1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

瑞典和巴拉圭神經裸露

德國之聲與搜狐體育聯合報導2006年6月15日

德語裡用「神經裸露」來形容神經高度緊張。這話用來形容周四相戰的瑞典和巴拉圭,真是再確切不過了。瑞典出人意外地被特利尼達和多巴哥逼平,巴拉圭打得不弱卻仍負於英國。他們都必須贏,否則再難出線。德國之聲聯合搜狐體育報導如下。

https://p.dw.com/p/8cp7
聖克魯斯世界盃前接受德國之聲採訪圖片來源: DW

要破對方的門

兩隊都不能允許自己輸球,其實是平局也可能意味著在早早出局。瑞典主教練拉格爾柏克明白,「獲得一場勝利,就是我們向著八分之一決賽邁出一大步。」他要求球隊奮勇向前:「我相信,我們會比跟特利尼達和多巴哥的比賽擁有更大的發揮空間。我們將會利用之。」

瑞典人把希望寄託在他們前鋒線上的「神奇三角」上,也就是瑞典的前鋒三星:效力於巴塞羅納的亨利克.拉爾森,效力於尤文圖斯的茲拉坦.伊布拉希莫維奇,在阿森納擔綱左邊線進攻的弗萊德裡克.永貝裡。這三顆閃閃的紅星在預賽階段佔了瑞典30次破門中的20次。然而自那以來,槍上不了膛,火藥潮濕,在今年瑞典的6次比賽裡,三星總共只破了兩次球門,而且瑞典隊一次也沒有獲得勝利。

先破自己的繭

瑞典的今年戰役裡,跟約旦0:0平,跟智利1:1平,跟特利尼達和多巴哥0:0平,這連續的「平坦」讓三星陷入了絕望。伊布拉希莫維奇說:「我們需要破一次門,讓死結彈開。」伊前鋒在他參加的39次國家隊戰役中一共18次破門。然而,現在這位尤文圖斯之星跟他的隊友拉爾森一樣,愣是破不開自己這個繭。他對記者說:「聯賽和冠軍聯賽中那麼多比賽是很重的負擔。我會在每一場比賽中盡力,更多的我就做不到了。」

前鋒們的狀態危機並非瑞典面臨的唯一問題。最近,在鋒星永貝裡跟隊長梅爾貝格之間發生的口角之爭破壞了隊內的和諧。主教練拉格爾貝克對這個問題顯然很煩惱,只要記者問起此事,他就以最簡單的答覆給打發掉。

閉關求天蠶變

0:1負於英國後,巴拉圭陣營裡的空氣一點也不比瑞典好。周一晚上,根據巴拉圭球員的要求,瑞典媒體的記者們被安全人員擋在巴拉圭訓練場地之外,使空氣更顯緊張。人們用的理由是,斯多哥爾摩一份街頭報紙發表的報導有失真之嫌。

周二傍晚,巴拉圭最後一個訓練單元結束後,又一支瑞典攝影隊伍和兩名德國記者被擋在門外。

要爆炸了。就在周四。

這場比賽的開始時間是6月15日21點,地點是柏林。

德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de