1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

嘉布瑞爾訪華 要為德企"伸冤"

2016年10月29日

德國經濟部長嘉布瑞爾下周將訪問中國。法新社指出,雙方近來的經濟關係並非風平浪靜。中國公司在德國的兩起收購被叫停,這顯然是柏林向北京釋放的訊號——投資不應只是單行道。嘉布瑞爾認為,在華德企受到了不公正待遇。

https://p.dw.com/p/2RruA
Deutschland Sigmar Gabriel reist nach China
圖片來源: Getty Images/S. Gallup

(德國之聲中文網)中國是德國第四大貿易夥伴,2015年,中德雙邊貿易額約為1630億歐元。下個星期德國經濟部長嘉布瑞爾(Sigmar Gabriel)將訪問中國,隨行的還有約60人的經濟代表團。除了平等的市場準入之外,德方還將會與中方討論中國的鋼鐵出口問題。此行,嘉布瑞爾還將前往成都參加西博會。德國是今年西博會的主賓國。

臨行之前,嘉布瑞爾要收緊對中國投資者的規定。近日在柏林參加艾伯特基金會(Friedrich-Ebert-Stiftung)的活動上他表示:"沒有人反對,沒有人能夠反對,中國企業也在我們這裡進行投資。"不過,這種情況應該是雙向的。他要與中方就此展開談論。

嘉布瑞爾周六早間(10月29日)在接受德意志電台採訪時指出,很長一段時間以來,德方一直在向中方呼籲一種「平等的夥伴關係」。他說,目前德國企業在面對中國企業時,受到了不公正待遇。這位社民黨籍的經濟部長指出,中國資本一方面對收購外國科技企業展現出了濃厚興趣,同時又迫使後者將研發工作轉移到中國進行,否則就不給予後者以良好的待遇。嘉布瑞爾還在專訪中提到了近期鬧得沸沸揚揚的愛思強收購案,指出聯邦政府決定重新審核此案是因為有線索表明,這樁收購事關德國的國家利益,因此重新審核是法律規定的義務。「中國遇到這種情況的處理方法也不會有什麼兩樣。所以我認為這樣沒問題。」

 

本周一,德國經濟部證實,撤回9月初對中國投資公司福建宏芯基金收購德國半導體工業設備生產商愛思強(Aixtron)的批准,並將重新審核該收購案,這筆收購總金額約為6.7億歐元。理由是"安全問題"。

德國《商報》報導稱,收購的告吹是因為美國情報部門介入,因為愛思強的產品可以軍用。

幾天後《經濟周刊》報導,德國經濟部將會進一步深入調查中資企業對德國照明企業歐司朗(Osram)的收購計劃。4億美元的一筆生意可能因此而推遲數月。

Deutschland Firmensitz des Spezialmaschinenherstellers Aixtron
《商報》報導稱,美國向德國方面展示了調查結果,其中顯示愛思強的產品也可以有軍事用途圖片來源: picture alliance/dpa/O. Berg

保護主義還是自衛之舉

到目前為止,官方上,北京對此反應克制。中國官媒新華社發表的一篇評論指責德國採取"貿易保護主義措施"。跨國咨詢公司安永(Ernst & Young)作出一項調查,今年中國公司已對56家德國公司表現出收購興趣。這比去年的數字增長了44%。1月到10月對德企的收購總額達到了114億歐元。

中國的頻頻收購在德國引起了越來越多的不安。有人擔心德國的未來技術會因此外流。嘉布瑞爾對美的收購德國工業機器人巨頭十分關注,但終於,今年8月,經濟部對這筆交易亮了綠燈。

德國馬歇爾基金會跨大西洋高級研究員漢斯‧昆德納尼(Hans Kundnani)認為,柏林希望對這個主要的貿易夥伴採取更強硬的態度。

文木 / 王凡 (法新社等)   

 

使用我們的App,閱讀文章更方便!給[email protected]發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給[email protected]發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!