1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

悲劇最終落幕 舒爾茨提前「撂挑子」

2018年2月13日

德國社民黨總理候選人舒爾茨宣佈,自己將立即放棄黨主席的職務。他強調,並不是懷著痛苦和怨恨的心情離開這個職位的。但過去的很多事情「很傷人」。

https://p.dw.com/p/2sdnR
Deutschland Schulz erklärt sofortigen Rückzug von der SPD-Spitze
舒爾茨發表了辭職演說圖片來源: Reuters/F. Bensch

(德國之聲中文網)在去年9月的大選中敗下陣來的舒爾茨是在黨內最新召開的危機會議過後對外宣佈辭職的。他表示,不會等到社民黨黨員投票表決,而會立即放棄黨主席的職位。同時,他表示,社民黨高層已經達成一致,推選社民黨聯邦議院黨團主席納勒斯(Andrea Nahles)為新一任黨主席的候選人。社民黨將於4月22日召開的黨代會上進行投票。如果納勒斯順利當選,她將成為德國社民黨150年歷史上的第一位女性黨主席。

而在數日前,舒爾茨其實已經宣佈放棄在新內閣中任職。他於上周五(2月9日)證實,自己將放棄在未來大聯合政府中的外交部長職位。在一份書面聲明中,舒爾茨表示,目前社民黨內部就他個人定位的爭論有可能危及對聯合政府協議的黨員表決。鑑於此,他將放棄在新內閣中任職,希望由此能夠結束社民黨內的有關人事紛爭。

Berlin SPD Statement Klingbeil, Nahles, Scholz
社民黨未來的核心領導層克林拜爾(Lars Klingbeil左一)納勒斯(Andrea Nahles左二)和肖爾茨(Olaf Scholz)亮相圖片來源: Getty Images/AFP/T. Schwarz

"很多事情很傷人"

舒爾茨在宣佈辭職時表示,社民黨在人事和政策綱領上需要一個新的開端。他希望自己的辭職能夠結束所有人事方面的討論。考慮到過去幾天有關黨主席人選,組建大聯合政府以及部長職位分配的激烈討論,他表示:"我並不是懷著痛苦和怨恨的心情離開這個職位的。我在這個位置上經歷了政界人士都很少經歷過的起起伏伏。許多事情是很傷人的。"

社民黨秘書長克林拜爾(Lars Klingbeil)向記者表示,將委任漢堡市現任市長肖爾茨(Olaf Scholz)擔任過渡時期的黨主席,直到下一次特別黨代會的召開。克林拜爾強調,目前重要的是保障政治上迅速的執行能力。肖爾茨表態稱,他到黨代會召開之前的職務是"服務"性質的。

國王已死! 國王萬歲!

納勒斯向社民黨高層表達了感謝。"在這裡我也想謝謝舒爾茨。他不得不用這種痛苦的決定和他的退位帶來新的開始。"作為黨主席的候選人,她在接下來的幾周裡將同肖爾茨一道為大聯合政府搖旗助威。納勒斯表態稱:"新的聯合執政協議沒有見不得人的地方,包含了我們能夠兌現的競選承諾。"作為新的黨主席,她承諾將讓社民黨實現現代化,並帶來新的氣象。

社民黨與聯盟黨的聯合組閣談判到目前為止已經基本結束。社民黨在內閣人事分配上斬獲頗豐,得到包括外交部、財政部在內的6個部長位置。但社民黨最終是否能夠和梅克爾領導的聯盟黨組成大聯合政府,還要看3月初舉行的社民黨全體黨員表決結果。社民黨內部目前有許多聲音反對繼續與梅克爾的聯盟黨組成大聯合政府。如果屆時黨員表決結果予以否認。那德國就不得不舉行新一輪大選。

 

任琛/文木(德新社、路透社)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給[email protected]發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給[email protected]發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!