1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

羅興亞多事之秋 教宗出訪緬孟

Rodion Ebbighausen
2017年11月26日

天主教方濟各教宗周一開始對緬甸和孟加拉國進行訪問。在此次行程開始前,他從各方得到建議,應該如何對羅興亞危機做出表態。

https://p.dw.com/p/2oI7Q
Vatikanstadt | Papst Franziskus bei wöchentlicher Audienz
圖片來源: picture-alliance/ZUMAPRESS/G. Ciccia

(德國之聲中文網)緬甸和孟加拉國正在動蕩時期。由於圍繞穆斯林少數族群羅興亞人所產生的難民危機,兩國均面臨嚴峻挑戰,並處於國際輿論的密切注視之下。自稱"羅興亞救贖軍"的武裝組織對若開邦西北部、鄰近緬孟邊界的多處緬甸政府軍邊防站發動攻擊後,緬軍方發動大規模報復行動。根據聯合國統計,衝突導致至少60萬羅興亞人逃亡孟加拉國。人權組織和聯合國引述難民目擊報告稱,緬甸安全力量犯下嚴重罪行,其中包括殺害平民、大規模強姦及焚毀村莊。聯合國已經將此定義為"種族清洗"。

上任以來便致力倡導人權和移民群體權益的方濟各教宗已經多次向羅興亞人發出聲援。今年8月底,他曾表示與"我們被壓迫的羅興亞兄弟姐妹密切相聯"。 

"羅興亞"還是"若開邦的穆斯林"?

天主教通訊社報導稱,方濟各此前在羅馬與仰光大主教貌波(Charles Bo)會晤長談三十分鐘。貌波大主教建議教宗,為了減少爭議,應該迴避使用在緬甸極具爭議的"羅興亞"一詞,而改用該國的官方稱呼"若開邦的穆斯林"。大部分緬甸民眾都拒絕使用"羅興亞"的說法。在他們看來,這一穆斯林少數族群既不是獨立的種族團體,也不是緬甸公民。

Rohingya in Myanmar Kofi Annan
安南2016年年底抵達若開邦訪問圖片來源: DW/V. Hölzl

受緬甸政府委託主持羅興亞危機斡旋事宜的前聯合國秘書長安南也在11月會晤教宗時建議,不要使用"羅興亞"這一稱呼。

而國際特赦組織和人權觀察等人權組織則對此表示反對。人權觀察亞洲分支副主任羅伯特森(Phil Robertson)對路透社表示:"教宗應通過使用羅興亞一詞來表達對於羅興亞人的支持。"因為,這一稱呼幾乎是該少數族群所僅存的東西。

教會與軍方的對話

教宗訪問前當地局勢的緊張程度,從緬甸天主教主教會議發言人奈英(Mariano Soe Naing)的聲明便可見一斑:他在今年8月底仰光召開的一次新聞發布會上表示,"媒體總是將教宗與若開邦聯繫起來,但是我認為,教宗會支持我們國家政府的政策。他決不會僅僅責怪一方,而是對所有人都展現出寬容和慈愛。"但是,外界恰恰認為若開邦局勢不斷激化,緬甸軍方和翁山蘇姬政府所代表的國家難辭其咎。

Myanmar Flucht Rohingya
2017年8月以來,已有大約60萬羅興亞人從緬甸逃亡孟加拉國圖片來源: picture-alliance/abaca

仰光大主教貌波對梵蒂岡電台表示,教宗此行的最大主題是各宗教團體如何共處。多年來,緬甸國內各宗教之間的關係並不是始終融洽。貌波主教相信,方濟各教宗可以幫助緬甸走出暴力漩渦。因此貌波建議教宗與和緬甸政治強人、軍隊總司令敏昂萊(Min Aung Hlaing)進行會談。"60年來,教會和軍方之間沒有對話。現在雙方正在建立聯繫,我們希望能夠繼續深入對話。"此外他還建議方濟各教宗與倡導跨宗教對話的緬甸各界要人舉行會晤。

和平與愛

方濟各此次旅程的口號是"和平與愛"。教廷為此製作的標誌上,教宗手持一隻和平鴿,另一邊是用標誌種族和宗教多樣性的彩虹圍繞的緬甸地圖。而在外圍是用緬甸及梵蒂岡國旗顏色製作的一個心型圖案。

天主教徒是緬甸人數最少的宗教群體。其人數並沒有精確統計,大約在45萬到70萬之間,相當於緬甸人口的1%左右。緬甸基督徒共佔人口比例6%,但其中大部分是新教教徒。

按照目前計劃,方濟各教宗將與緬甸總統廷覺(Htin Kyaw)和國務資政翁山蘇姬會面。除了與佛教僧侶舉行跨宗教和平禱告之外,教宗還將在11月29日舉行公開彌撒。之後,他將離開緬甸,前往孟加拉國繼續訪問。

Allerseelen in Bangladesch
孟加拉天主教徒慶祝宗教節日圖片來源: DW/M. M. Rahman

孟加拉國天主教徒處境危險

而在那裡,天主教徒近年來面臨日益嚴重的暴力威脅。2001年極端穆斯林在一次彌撒期間引爆炸藥,造成9人死亡。2014年至2016年間,多次發生暴力襲擊。天主教徒的房屋被縱火焚燒,一位天主教牧師在彌撒期間被刺死。為包括印度教、佛教和基督教等少數宗教群體提供支持的律師達斯古普塔(Rana Dasgupta)對德國之聲表示:"天主教徒目前處境依然艱難,但是情況還算比較穩定。但我擔心,選前四或五個月的時候,情況會有所惡化。"

明年年底,孟加拉國將舉行大選。過去幾年裡,針對少數族群的暴力行動往往會在選前有所增加。

達斯古普塔希望,方濟各教宗的訪問能夠促進各宗教群體之間的互相理解,尤其是在傾向暴力的極端主義者目前大行其道的背景之下。

孟加拉國天主教群體比例甚至比緬甸還要低。按照天主教會的統計,該國只有35萬名天主教徒,約佔人口總數0.2%。

方濟各教宗在孟加拉國訪問期間也可能會與羅興亞人舉行會晤,此外他在該國首都達卡還計劃以私人身份拜訪特雷莎修女生前創立的一所福利院。

用我們的App,閱讀文章更方便!給[email protected]發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給[email protected]發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!

Ebbighausen Rodion Kommentarbild App
Rodion Ebbighausen 執行編輯。