Vorschau Champions League

拜仁主教練范加爾抱怨，他手下大部分隊員在世界盃之後，仍疲於征戰國家隊的比賽。他說：

"我必須指出，我們隊很多球員還沒有完全恢復身體狀態。我們都看到了，在連續兩場國家隊比賽後，隊員們場上顯得很疲憊。"

本周三(9月15日)，上賽季進入歐冠決賽的拜仁主場迎戰意甲的羅馬隊。拜仁後衛拉姆對這支上賽季意甲亞軍表示敬意：

"這支球隊聲名顯赫，實力出眾，就像典型的義大利球隊一樣，戰術素養很高，球員個人能力突出。打這樣的球隊，必須要做好準備。我們肯定會發揮得更好，我有信心在我們的主場拿到三分。"

拜仁的兩大主力羅本和裡貝裡不能參賽，前者是受傷，後者是被罰停賽。羅馬隊上周末在意甲聯賽中1比5慘敗給卡利亞裡。拜仁俱樂部總裁魯梅尼格警告不要因此而輕視羅馬人。他說：

"我們要在冠軍賽上開門紅，這很重要。我希望我們能打好這一場比賽，周三能贏得比賽。"

沙爾克與不來梅大將缺陣

沙爾克04周二出征法國，挑戰法甲上賽季亞軍奧林匹克裡昂隊。沙爾克教練馬加特說：

"在裡昂，我們爭取在另外一個賽事上有一個好的開局。我們首戰客場打裡昂，我想這是個可以拿下的戰役。"

沙爾克在德甲聯賽上開局不利，已經連輸三場，排名墊底。不過，馬加特認為，他的球隊在上周末的對霍芬海姆的比賽中仍有值得肯定的地方：

"我看到我們的球隊有進步，我對球隊的表現感到滿意。"

沙爾克與裡昂的比賽中，後衛核心梅策爾德將因傷缺陣。周二，主場迎戰英超托特納姆的不來梅隊也陣容不整，後防大將默爾特薩特爾和納爾多將雙雙缺陣，鋒線尖刀皮薩羅恐怕也不能上場。不過，不來梅幸好有兩員名將剛剛加盟，即法國後衛西爾維斯特和巴西小將韋斯利。不來梅教頭沙夫對這兩位新人在上周末對拜仁比賽中的表現十分滿意：

"我非常滿意，我相信，人們已經看到，他們是出色的球員。人們沒有能察覺他們剛剛加盟，只與球隊訓練了幾天。他們非常棒地融入了球隊，比賽中有出色的發揮，我相信大家都看到了。"

托特納姆是上賽季英超第四名，名將范德法特的加盟讓他們實力大增。

作者：Arnulf Boettcher 編譯：瀟陽

責編：洪沙