德語媒體：中國企業家們用心良苦的考量

（德國之聲中文網）《南德意志報》本周五（4月8日）發表的一篇文章開頭指出，中國是"巴拿馬文件"的主角莫薩克‧馮賽卡律師事務所最重要的客戶："這家事務所網站上列出的34個辦事處，其中8處都在香港和中國大陸。根據巴拿馬文件，就連並不那麼知名的青島和濟南也都有這家公司的辦事處，他們的業務是幫助客戶開設離岸公司。"

文章接著寫道，在中國成立離岸公司費用少於1000歐元，僅用兩個星期就可以"搞定"。大多人選擇英屬維爾京群島和塞舌爾做為公司的地點。不過這篇題目為"越來越多的中國精英捲入漩渦"（Immer mehr chinesische Eliten verwickelt）也指出，這些中國客戶的行為並非違法，許多人會通過離岸公司轉移、保護自己的財產："中國的企業家們對受到國家控制的銀行體制和並不獨立的中國司法不信任，為了保護自己的資產不受到侵犯，一些人把目光轉到了離岸公司這個選項。此外，因為台灣與中國政治意識形態上存在分歧，兩岸間的一些投資必須通過海外離岸公司運作。"

文章接著寫道，因此，同樣需要注意到的是，目前的媒體有關"巴拿馬文件"中關於中國客戶的部分幾乎沒有涉嫌非法行為的具體指控。只有落馬高官薄熙來的妻子被指有洗錢行為。

文章最後寫到，習近平上台之後掀起了打擊腐敗的浪潮："但是結構性改革措施，比如公開財產至今不見動靜。因為嚴格的審查制度，中國媒體對'巴拿馬文件'幾乎沒有報導。與中國共產黨接近的《環球日報》在本周四（4月7日）發表的一篇社評質疑文件的可信性。文章懷疑西方調查或為美國情報部門工作，這種懷疑的根據是，只有少數美國公民出現在這份名單之上。"

川普被"打臉"？

因為奧利奧要將部分生產遷至墨西哥而聲稱再也不吃一塊奧利奧餅乾的川普，曾向福特指責其生產工廠設於美國境外的這名美國共和黨總統參選人，曾經批評蘋果在中國進行生產的這位美國地產大亨現在被曝出，他本人的生意也與中國有著緊密的聯繫。《法蘭克福匯報》本周五（4月8日）發表的一篇文章指出，除了房地產之外，以他名字命名的其他產品也在美國賣出："其中包括西裝和領帶，這兩種商品大多貼著中國製造的標籤。川普并沒有否認這一點。他說，在美國製衣並不容易，這都怪操縱貨幣的中國人。他還向選民許下承諾，一旦當選將增收中國關稅，力度最高將達到45%。在這一刻到來之前，他將會繼續利用在中國生產的優勢。"作者Roland Lindner還指出，不僅僅是川普，他的34歲的女兒伊凡卡（Ivanka）也擁有以自己名字為品牌的產品。比如珠寶、手提包、鞋子和服飾。她旗下的一批圍巾由於過分易燃被美國消費品安全委員會裁定進行召回："兩萬條女士圍巾材質為100%人造絲，標籤上"伊凡卡‧川普"幾個字閃著銀色的光澤。"

題目為"川普自己在可惡的中國生產"（Trump selbst lässt im verteufelten China herstellen）還指出，在美國選戰中，顏值頗高的伊凡卡在川普团隊佔有重要的角色，存在感似乎要比川普现任妻子梅蘭妮亞（Melania）还要強。剛剛生了第三個孩子不久的她本周三（4月6日）還為父親站台宣傳，表示，她曾經多次經歷父親成功地做成了"許多看起來不能成交的生意。"這種高超的談判技巧也會讓美國受益，如果他成為下屆美國總統"將會談成新的貿易協定，讓工作崗位回到美國。"

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點