280611 Afghanistan Sicherheit

"是的，我們能夠完成這一任務"--這是幾個月來阿富汗政府在各省的宣傳口號。喀布爾政府希望借此來展示阿富汗的實力和自信。現在，阿富汗的安全責任移交已正式開始。任何人都不應懷疑阿富汗警方和安全部隊的決心。阿富汗內政部發言人希迪奇（Seddiq Seddiqi）說，"我們已做好充分準備。"很久以來，阿富汗安全力量就證明了自己的軍隊實力，例如：在接管安全任務的測試階段，阿富汗安全部隊就已擔負起首都喀布爾的安全防務。希迪奇說：

"兩年多以來，阿富汗人就擔負起喀布爾的安全責任。國際安全部隊仍駐紮在阿富汗，是為以防萬一。"

安全與風險並存

希迪奇介紹說，國際安全援助部隊將繼續留在阿富汗人的控制區。他認為，從7月1日起由阿富汗安全部隊管轄的地區局勢將最為平靜，但也存在風險。

一些遠離喀布爾的政治家擔心，國際安全部隊撤離阿富汗之後，當地局勢能否保持穩定不變。阿富汗巴米揚省副省長阿瑟夫-穆部雷（Asef Mubalegh）表示，對中央政府的撤軍計劃持懷疑態度。他說：

"我們的安全取決於臨近省份的局勢。假如阿富汗警察和安全部隊的力量沒有在整個阿富汗得到加強，那麼我們巴米揚省的安全也得不到保證。"

駐軍國的忍耐到達了極限？

然而，在像阿富汗這樣一個充滿爭議和貧窮的國家，人們不可能一夜間建立起一支具有作戰能力且忠誠於國家的軍隊。即便是在國際社會的幫助下。觀察家認為，喀布爾在這一點上的看法可能是正確的。他們指責卡爾扎伊領導的阿富汗政府，在該國安全問題上沒有說實話。喀布爾"阿富汗研究與發展研究所"的政策專家莫曼德（Momand）說，政府對我們隱瞞了塔利班的危險和強大程度，他說：

"阿富汗政府說，已經大大削弱了塔利班的勢力，但事實正好相反。我們看到的是，塔利班的勢力正從傳統意義上的阿富汗南部和東部，向目前的北部擴張。"

莫曼德認為，阿富汗政府錯誤的政策訊息使越來越多人感到不安。鑑於阿富汗糟糕的安全局勢和北約國家的撤軍計劃，阿富汗人的不安感越發強烈。很多人納悶：現在開始移交安全任務，究竟是因為阿富汗政府足夠強大，還是因為這些為阿富汗提供幫助的國家在駐軍十年後耐心已經到達了極限 。人們至今沒有得到具有說服力的答案。

作者：Shamel Ratbil 編譯：嚴嚴

責編：樂然