Die Welt: Экономические показатели отбили у Берлина желание к реформам

Есть немало признаков того, что Германия и в 2011 году будет переживать экономический подъем. Однако позволительно спросить, сделаны ли правильные выводы из причин кризиса во избежание подобных передряг в экономике в будущем.

Выводы сделаны, но не совсем правильные. Так, немецкая экономика по-прежнему очень зависит от экспорта, в международных торговых потоках наблюдаются значительные диспропорции, а финансовый сектор по-прежнему остается рискованным предприятием.

Разумеется, все эти проблемы невозможно решить в национальных рамках. Тем не менее складывается впечатление, что хорошие экономические показатели отбили у правительства Германии желание к дальнейшим реформам. А ведь было бы очень важно расставить вехи в целях укрепления экономики внутри страны, а тем самым и обеспечения экономического роста. Тем более что нынешний бум может закончиться скорее, чем это полагают некоторые члены коалиционного правительства.

Подготовил Анатолий Иванов
Редактор: Евгений Жуков