1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Una derrota para Klinsmann

ERS8 de febrero de 2006

Desoyendo los deseos del jefe de la selección nacional, la Asociación Alemana de Fútbol designó a uno de los suyos para hacerse cargo de las nuevas generaciones de astros del balompié.

https://p.dw.com/p/7xUC
Peters y Sammer: dos mundos diferentes.Imagen: AP

El seleccionador nacional suele ser rey en los meses previos a un Mundial de fútbol. Pero su poder tiene límites y la Asociación Alemana de Fútbol (DFB) se los ha mostrado claramente a Jürgen Klinsmann. Contrariando su expreso deseo, la cúpula del fútbol alemán nombró como titular del nuevo cargo de Director Deportivo a Mathias Sammer, un jugador de pura cepa que también tiene experiencia como entrenador. Y dejó en el banquillo de la reserva al candidato favorito de "Klinsi", Bernhard Peters, un hombre que ha cosechado sus éxitos en el campo del hockey.

Seleccionador decepcionado

"Es decepcionante que nuestra idea de nombrar a Bernhard Peters no haya sido aceptada. No se habló de contenidos, sino de personas", señaló Klinsmann a la agencia DPA, tras enterarse de la decisión del DFB. Pero aseguró que "tragaremos esta píldora amarga y nos dedicaremos sólo a los asuntos deportivos de cara al Mundial". Su mano derecha, Oliver Bierhof, se mostró igualmente defraudado. "Por primera vez la cúpula del DFB no cumplió nuestros deseos. Eso se puede considerar una derrota nuestra", admitió.

La determinación de la Asociación Alemana de fútbol no fue realmente una sorpresa. La idea de poner a un especialista en hockey a cargo de todas las selecciones juveniles del país y, por ende, del semillero futbolístico germano, había parecido demasiado osada incluso a muchos incondicionales de Klinsmann y su afán innovador. Y, para el DFB, equivalía a una revolución. Sammer, en cambio, es uno de los suyos, un hombre que marcó 51 goles vistiendo la camiseta de la selección alemana y que desde el año 2000 se desempeñó como entrenador, primero en el Borussia Dortmund y luego en el VfB Stuttgart.

Propuesta salomónica

Pese a todo, el DFB adornó su decisión con un toque salomónico: anunció que en octubre, pasado el Mundial de Alemania, contratará también a Peters, para que éste pueda aportar todos sus conocimientos, adquiridos en un terreno diferente. Claro está que habrá que ver si éste está dispuesto a aceptar, después de lo ocurrido. Pero eso no es lo único incierto. Porque, si Alemania no consigue un buen resultado en la Copa del Mundo como país anfitrión, nadie puede asegurar tampoco que el propio Klinsmann sigan en su actual puesto. Su sucesor podría ser entonces... Matthias Sammer.