1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

不服国际法庭判决 华府撤销美伊条约

Phoebe Kong
2018年10月4日

联合国国际法院以美国违反《美伊友好条约》为由,下令美国取消对伊制裁。华盛顿反应激烈,随即撤销这份实施了63年的条约,美伊关系恐怕雪上加霜。

https://p.dw.com/p/35wSn
Symbolbild Kündigung Atomabkommen mit Iran durch USA
图像来源: Imago/Ralph Peters

(德国之声中文网)国际法庭日前宣布以全票通过裁决,责令华盛顿必须取消对伊朗制裁措施中涉及的药品、医疗服务、食品及农产品禁运。在今年5月退出伊朗核协议后,特朗普于8月份实施了第一轮对伊制裁;第二轮制裁预定11月实施。

就在国际法庭判决公告后数小时,华盛顿宣布撤销《美伊友好条约》。美国国务卿蓬佩奥表示:“坦白说,其实它已经过期了39年。”

两国在1955年签订《美伊友好条约》,建立双边经贸关系和领事权。即使1979年伊斯兰革命后两国关系转趋紧张,条约仍然继缤实施。美国毁约将令两国关系进一步恶化。

“伊朗在滥用国际法庭以达至其政治和宣传目的,他们的案件没有为其带来好处。”他说国际法庭的判决正好成为解除条约的契机:“它正好给了我们一个合适的时机,来证明(条约)有多荒谬。”

USA | US-Außenminister Pompeo empfängt Deutschlands Außenminister Maas
德国外交部长马斯(Heiko Maas)10月3日与美国务卿蓬佩奥会面。图像来源: Reuters/K. Lamarque

德:与美殊途同归

正在访问美国的德国外交部长马斯(Heiko Maas)与蓬佩奥会面后表示,德国在伊朗问题上与美国目标一致。“我们与美国追求相同的目标,只是路线不一样。”

他强调德国同样担忧伊朗的弹导导弹项目,也认同伊朗应该从叙利亚撤军。但他警告解除核协议会有更大祸害:“这会导致该区引发危险的军事冲突。”

美国退出伊朗核协议之际,欧盟一直希望力挽狂澜,正在研究另订法律协议,以避开美国制裁令跟伊朗维持经贸关系。

Den Haag Internationaler Gerichtshof ICJ Entscheidung Bolivien Chile
国际法庭不具执法权,令其难以应对不服裁决的国家。图像来源: Getty Images/AFP/J. Lampen

美伊条约:国际法庭判决依据

国际法庭是联合国负责处理国际纠纷的司法机构,其裁决有约束力,但不具执法能力。美国和伊朗过去都曾对其裁决置若罔闻。

这次国际法庭认为,美国制裁伊朗违法了两国于的《美伊友好条约》,而在法院就该事件彻底作出澄清之前,美国不能启动对伊朗的制裁。

判决指出,对人类生存必需物资的禁运“有可能严重损害伊朗境内个人的健康与生命”;对飞机配件的禁运也“对伊朗境内民航安全及乘客的生命构成潜在危险”。

不过,国际法庭相关的程序何时开始,目前还是未知数。就经验看,国际法院的司法程序会持续数年。

李芊/夏立民(美联社、法新社)