1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

泰國處於「關鍵時刻」

Rodion ,Ebbighausen2016年6月1日

泰國定於今夏舉行的憲法公投受到人權活動家的指責。德國表示支持泰國的民主進程,同時不承認泰國軍方政府是該國至高無上的政權機構。

https://p.dw.com/p/1IyML
Bangkok Protest 29.03.2014
圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)時間緊迫。2016年8月7日,泰國將就新憲法舉行全民公投。以佔奧差(Prayuth Chan-ocha)將軍為首的泰國軍人政府起草的憲法草案受到眾多人的譴責,其中也包括在人權組織"人權觀察"工作的蘇奈‧帕蘇克(Sunai Phasuk)。他在德國聯邦議院表示,"泰國正處在一個緊張時刻。如果不阻止事態的發展,將為時過晚。"

新憲法本應為泰國文人政府重新上台奠定基礎。但是人權問題專家擔心,新憲法有可能長期妨礙泰國的民主進程。尚未公佈全文的新憲法草案已經規定,軍方是國家至高無上的權力機構,然而並沒有闡明應對人民履行的任何義務。此外,新憲法還可以對議會和政黨施加影響。

Thailand Prozess Ex-Präsidentin Yingluck Shinawatra
被推翻的前泰國女總理英拉圖片來源: Reuters/C. Subprasom

有問題的初選

2014年5月泰國軍方推翻前女總理英拉( Yingluck Shinawatra)之後奪取了政權。2015年9月,軍人政權就試圖修改憲法,但是遭到恰恰是軍人政權扶持的國家改革委員會的反對,使得原定2016年初舉行的全民公投不得不被推遲。

前泰國人權委員會成員迪塔皮差(Jaran Ditapichai)在聽證會上表示,目前超過30萬的教師和20萬的士兵正在泰國各地進行宣傳,動員全體選民參加對新憲法的全民公投。

迪塔皮差說,整個進程令人質疑,因軍方政變以來實行新聞封鎖,媒體無法對公投展開批評性討論。迪塔皮差堅信:"公投將不會是自由和公正的。""人權觀察"組織的成員蘇 奈批評說,軍方通過一種初選的形式令其統治合法化,儘管這一初選本身就存在問題。糾正已經通過的憲法是一個極大的挑戰。

Thailand Prayuth Chan-ocha
前泰國軍方領導人佔奧差發動政變奪取政權圖片來源: Reuters/D. Sagolj

泰國使館的代表提雅皮裡亞基(Supapan Tiapiriyakij)在聽證會上指責前總理英拉( Yingluck)政府應承擔責任。她認為,英拉政府沒有能力頒布民主法律。她說,"現政府想糾正以往的錯誤。"但是對於泰國何時將舉行民主選舉的問題,提雅皮裡亞基無法回答。

社會裂痕

德國聯邦議員帕策爾特(Martin Patzelt )提出了就泰國人權局勢舉行聽證會的倡議。他說,德國希望同泰國人和泰國政府保持對話。但是在泰國這樣一個裂痕如此之深的國家,要想促進和推動民主進程很困難。德國聯邦議院東協議員小組負責人加姆伯克(Thomas Gambke)報告了他在泰國與衝突各方代表會晤的情況,稱各方都缺乏對反對派的尊重。

Deutschland Anhörung zur Menschenrechtslage in Thailand
德國聯邦議院就泰國人權狀況舉行聽證會圖片來源: DW/R. Ebbighausen

來自泰國的人權活動家強調了泰國與德國之間的友好關係。他們表示,德國和歐盟誠懇和認真地關注泰國的緊急狀況很重要。

加姆伯克表示相信,"可以阻止軍方政府獲得至高無上的權力。" 他對計劃中的泰國憲法極其關注。他認為必須對國家權力進行分配,同時建立獨立的司法。同時他也承認,東協議員小組缺乏直接採取行動的可能性。他說,"我將利用所有談話渠道,例如同泰國大使、政府或者其他組織的代表進行會晤,討論泰國的分權問題。"

使用我們的App,閱讀文章更方便!給[email protected]發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!