Реклама

Фото: Jonathan Alcorn/DW/ColourboxФото: Jonathan Alcorn/DW/Colourbox

Антислово года в Германии

Цель проекта "Антислово года" (Unwort des Jahres) - привлечь внимание общества к запутывающим или клеветническим понятиям в немецком языке.

Пропустить раздел Все публикации на эту тему

Все публикации на эту тему

Антислово на компьютере

Антислово на компьютере

Biodeutsch - антислово года в Германии

Слово "бионемецкий" (biodeutsch) является проявлением расизма и национализма, уверены эксперты.

Ремиграция - "антислово года"

Ремиграция - "антислово года"

Антисловом 2023 года в Германии стала "реэмиграция"

Слово "реэмиграция" часто используют немецкие правые, при этом имея в виду принудительную высылку мигрантов.

Словосочетание "климатические террористы" на экране планшета

Словосочетание "климатические террористы" на экране планшета

Немецкие лингвисты выбрали антислово 2022 года

Словосочетание "климатические террористы" дискредитирует участников мирных протестов ради защиты климата.

Слова, которые лучше не произносить

Слова, которые лучше не произносить

Самые негативные немецкие слова 2020 года

Без понятия, связанного с коронавирусом, в год короны не обошлось. Но жюри не проигнорировало и другое слово.

Акция в защиту климата в Мюнхене

Акция в защиту климата в Мюнхене

Антисловом 2019 года стала "климатическая истерия"

Словосочетание "климатическая истерия" дискредитирует усилия по защите климата и возникшее в этой связи движение.

"Альтернативные факты" - антислово 2017 года

"Альтернативные факты" - антислово 2017 года

Антисловом года в ФРГ названо понятие "альтернативные факты"

Словосочетание "альтернативные факты" обозначает попытку сделать "ложные утверждения легитимным методом" дискуссии.

Участники демонстрации несут плакат, где формулировка "представитель народа" исправлена на "изменник народа"

Участники демонстрации несут плакат, где формулировка "представитель народа" исправлена на "изменник народа"

В Германии выбрано "антислово года"

Независимое жюри в немецком Дармштадте определило "антислово года" в Германии. Им стала формулировка "изменник народа".

Слово Gutmensch

Слово Gutmensch

В Германии назвали "антислово 2015 года"

"Антисловом года" в Германии стало "душа-человек".

Страница в словаре

Страница в словаре

Словосочетание "понимающий Путина" претендует на титул "антислово-2014"

"Антислово-2014" будет названо в Дармштадте 13 января 2015 года.

Социальный туризм

Социальный туризм

"Антислово 2013 года" дискриминирует мигрантов

"Антисловом года" в Германии стал "социальный туризм".

Хорст Дитер Шлоссер

Хорст Дитер Шлоссер

В Германии огласили "антислово года - 2010"

"Антисловом года - 2010" в Германии объявлен термин "безальтернативный". Его употребила Ангела Меркель, говоря о необходимости оказать помощь Греции. Всего на титул "антислова года" претендовали 1123 понятия.

"Антислово года"

"Антислово года"

В Германии определено "антислово года"

Что несет предприятию "заражение производственными советами"? Зачем плохие банки создают еще худшие?Нужно ли бороться с мигрантами? Филологи определили самый худший неологизм года.

"Антислово 2008 года": "бедствующие банки" не вызвали сочувствия в Германии

В конкурсе "антислово 2008 года", результаты которого были объявлены 20 января во Франкфурте-на-Майне, победило выражение "бедствующие банки".

Антисловом года стала "премия за стояние у плиты"

Фрагмент кроссворда

Фрагмент кроссворда

На звание "антислово года" претендует не менее пяти неологизмов

В Германии начался финальный этап конкурса "Антислово года". На звание самого отвратительного неологизма претендуют 1400 слов и выражений. Большинство из них связано с главными политическими темами прошедшего года.

"Человеческий капитал" в "центрах торжественных встреч"

Действительность неизбежно проявляет себя в живой речи. Филология на службе общества разоблачает политическое лицемерие. Представляем анти-слова немецкого языка 2004 года.