Frankfurter Rundschau: Европарламент сдается
29 июня 2010 г.
Газета Frankfurter Rundschau комментирует дискуссию о передаче США банковских данных граждан Евросоюза:
Еще в феврале Европарламент сумел предотвратить заключение весьма спорного соглашения о передаче США данных о клиентах европейских банков. Тогда евродепутаты совершенно справедливо указали на закон о защите личных данных. Теперь, однако, крупные фракции в Европарламенте сигнализируют свою готовность одобрить данный договор. При этом они делают вид, что, благодаря их тогдашним возражениям, нынешний текст соглашения вполне приемлем.
А ведь это неправда! Американским властям будут передаваться гигантские объемы информации. Эта информация будет храниться в течение пяти лет. И контролировать эту передачу данных будет не юридическая инстанция, а полицейская - Европол. И это - только часть проблем в новом соглашении, на которые указывают европейские уполномоченные по вопросам защиты личных данных.
Пока не ясно, почему вдруг консерваторы, либералы и социал-демократы перестали видеть проблематичность данного соглашения. Видимо, защитой личных данных теперь придется заниматься в Европарламенте "левым" и "зеленым".
Подготовил Анатолий Иванов
Редактор: Сергей Вильгельм