1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「為正義而戰」:喬治.W.布希一周記

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/Chinese2004年4月17日

本周國際政治的焦點是華盛頓。一方面,白宮內的高層會晤幾乎連續不斷:首先是埃及總統穆巴拉克,然後是以色列總理沙龍,最後是英國首相布萊爾;另一方面,美國總統布希還在美國當地時間周二晚間黃金時段進行了現場直播的記者招待會,就伊拉克重建和中東和平等問題進行回答。而美國國會911調查委員會對美國政府內高層人員舉行了公開聽證會,給布希總統帶來了更大的壓力。

https://p.dw.com/p/4v52
『明鏡周刊』:布希的戰士們

他叫喬治,美國人,今年58歲。他事業上有些成就,十分關心國際政治問題,年薪80萬美元。他的辦公室設在美國華盛頓特區賓西法尼亞大道1600號。至於他是干什麼的,請聽他自述:

「只要我一朝還身為總統,我就會為正義而戰。」

他就是美利堅合眾國的第43任總統,正義使者的化身,國際和平事業的鬥士。為了打擊國際恐怖主義,他派軍前往阿富汗,炸平了阿富汗北部山區,但是卻不見恐怖頭目本拉登落網;為了摧毀伊拉克所謂的大規模殺傷性武器,他進軍兩河流域,攻下巴格達,擒拿薩達姆,但是卻沒有找到大規模殺傷性武器,而且美軍士兵幾乎天天有人在那裡喪生。美國媒體稱伊拉克為第二個越南。

今年正值美國大選之年,為了保住他自己的烏紗帽,為了向選民澄清美國就眾多國際問題的立場,布希於本周在黃金時間舉行了一次現場直播的記者招待會。這是他任期內舉行的第三次如此規模的會議,第一次是在911後一個月,第二次是在進駐伊拉克後兩周,第三次是現在。前兩次可以用「非常時期」來解釋,而此次記者會無疑是為了他的大選。可以用三句話來概括布希的講話:我們要世界和平;美國人是好人,那幫不知道是誰的傢伙是壞蛋;本總統要採取一切措施保護美國。但是,實際上喬治大總統也不知道自己想說什麼。

熱點之一:伊拉克

美軍派兵進駐伊拉克,本打算推翻薩達姆的統治,並在該國建立起美國式的民主,以確保今後100年美國石油的供給。薩達姆雖然被擒,其共和國宮也成為美國軍隊行宮,但是伊拉克各大城市的局勢均不穩定,幾乎每天都發生數起爆炸事件,美軍士兵人數逐天減少。與此同時,美國盟國的公民在伊拉克被挾持為人質,就連中國民工也被認為是日本人而被伊拉克反叛力量拘捕,後被釋放。其間比較搞笑的是,被拘禁的日本人曾試圖稱自己是中國人而被識破。

這下,美國自由民主的旗幟何時能夠飄揚在底格裡斯河畔成了一個大問號。2萬1千名美軍士兵已經在伊拉克駐紮了12個月,本應在這個月撤軍。但本周四,華盛頓重新命令他們繼續駐扎伊拉克至少三個月。美軍聯席會議主席理查德.邁爾斯將軍稱,鑑於伊拉克局勢的嚴峻性,一部分美軍士兵必須打破原計劃,繼續留在伊拉克。他說:「阿比扎伊將軍和桑切斯將軍已經根據目前的局勢請求派駐更多的部隊。我們將像過去一樣滿足這一請求。」

而布希總統也在記者招待會上強調說:「我們還需要在那裡逗留一段時間。我們要不斷加強對伊拉克軍隊的訓練,如果他們還需要武器裝備,我麼可以提供。但是,伊拉克的安全局勢應該由伊拉克人自己解決。」

布希還說:「只要我還是美國總統,我就會為深信的自由而戰。」

是呀,在伊拉克,你還要努力,喬治!

熱點之二:巴以衝突

首先要澄清的是,中東問題在布希爸爸當總統的時候就沒有什麼進展,到了小布希上台的時候,倒是做出一些新花樣,例如「中東和平線路圖」。但是,布希兒子卻冒天下之大不韙,私下接受了以色列總理沙龍提出的「單邊計劃」,當然是偏向以色列猶太人的單邊計劃。該計劃規定,以色列從加薩地帶撤軍,並拆除在約旦河西岸偏遠地區的猶太人定居點,以贏得國際社會對以方建造的隔離牆作為巴以雙方邊境的認同。

