Польща не проти центру проти депортацій у Берліні
6 лютого 2008 р.
Ця тема давно затьмарює німецько-польські відносини. План уряду ФРН відкрити в Берліні Меморіальний центр, присвячений темі депортацій у роки Другої світової війни, викликав сувору критику Варшави. У Польщі бачать за цим спробу перекрутити історію й виставити злочинців жертвами. Значну частину експозиції має бути присвячено депортації й вимушеній втечі німців з колишньої Східної Пруссії. Але ж німці самі почали війну, нагадують поляки, тому акцентувати увагу на їхніх стражданнях некоректно по відношенню до народів, що стали жертвами нацизму.
У Берліні кажуть, що постійна експозиція буде присвячена не лише німцям, а й іншим народам, у тому числі полякам, яких примусово депортували, наприклад, із західних областей радянської України.
У вівторок з Варшави надійшла сенсаційна для німців новина: суперечку майже вирішено. Польща не проти меморіального центру у Берліні, сказав уповноважений польського уряду Бартошевський після зустрічі з державним міністром культури Німеччини Науманом. Ось як пояснив позицію польського уряду посол Польщі в Берліні Марек Правда:
«Ми вважаємо проблематичною саму концепцію. Ми не бачимо сенсу відокремлювати один елемент від загальної трагедії Другої світової війни. Тому ми офіційно не братимемо участі в проекті. Але це не означає, що німці не мають права на його реалізацію. І це не виключає участі в підготовці виставки польських істориків.»
На переговорах у Варшаві сторони також домовилися, що Німеччина візьме участь у реставрації меморіального комплексу в Гданську до 70-ї річниці початку Другої світової війни, а також у створенні «Музею війни й миру в ХХ-му столітті». Цей музей теж має постати в Гданську.