希臘欲推遲節約計劃
2012年8月17日(德國之聲中文網)希臘希望放寬節約計劃不是什麼新鮮事。該國所有政黨在上次競選中都作出這樣的承諾。德國財長朔伊布勒當時就奉勸希臘不要對此抱有太大期望:"現在的問題不是能否對希臘放寬些,而是經濟上是否站得住腳,是否可信。"
如果歐元夥伴國向希臘作出讓步,那麼的確將面臨可信度受損的問題。兩年來,歐元區國家一直試圖通過向希臘提供援助貸款防止該國破產。作為交換,希臘政府承諾將實行節約,但兩年來卻難見成效。
現在,希臘政府總理薩馬拉斯希望讓歐元區國家相信,希臘還需要更多的時間。迄今為止的協議要求希臘政府至2014年削減115億開支。據媒體報導,薩馬拉斯希望能將這個期限推遲至2016年,也就是推遲兩年。德國總理對此已經表示拒絕,並堅持要求希臘遵守現有協議。大多數歐元國家和德國態度相同。奧地利財長瑪麗婭‧費科特(Maria Fekter)拒絕推遲節約目標的實施,她說:"希臘從其他人那裡得不到錢,如果希臘人不遵守協定,那麼從我們這裡也得不到錢。"
芬蘭總理卡泰寧(Jyrki Katainen)態度也很堅決。對貸出的每一筆款項,他都要求貸款國提供押金或擔保。芬蘭人的不信任感如此強烈,很難還有做出讓步的空間。國際貨幣基金組織也向希臘提供了援助貸款。該組織總裁拉加德幾天前才表示,希臘應該做得更多,而不是更少:
"我們希望希臘為良好的談判創造條件。也就是說,希臘必須貫徹改革,盡一切可能讓自己能夠留在歐元區。"
將節約計劃的實施時間推遲兩年,這當然不符合歐元區夥伴國的利益,因為給希臘更多的時間意味著希臘會需要更多的錢。希臘債務危機已經持續了如此之久,又如此缺乏成效,歐元區國家政府很難再向希臘再次做出讓步。無論如何,希臘總理薩馬拉斯必須準備好面對一場艱苦的談判。
作者:Leon Stebe 編譯:樂然
責編:李京慧