隨時代之風飄逝？ 電影、俗套及批評

現在，要對電影史重作評價了？對美國國內的種族主義爭議高漲之際，美國流媒體平台HBO Max宣佈，暫時下架經典作品《飄》。有該片版權的華納公司作自我批評，承認奴隸們當時的情境在片中被美化，作了不符合現實的描述。

現在將《飄》下架的HBO Max準備以後再提供這部經典作品，當然，要附帶專家們的歷史評價。這自然引發問題，因為《飄》可不是歪曲表現歷史事件和社會發展的唯一影片。

出自格裡菲斯 （David Wark Griffith）之手的《一個國家的誕生》（The Birth of a Nation）是美國無聲電影時代最著名、最有創意的作品。1915年出品的這部長達3小時的巨構講述了美國內戰中的事件。片中，對非裔美國人的演繹也相當扭曲：他們要麼以負面形象出現，要麼自願屈就美國白種人的願望。

將來，該怎麼放映這部電影？畢竟，它可是電影史上的最著名作品之一。1927出品的《爵士歌手》（The Jazz Singer）是電影史上首部有聲片。男主角飾演者阿爾‧喬爾森（Al Jolson）是有名的白人歌手和諧星。該片中，他臉上塗黑，扮成非裔美國人。今天，對此無法忍受的可不只是黑人。

如今，「塗黑臉」被人們用以指稱此一現象：非裔美國人角色在很長時間裡由白人演員擔任。該圖顯示的是1930年出品的《狂歡》（Whoopee）一片主角飾演者艾迪‧坎特爾（Eddie Cantor，本名Isidore Itzkowitz）。這一荒唐的角色分配方式今天被視為種族主義。那麼，人們該如何對待這些來自另一個時代的故事片呢？

由此，人們便很快會面對地道的美式片種——西部片。在那裡，白人明星飾演有其它膚色的角色——本片裡是印第安人。在《酋長之子塔贊》（Son of Cochise）一片中，洛克‧赫德森（Rock Hudson，右二）飾演心性平和的酋長之子。該片導演是原名漢斯‧德特勒夫‧西爾克（Hans Detlef Sierck）的德國人道格拉斯‧西爾克（Douglas Sirk），1937年，他逃離納粹德國。

西部片《搜索者》（The Searchers）亦可被視為道德、美學和歷史倒錯的一個著例。幾乎沒有任何一部別的美國電影像約翰‧福特（John Fords）執導的這部西部片（1956年）那樣，直到今天仍被如此熱議。在很多專家眼裡，她屬於永恆的最佳影片。而另一方面，該片卻宣傳種族主義世界觀，這也該重作評價啦？

美國電影或多或少暗中傳布種族主義偏見？老實講，相關討論也應擴展到不涉非裔美國人角色的其它影片。無疑出色反映了越戰的電影《獵鹿人》（The Deer Hunter）是否也煽惑了對越南人的偏見？

被譽為電影傑作的《現代啟示錄》（Apocalypse Now）或許也該受到指責：始終只注重表現白種美國人，越南人則被用來充作沒有特徵和個性的電影擺設？因此，人們將來應如何對待這樣一部電影？尤其是，如何看待那些眾多的確糟糕的越戰片？

好萊塢電影裡，很多亞洲角色被嚴重扭曲。經典片《第凡內早餐》（Breakfast at Tiffany's）便是例子。美國白人演員米奇‧魯尼（Mickey Rooney）飾演日本人國吉先生（Mr. Yunioshi）——女主人公霍莉‧戈萊特利（Holly Golightly，奧黛莉‧赫本飾演）的鄰居。人們自可幽默視之，但該角色卻也足以促進偏見。

德國之聲的一份調查報告中有這麼一句：「拉丁裔美國人約佔美國總人口18%，是該國最大的少數民族群體」。對他們也存在著刻板的表現，雖不致像在黑人和亞洲人那裡那樣，只是蔑視性的。但仍有一個問題：要是像詹妮弗‧洛佩茲（Jennifer Lopez）那樣的女演員們總以性感、激情面目出現，觀眾會有何種想法？

談及避免傳統偏見，其它國家也不容易。日本電影裡對中國人的展示是一個很能說明問題的例子，中國電影亦然。原因在於兩國間曾有過的長期戰爭。近期以來，出現緩和跡象。本圖攝於2005年：導演張藝謀和日本演員高倉健（Ken Takakura）攜手合作。

很多逃離納粹魔爪的奧地利演員和德國演員流亡好萊塢。在那裡，他們主要得到飾演納粹角色的機會，如本圖所示，在名片《卡桑布蘭卡》（Casablanca）中，康拉德‧法伊特（Conrad Veidt）飾演施特拉瑟少校（Major Strasser，左）。這種情況導致出現對德語演員們的角色分配固定模式，戰後多年依然。

這一固定模式一直延續到今天。相對較近的一個例子是德－奧演員克里斯托夫‧瓦爾茨（Christoph Waltz）。他在昆汀‧塔朗蒂諾（Quentin Tarantinos）執導的《無恥混蛋》 （Inglorious Basterds）一片中精湛演繹了一名沖鋒隊隊長。可是，觀眾會怎麼想：在新千年裡，德語演員們依舊扮演納粹？

固化偏見和成見的電影有時的確必須被禁演，在這方面，也有例子。納粹德國的一些尤其惡劣的反猶宣傳片（如本圖所示的《猶太人蘇斯》）今天也只能在授課範圍內，或有歷史學家或電影專家講解的框架內「有保留」放映。