles, entendieron que el calificativo iba dirigido a todos los indocumentados. "Es el último ejemplo del presidente usando su púlpito de matón de una forma que garantiza que la inmigración será uno de los temas más importantes de las elecciones legislativas de medio término", aseguró el Post.

DZC (dpa, EFE)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |