非洲節跟快樂的科特迪瓦球迷一起看球
2006年6月12日來特洛伊斯多夫參加非洲節的人要學會象科特迪瓦人那樣歡慶。在市政廳周圍,人們有慶祝活動所需的一切:科特迪瓦的音樂,炸香蕉,以及薑汁和椰子汁。下午時分,幾個科特迪瓦的球迷開始跳起民族舞蹈,一些德國人也加入進來。
一位當地的居民和全家都來了:「我們來這兒的原因很簡單,就是想體驗一下另一種生活。特洛伊斯多夫是座讓人感到沉悶的城市,但今天的特洛伊斯多夫讓我喜歡。」
八名科特迪瓦鼓手走上了大屏幕旁邊的舞台,慶祝的氣氛一下子也變得熱烈起來。歌手一邊唱,一邊做出猛烈的帶球過人動作,甚至還表演了倒勾射門。鼓手的鼓點把人帶入比賽的氣氛。他們說,一場比賽就像一場戰爭,只有進攻才能取勝。一名來自明斯特的鼓手看著比賽解釋說:「這是我們的中場控制和前場進攻。我得承認,我們的防守還有弱點。但我想我們的隊員能夠搞定的。」
大多數聚集在廣場上看電視轉播的人,包括科特迪瓦球迷和當地居民都贊同他的觀點。那名來自明斯特的鼓手認為,德國是一個很好的主人,非洲人不必擔心在這兒受到種族歧視者的襲擊:「報紙和電視裡都在談德國人的仇外現象。但我本人並沒有親身經歷。就是說,我覺得在這裡很安全。」
特洛伊斯多夫的警察局也表現得很冷靜。高級警官裡克說:「我們對此沒有過多的疑慮。仇外現象會時不時的出現一下。但科特迪瓦球隊非常友好,非常熱情。因此我不認為會出現什麼麻煩。」
科特迪瓦人的大方和熱情令這位德國高級警官著迷。科特迪瓦甚至還為新聞發布會準備了非洲的飯食。科特迪瓦的球員和球迷都那麼輕鬆,人們甚至想在中午的新聞發布會之後馬上就開始歡慶活動。那位鼓手的德國女朋友認為,德國人的好客根本不能與科特迪瓦人的好客相比:「通過我男朋友的家庭我領略了科特迪瓦人的好客。那跟我們的完全不一樣。你會覺得馬上就成為這個家庭的一員。沒有會盤問你是干什麼的,家庭背景是什麼等等。德國人再努力也達不到科特迪瓦人的那種好客境界。」
對科特迪瓦的球迷來說,有他們球隊參加的比賽本身就值得慶祝。他們就像慶祝進球一樣,為該隊的每次進攻歡呼。但他們尊重對手,也為阿根廷隊的進球鼓掌。儘管科特迪瓦最後以1:2敗北,這名科特迪瓦的鼓手並不沮喪:「對我來說這不成問題。我知道阿根廷隊實力很強。而這是我們首次打入世界盃。科特迪瓦人就想讓人們看看,他們也會踢球。我很高興科特迪瓦球員讓人們看到了這一點。」
慶祝會在比賽結束後進入高潮-這也許是科特迪瓦人的秘密:別的球迷在球隊失利後都會感到天塌了下來,而科特迪瓦的球迷卻仍然能夠為看到精彩的球賽而感到高興。
採訪:Gerhaeusser
德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de