1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
媒體

德語媒體:國際奧委會的叩頭

2022年2月5日

《法蘭克福匯報》評論指出,國際奧委會主席巴赫向習近平鞠躬致意,讓世界清楚知道是誰主導這場冬奧會,國際奧委會只是為中國做嫁衣。波昂地方報則關注習近平與普丁的強強結盟。

https://p.dw.com/p/46Zuz
Peking Olympische Winterspiele | IOC-Präsident Thomas Bach und Xi
圖片來源: TOBIAS SCHWARZ/AFP

(德國之聲中文網)北京冬奧會2月4日正式開幕。法蘭克福匯報發表評論"國際奧委會的叩頭:這是中國的賽事"(Kotau des IOC: Es sind Chinas Spiele)寫道,"中國國家和黨的領導人獨裁統治下的賽事開幕了。"作者Christoph Becker指出,在看到國際奧委會(IOC)主席巴赫在貴賓席上向習近平鞠躬後,"這應該是誰在北京舉行的比賽,變得清晰了起來"。

作者描述了中國士兵走到旗桿前舉起中國紅旗,國家體育場中的觀眾揮舞國旗持續長達一小時直到國家隊進場的壯觀場面。

"習近平隨後當然也根據自己的口味做出設定:維吾爾族運動員衣拉木江和趙嘉文一起點燃奧運聖火,向世界展現誰在為這屆奧運會設定規則。維吾爾人是奧運的主題,正如習近平所希望的那樣。"

文章最後寫道,巴赫是否知道衣拉木江會點燃生活其實無關緊要。"這最後一幕證明了是誰掌控著奧運會。這是中國的賽事。國際奧委會為它搭建了舞台。"

Eröffnungsfeier | Olympische Winterspiele 2022 | Peking, China
俄羅斯總統普丁與中國領導人習近平2月4日在北京會晤圖片來源: Alexei Druzhinin/AP/picture alliance

波昂地方報《General-Anzeiger》周六則針對中國與俄羅斯的聯盟發表評論"世界與權力"(Welt und Macht)稱,中國國家主席習近平和俄羅斯總統普丁在北京冬奧會上一同亮相,展現了中俄的團結並給西方施加壓力,而德國在與雙方打交道時總是缺乏必要的明確性。

文章指出,當兩個大國結盟時,全世界其他國家都必須警醒。"習近平和普丁一致認為,西方自由世界太過自由,它給與其公民-尤其是少數族群-太多權利,培養出多邊的政治風格,採取的手段不夠強硬。"

作者認為,中國和俄羅斯足以撼動和改變世界,無論是在好的或壞的方面。

"獨裁者習近平和普丁動用所有力量管理他們的國家,用所有的殘酷手段鎮壓能成氣候的反對派。人權、透明度、開放的社會-都是西方國家不切實際的想法" 作者形容,習近平與普丁並肩,向世界展現出:"我們在這裡,團結一致。美國和歐洲,醒醒吧!"

作者指出,俄羅斯正以軍事力量意圖迫使小國烏克蘭屈服,中國則對奧運會和平團結的理念一笑置之。"不幸的是,德國政府在與中國和俄羅斯打交道時,以過於被動著稱。"

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點

© 2022年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究