1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

香港記者呼籲:公正公開處理程翔一案

德國之聲中文廣播2005年6月15日

為新加坡「海峽時報」工作的香港資深記者程翔在一個多月前被中國當局扣押。這一事件在香港引起了很大震動。香港記者協會表示,他們不相信程翔會從事間諜活動。前不久,該協會組織了很多香港記者,聯名呼籲北京政府公正處理程翔案件。

https://p.dw.com/p/6mam
香港抗議圖片來源: AP

「海峽時報」駐中國首席記者程翔被捕後,他在香港的好友和同行立刻為其奔走呼籲。香港自由媒體的代表,「香港記者協會」在上周又組織了一次聯訴行動。該行動有170名在職以及離業未久的新聞記者參加,他們表示對程翔事件的高度關注。大家再度抗議外交部在不出示證據的條件下指責程翔的間諜行為。該協會義務秘書麥燕庭介紹說,他們要求內地有關部門以公正、公開和合法的手段來處理程翔事件。

香港記者協會收集的簽名以及聯訴聲明被刊登在3份香港中文報紙上。麥燕庭表示,雖然刊登的不是頭版頭條,但篇幅很大。他說:「有一份報紙是全版的,另外兩份是半版的,佔的版面足夠引起公眾及內地有關部門的關注。這幾份報紙加起來讀者群超過50萬。」

除此以外,香港記者協會還與記者無疆界組織一起在網上發起了聯訴活動,這項活動到本周五結束。麥燕庭說,之後他們還準備與更多的國際傳媒組織合作,展開救援呼籲工作。

Demonstration für Ching Cheong in Hongkong
抗議者們焚燒一封抗議信圖片來源: AP

中國外交部曾發表聲明稱,程翔因涉嫌間諜活動被有關部門依法審查,而且程翔對此也已經承認。同時外交部還否認了程翔被捕與收集有關中國前領導人趙紫陽的秘密資料有關的說法。不過香港記者協會主席張秉玲則相信,程翔收集資料是為了進行新聞報導。六月初,程翔的妻子劉鳳儀又發表了一封致中國國家主席胡錦濤的公開信,說程翔為中國社科院的陸建華提供研究訊息,完全是為了中國的利益。希望中國當局釋放程翔和陸建華。

香港記者邱震海認為,程翔案件的內情一直撲朔迷離,這給營救工作帶來了困難。邱震海說:

「現在除了中國政府透露的版本之外,還看不到第二個較為獨立的管道證實程翔能夠洗清他的清白。在這種情況下,香港記者協會就遇到一個十分為難的情況,如果程翔真的為境外情報機關服務,那麼這個性質就發生了變化。所以現在大家要求,對程翔的審判應在公正、透明,能在國際輿論監督之下進行。我想,這個要求是正當合理的。」

邱震海表示,如果程翔確實從事了間諜活動,那麼也希望中國政府能夠拿出真憑實據。他還指出,北京當局對機密文件的定義並不完善,這給記者們的工作造成了困擾。


轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址:www.dw-world.de/chinese