這一共識在國際社會引起軒然大波。巴勒斯坦主席庫賴立即表示:「世界上沒有任何人有權利剝奪巴勒斯坦人的權利。只有巴勒斯坦領導人才有這樣的權利,也就是巴勒斯坦政府和巴勒斯坦解放組織。所以我們不能接受這個所謂的共識。這對巴以和平進程有百害而無一益。」

其他巴勒斯坦極端組織哈馬斯和伊斯蘭吉哈德的反應更加強烈。一位哈馬斯領袖宣佈,華盛頓和以色列達成共識標誌著巴勒斯坦人只有採取武裝鬥爭的形式,才能繼續為巴勒斯坦人、阿拉伯人、穆斯林的權利鬥爭,繼續為那些被以色列驅逐的巴勒斯坦人返回家鄉做鬥爭。

歐盟對布希和以色列達成的共識也持批評態度。歐盟委員會主席普羅迪的發言人凱伊鵬說:「歐盟支持每一個能夠為中東帶來和平的新建議,以保證兩個有生存能力的、獨立的主權國家能夠共存。但是,此次布希總統支持的建議很明顯和今年三月歐盟各國首腦就中東問題達成的共識有明顯的偏差。」

當時,歐盟各國首腦通過了一項聲明,表示如果巴以之間想要改動1967年以色列進駐巴勒斯坦地區前的邊境線問題,必須由當事雙方共同商定。歐盟共同安全事務和外交專員索拉納對沙龍計劃從加薩地帶撤軍表示歡迎,但是他同時強調,巴勒斯坦和以色列之間想要達到長期和平,邊境必須由當事雙方共同協商確定。中東問題的其他調解方歐盟,俄羅斯和聯合國將對布希和沙龍的新建議進行詳細研究。本屆歐盟輪值主席國、愛爾蘭外交部長科恩強調,歐盟不會接受任何單方面的劃邊境行為,因其無法保證兩個獨立國家的自由。

但布希說:「只要我還是美國總統,我就會為深信的自由而戰。」

是呀,中東問題又是一部敗棋,喬治!

熱點問題三:美國內政

當年奉化人蔣介石說:攘外必先安內。現在,堂堂的美國總統連自己國內的局勢都無法控制了。美國國會911調查委員會本周對布希總統的安全顧問賴斯進行了公開聽證。接受聽證的還包括中央情報局的局長特內特和聯邦調查局局長米勒。

雖然賴斯對白宮反恐政策進行了全方位的辯護,但她同時承認曾經有人以報告或備忘錄的形式提出恐怖分子可能是用飛機發動襲擊活動。她說:「我們在2001年春天或夏天收到的關於恐怖襲擊的報告既沒有提到時間,也沒有提到地點或者攻擊的方式。所有的跡象均表明,基地組織當時策劃美國領土之外的襲擊,尤其是中東和北非。事實上,這些訊息還不足以讓我們採取任何防範恐怖襲擊的手段。」

911調查委員會主席基恩卻表示:「我懷疑總統當時是否獲得了他做必要決定的所有訊息。」

現任中情局局長特內特否認在911之前的一個月以任何形式見過總統,或者和總統取得聯繫。此舉被看成想替美國總統布希受過。雖然特內特承認:「我們獲得的資料涉及到藏匿於60個國家的基地組織的各種威脅,這些資料清楚明確。雖然恐怖襲擊的手段和時間不明確,這種警告應該引起相應的重視。」

而911調查委員會對他的陳述表示質疑。早在90年代中期就有人提出過使用飛機作武器進行襲擊的方案,可能的目標是巴黎的艾菲爾鐵塔或者是位於華盛頓郊區的中情局總部。聯邦調查局前任局長弗雷指出了美國反恐鬥爭的大漏洞。格雷說:「沒有任何政府機構通知情報機關進入高度警戒狀態,我們無法關閉邊境,逮捕嫌疑分子。且拋開政府打擊恐怖鬥爭的政治意願不看,事實上我們當時不知所措。」布希前任克林頓的司法部長雷諾也稱,聯邦調查局並沒有相應的情報。

這一切都發生在一個星期之內,而這個星期又恰恰是美國大選之年的一個星期。布希本打算把自己標榜成一個西方自由的衛士,可是沒想到東方不亮,西方也不亮。在本周的記者會上,一位記者問布希,是不是擔心這樣會丟掉自己總統的烏紗帽,布希答道:「我不打算丟掉工作,因為我要告訴美國人民,我有計劃贏得反恐的鬥爭。」

但是總統先生,您的職責是什麼呢?您要是連自己的職責都不知道,那世界該怎麼辦呀!

(本台記者 當遠綜述)

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容