1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

埃尔多安喊话欧美:"管好你们自己的事吧"

凝炼/安静(综合报道)2016年7月30日

未遂军事政变发生两周、土耳其当局持续大举清洗之际,总统埃尔多安再度公开表明强硬立场,但也表示将撤回对其个人有公开侮辱言论的人士的诉状。同时,该国总检察院已要求没收3000多名被停职法官和检察官的个人财产。

https://p.dw.com/p/1JYqP
Türkei Erdogan
图像来源: picture-alliance/AA/A. Izgi

(德国之声中文网)土耳其总统埃尔多安在昨晚(7月29日)发表的讲话中,再度表达强硬立场,拒绝尤其是来自西方的指责。这位穆斯林总统反驳了境外对土安全机构大规模逮捕、扣压涉嫌参与或被控与未遂军事政变有染的各界人士的批评。

指控西方

埃尔多安在讲话中建议美国和欧盟,"多操心自己的事情"。他称,"某些人要给我们提供建议,说他们感到忧虑。你们还是看看你们自己的行为吧"。他补充说,这段时间来,没有一位西方政要访问土耳其,表达对237名平民和忠诚的安全人士之死的吊唁之情。他指责西方批评者实际上支持政变人士。

Türkei - Erdogan besucht Police Special Operation Department's Headquarters
埃尔多安总统亲赴警察特别行动总部视察(2017.7.29)图像来源: picture-alliance/AA/K. Ozer

"7.15"军事政变流产以来,根据埃尔多安本人的指令,安卡拉当局对军方和政界展开"大清洗",整肃,逮捕、撤职、停职、开除了数以万计的军界、司法界、新闻界、政府部门人士,并启动对他们的司法程序。根据土耳其内政部提供的数字,被司法调查拘留的法官和律师就超过1600人。

外界,尤其是西方国家对此提出异议,提醒安卡拉当局不得离开法治轨道。欧盟方面尤其表示忧虑,并以中止该国入盟谈判相威胁。

埃尔多安当局迄今对来自外界的批评置若罔闻。昨晚,土耳其司法部又指令对17名新闻从业人员实施取刑事调查拘留。安纳多卢通讯社周六报道说,相关人士被控参加了"恐怖主义组织"。该通讯社还报道说,土耳其总检察院已要求没收3049名在军事政变后被停职的法官和检察官的个人财产,其中包括房产、银行帐户、汽车。这些司法界人士涉嫌与据称幕后操控了政变的居伦(Fetullah Gülen)运动有染。安卡拉当局指控流亡美国的伊斯兰教士居伦要对"7.15"军事政变负责,并要求美国将其引渡给土耳其。

Bildkombo Recep Tayyip Erdogan und Fethullah Gülen
被安卡拉当局指控为“715”政变幕后策划者的居伦曾是埃尔多安的最密切盟友之一图像来源: Links: picture-alliance/dpa/AP/Pool // Rechts: Reuters/Handout

向国内释放善意信号?

埃尔多安昨晚在总统府发表的讲话中同时表示,将撤回对所有对他个人有公开侮辱言论的人士的诉状。他说,他现在愿意放弃对他们的法律追究,不过,"就这么一次"。他称,这一次,他愿意原谅,撤回对他个人有失敬和侮辱言行的所有人的诉状。此举有助于减轻土耳其司法部门的负担。数月前,该国司法部长博兹达(Bekir Bozdag)尚曾宣布,涉嫌侮辱总统案目前约有1800件,被告中包括反对派政治家和记者。

与德国无关

埃尔多安释放的这一“善意”是否也针对境外人士,最初并不清楚。德国方面尤其关注。原因是,传媒讽刺家伯默曼(Jan Böhmermann)多月前因其针对埃尔多安的一首表不敬的讽刺诗而受到埃尔多安本人的起诉。德国方面,美因茨检察院目前尚在审议伯默曼是否犯有《德国刑事法》第103条定义的"侮辱外国领导人罪"。

埃尔多安的一名法律顾问今天明确表示,埃尔多安总统撤回诉状的建议只适用于“土耳其人”,德国境内的案子不受影响。这意味着,埃尔多安不会撤销对伯默们的起诉。这名叫做赫克(Ralf Hoecker )的律师是埃尔多安在德起诉伯默曼的司法代表。

使用我们的App,阅读文章更方便!给[email protected]发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余![email protected]发送一封空白电子邮件就能完成订阅!