專訪：要女王退位？沒門！

德國之聲: 格利斯教授，今年89歲的英國女王依然在位。她如何能有充沛精力履行職責呢？

格利斯（Anthony Glees）：這個問題可以從基因學來回答。女王的母親活到101歲，所有女王的母系親屬都相當長壽。除了維多利亞女王外，其父系親屬的壽命一般較短，因為他們都飲酒和吸煙過量。伊麗莎白二世既不抽煙，也不怎麼喝酒。她雖然喜歡小酌琴酒或杜本內，不過她可能會說，這是她活到89歲還精神奕奕的原因。但主要的原因還是在於基因。

其它歐洲王室如西班牙國王胡安‧卡洛斯、荷蘭女王貝婭特麗克絲或比利時國王阿爾貝二世都以年事已高為由，將王位傳給孩子。為何年歲比上述三人都長的英國女王至今還不退位呢？

我認為，女王將君主工作視為神賦予的職責。我們不能忘記，她也是英格蘭聖公會的最高首腦。她認為自己有宗教義務擔任英國君主，直到生命終結。她非常、非常嚴肅地看待此事。她當然不是宗教狂熱者，但卻是一個虔誠之人。

荷蘭女王朱麗安娜當年傳位給其女貝婭特麗克絲時，伊麗莎白二世曾經說過："退位是標準的荷蘭作風。我是不會這麼做的。"沒錯，她如今是已年邁，不過也比過去更愉快。但是她的精力漸漸不如以往。她有許多時間都在溫莎城堡中度過，搭乘直升機往返溫莎城堡和白金漢宮，不再長期居住於倫敦。

您剛才提到女王的基因優良。不過人們是否還是難以想像，女王年過百歲仍然在位？

你知道嗎，其實我可以想像！我能想像她履行君主相關義務直到壽終正寢。當然，總會有個時候，她將無法繼續履行憲法規定的重要義務，如發表議會開幕大典講話。我認為，當她非常衰老的時候，查爾斯王子將會接任。但是生命總是充滿驚奇。人們當然希望查爾斯王子有一天能登基，但是英國過去已經發生過在位君主比其王儲更長壽的情況。

越來越常聽到人們說起應該隔代傳位，跳過經常受到批評的王儲查爾斯，直接由伊麗莎白二世傳位給受人民歡迎的威廉王子。這是可行的嗎？

查爾斯王子毫無疑問是個備受爭議的人物。這與他同深受人民愛戴的戴安娜王妃失敗的婚姻不無關聯。不過查爾斯的現任妻子、康沃爾公爵夫人卡米拉格外謹慎莊重地履行王室職務。我想她最終還是會成為王後的。

我認為隔代傳位的提議根本不會被考慮。這完全不符合英國王室的體制。人們有必要知道關於英國王室的兩件事：首先它可以被視為上帝賦予的責任，君主因此也不會退位。

安東尼‧格利斯教授（Anthony Glees）在英國白金漢大學教授政治學。