中國太陽能企業有麻煩

太陽能產業中一場中美之間的貿易戰即將展開。本周三（10月19日），德國Solarword的美國子公司以及其他6家美國太陽能設備生產企業向該國商務部以及國際貿易委員會遞交了請願書。Solarworld公司以及其不願透露姓名的員工向來自中國的"廉價產品傾銷潮"正式宣戰。諸多太陽能設備生產商指責中國公司用不正當的手段參與競爭。Solarworld公司的發言人尼茨施克（Milan Nitzschke）指出，因為這些中國企業可以從政府那裡獲得補貼，所以能夠向市場投放低於成本價格的產品。該公司在遞交的呈文中羅列出了50多個接受政府補貼的案例，這些案例的大部分都不為公眾所知，也沒有在世界貿易組織進行註册。尼茨施克指出："這是他們（中國企業）必須做的事情。所有的這些都表明中國的太陽能設備製造商接受了政府的補貼。"

Solarworld公司要求對中國產品加收超過100%的關稅

Solarworld自稱是美國最大的太陽能設備製造商。該公司多年來一直指責中國政府通過不正當手段扶持本國的光伏產業。 這家公司猜測，中國想通過不公平的價格競爭，贏得未來世界太陽能設備市場中的主導地位。Solarworld上交的起訴書中，還指責中國公司違反了社會、品質、以及環保的基本標準，而德國和美國的企業卻要在生產過程中嚴格遵守這些標準。 Solarworld和它的員工要求對美國從中國進口的太陽能電池版以及設備模塊徵收超過100%的懲罰性關稅。發言人尼茨施克認為，Solarworld贏得官司的可能性非常大。他預計美國的貿易部門會展開行動，並將最終出台補償性的措施。也就是說，通過其他的方式對那些受到廉價影響的企業進行補償。

美國的太陽能市場已經陷入激烈的價格戰。本國的太陽能設備生產商，例如：斯特林（SES）、Solyndra、長青太陽能（Evergreen Solar） 和Spectrawatt已經申請破產。德國的太陽能產業也難逃一戰，像Solon、Conergy和Q-Cells這樣的德國企業也必須為生存而奮斗。美國企業上交訴訟的時機也是經過精心挑選的。在該國2012年舉行總統大選的前夕，與中國貿易關係相關的問題是敏感話題。而就在一周前，美國國會參議院還通過了一項對中國政府施加壓力，敦促將其人民幣升值的法案。

歐洲的太陽能企業也將行動起來

與此同時，中國最大的太陽能設備生產商無錫尚德太陽能電力有限公司反駁了Solarworld的指責。該公司的發言人向德國之聲表示："美國從全球增速巨大的太陽能工業中獲益。而貿易壁壘只能削弱（可再生能源）相對於傳統能源的競爭優勢。太陽能產業中出現的貿易戰將打擊全球經濟的發展和實現可持續性能源供給的目標。"

Solarworld公司現在正考慮在歐洲範圍內抵制中國的廉價產品。該公司總裁阿斯貝克（Frank Asbeck）本周四（10月20日）向路透社表示：Solarworld"正在評估向歐盟遞交反傾銷訴訟的可能性。"他強調，歐盟必須保障公平的競爭環境。

作者：Christoph Ricking  編譯：任琛

責編：李京慧