1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

安倍晉三抵達夏威夷 向紀念碑獻花

文山
2016年12月27日

當地時間周一晚間,日本首相安倍晉三抵達了美國夏威夷,開始了他對美國的訪問。按照計劃,安倍晉三同歐巴馬周二共同前往珍珠港悼念在1941年日軍偷襲中喪生的美軍士兵。

https://p.dw.com/p/2Uu6V
USA Abe gedenkt als erster japanischer Regierungschef der Opfer von Pearl Harbor
圖片來源: picture alliance/Kyodo

(德國之聲中文網) 在周一傍晚時分,安倍晉三訪問了太平洋國家紀念公墓,並且獻上了花環。在這座公墓內,埋葬著參加過太平洋戰爭、朝鮮戰爭、越南戰爭等戰事的美國陣亡軍人。隨後,安倍晉三一行還前往愛媛丸事件紀念碑,悼念這起發生在2001年的事故中的9名死者。2001年2月10日,美國核潛艇在夏威夷南部海域進行緊急上浮訓練時,不慎撞擊了恰好駛到上方的日本愛媛縣宇和島水產高校實習船愛媛丸號,導致後者沉沒,9名實習師生身亡。

當地時間周二晚些時候,按照計劃,安倍會在即將卸任的歐巴馬總統陪同下前往珍珠港亞利桑那號紀念館,悼念在日軍偷襲珍珠港事件中喪生的美國人。他也將是第一位前往亞利桑那號紀念館進行悼念的日本首相。

不過,第一位前往珍珠港的戰後日本首相,卻並非安倍晉三。早在1951年,時任日本首相的吉田茂就曾低調前往珍珠港、訪問太平洋國家紀念公墓;1956年以及1957年,時任日本首相鳩山一郎以及岸信介也曾訪問珍珠港。值得一提的是,後者還是安倍晉三的外祖父。

USA Pearl Harbor Angriff japanischer Flugzeuge
在珍珠港偷襲中遭受重創、後來沉沒的亞利桑那號主力艦圖片來源: picture-alliance/Photoshot

不過,亞利桑那號紀念館是1980年才建成的。亞利桑那號主力艦是美國海軍在珍珠港偷襲事件中損失的最大軍艦。當地時間周二,安倍晉三訪問該紀念館時,場館將暫停對公眾開放。

日本首相的此次珍珠港之行,具有重大的象徵意義,標誌著曾經干戈相見的日美兩國在戰後的幾十年間已經逐漸成為了緊密的同盟。不過,日本官房長官菅義偉在12月早些時候曾經對外界表示,安倍訪問珍珠港並不會為當年日軍偷襲進行道歉。他說,訪問的目的"是表達對戰爭死難者的尊重,而非道歉"。

就在今年夏天,美國總統歐巴馬前往廣島紀念1945年原子彈爆炸的受害者。他也成為了戰後首位訪問廣島的美國總統。不過歐巴馬在講話中並沒有對當年使用原子彈表示道歉。

USA Pearl Harbor Arizona Memorial Museum
亞利桑那號紀念館圖片來源: picture-alliance/Newscom

"美日兩國歷史中的最敏感議題"

美聯社在報導中採訪了一名在珍珠港偷襲中倖存的美國老兵羅德裡格斯(Alfred Rodrigues),他對安倍的到訪表示歡迎:"我很高興他能來,這說明我們兩國現在和平相處。而在當年,我們則各自都在做各自應該做的事情。" 羅德裡格斯回憶說,1941年偷襲發生時,他剛剛準備吃早飯,突然警報響起,有人高喊"準備戰鬥、不是演習!"。他說,他們能夠清楚地看到頭頂的飛機上塗有紅色圓圈,"我們知道這是日本飛機。"

羅德裡格斯還說,他並不認為安倍應該道歉。"戰爭就是戰爭,我們都在做各自應該做的,我對他們一點都沒有仇恨。"

而新華社則在報導中引述了另一名美軍老兵格羅夫(Jay Grove)的觀點認為,安倍晉三應該在珍珠港向美國公眾"正式道歉"。格羅夫12月23日接受日本共同社採訪時說,除非安倍就偷襲事件正式道歉,否則他"懷疑美國與日本能否達成真正的和解";在日本首相作出道歉以前,"給往事畫上句號,這絕對不會發生。"

德國《明鏡周刊》網站則在今年12月7日刊發的一篇紀念珍珠港偷襲75周年特稿中引述了美國老兵唐斯特拉頓(Don Stratton)的觀點。他說:"我至今沒有原諒他們的偷襲。我自己已經活了那麼多年、已經平靜下來一些了,但是我不能代表長眠水底的1.1萬人原諒他們。我很確信,他們也無法原諒偷襲的日本人。"

中國官方媒體《光明日報》還刊發評論認為,安倍晉三此行前往夏威夷,其實只是"政治秀",其目的是謀求"與美國平起平坐";該報還提到南京大屠殺紀念館、日軍731部隊遺址等地,指出"如果能夠正確認識侵略歷史,日本領導人應去哀悼的地方何止一個珍珠港?"

美國官方則將重點放在了兩國和解上。美國白宮國家安全委員會亞洲事務主管康達(Daniel Kritenbrink)在接受美聯社採訪時說:"安倍的這次訪問,以及今年早些時候歐巴馬訪問廣島,放在8年前都是無法想像的。我們今天所取得的成就是兩國政府以及各類團體多年來努力的結果,這讓我們能夠共同直面兩國歷史中的最敏感議題。"

使用我們的App,閱讀文章更方便!給[email protected]發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給[email protected]發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!