歐元國家財長試圖營造樂觀氣氛

人們猜測歐元危機可能波及義大利，發展到最後不可收拾的地步，而德國財政部長朔伊布勒（Wolfgang Schäuble）仍然認為希臘是主要問題。 他說："關鍵是要進一步提高希臘的債務可持續性（也就是在不給國家經濟造成威脅的情況下，提高利息支付能力和債務清償能力）。當然，希臘本身要竭盡全力加強其債務可持續性。我們都知道，走這條道路對希臘的要求很多。但是只有這樣才能克服多年來不健全的財務管理導致的危機，市場才能重拾信心。"

市場反應消極

現在，市場反應如此消極，實屬罕見。而希臘顯然是力不從心。朔伊布勒說，8月份必須就第二個一攬子援助計劃做出決定。私人債權人將參與救助，但是以何種形式尚未確定。不過各國政府以及歐盟委員會的行動在越來越多地起著促進作用。歐盟內部市場專員米歇爾‧巴尼耶（Michel Barnier）再次強調信用評級機構對危機負有責任。他說：
"信用評級機構的市場過於集中在三個主要參與者的手中。人們也不得不說，這三個評級機構都是美國的。我認為，不能對一個獲得歐元集團聲援的國家如此進行評估，就好像它是孤立無援的外人。"

責任在自己

批評者認為，如果歐盟委員會要檢查評級機構，給人的印象就好像是讓報信者對帶來的壞消息負責。至少貨幣事務專員奧利‧雷恩（Olli Rehn ）也承認，歐元區的許多問題都是自己造成的。迄今的一個根本問題是，貨幣聯盟的成員國在舉債和競爭力方面很少相互監督。如果成立所謂的經濟政府後，情況就將有所不同。歐盟委員會，理事會和議會將對具體問題進行磋商。雷恩呼籲所有各方進行建設性的參與。"重要的是所有成員國要實現其財政目標。現在，我們只能呼籲各成員國為此付出努力。如果經濟政府方案被采納，我們也就可以採取強迫性的措施了。"

此次會議又是一次"綏靖"部長會議。周五，歐元集團將再次舉行一次特別峰會。人們對會議的種種猜測說明了局勢是多麼的嚴峻。但是歐元集團仍然忌諱將此次峰會稱為危機會議。

作者：Hasselbach, Christoph 編譯：李京慧

責編：石濤