1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

語不驚人誓不休:白宮發言人再成眾矢之的

2017年4月12日

面對記者的追問,川普发言人肖恩‧斯派塞再度失言,他將阿薩德與希特勒作比較,引發輿論嘩然。斯派塞不得不請求原諒。

https://p.dw.com/p/2b6t4
Sean Spicer Pressesprecher des Weißen Hauses
圖片來源: picture-alliance/dpa/A. Harnik

(德國之聲中文網)記者一個追問,竟使得毫無準備的斯派塞信口開河,其中部分言辭涉及阿道夫‧希特勒,也因此招致強烈抗議。在例行的記者招待會上,斯派塞本來是要敦促俄羅斯重新考慮是否繼續對敘利亞總統阿薩德予以支持。

接下來他說道:"即便是希特勒這樣讓人厭惡的人,也沒有墮落到使用化學武器的地步。"納粹政權設立毒氣室殘殺無辜的事實顯然被斯派塞忽略不計了。第三帝國期間,希特勒政權殺害了大約六百萬猶太人。在奧斯威辛及其他一系列集中營中,納粹設立毒氣室,有系統地進行屠殺。

"莫斯科為什麼現在會放棄阿薩德?"

記者的追問令斯派塞陷入混亂。這名記者問斯派塞,為什麼他相信俄羅斯偏偏現在會選擇放棄阿薩德,畢竟俄敘雙方已經合作了多年。斯派塞答道,即便是在二戰期間,也沒有使用化學武器,接著他就用希特勒作比喻。

斯派塞接下來的表述越拉越離譜。"即便是希特勒也沒有像阿薩德那樣對自己的民眾使用化學武器。"事實上,也有數十萬德國人和奧地利猶太人慘死在納粹德國的毒氣室裡。

Sean Spicer Pressesprecher des Weißen Hauses
有聲音要求這名發言人立即被開除圖片來源: picture-alliance/dpa/A. Harnik

"應立即開除"

斯派塞接著說道,希特勒只是在"猶太大屠殺的中心地帶"使用了毒氣,而阿薩德則是在市中心投放毒氣彈。他所說的"大屠殺中心地帶"是指納粹德國的死亡集中營。

安娜‧弗朗克相互尊重紀念中心(Anne Frank Center for Mutual Respect)主任斯蒂夫‧戈德施泰因認為,斯派塞缺乏誠信,不適合擔任白宮發言人,川普总統應當立即"炒他魷魚"。全美猶太人委員會通過推特發表簡短聲明,稱這是一次"不可思議的事件",要求當事人進行道歉。

稍後,斯派塞對新聞記者發表聲明表示,他從未試圖"淡化猶太大屠殺的殘暴性。""任何針對無辜民眾的襲擊行為都是可恥的和不可饒恕的。"。目前,這位共和黨人已正式請求原諒。他對有線電視新聞網表示,他就猶太大屠殺的比喻是"不恰當和欠考慮的","這樣做是錯誤的。"

斯派塞本來想用這個比喻說明川普总統上周對敘利亞實施導彈襲擊是必要的,同時也對俄羅斯支持阿薩德的立場予以譴責。敘利亞發生疑似毒氣襲擊造成平民傷亡事件後,作為回應,川普总統下令對敘利亞一空軍基地發達導彈襲擊。美國政府堅信,這次毒氣襲擊是阿薩德政府所為,事件造成至少87人喪生,其中包括多名兒童。

達揚/葉宣(德新社、法新社、路透社)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給[email protected]發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給[email protected]發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!