布鲁塞尔
北约周一（10月31日）正式结束在利比亚军事使命。北约秘书长拉斯穆森称，在利军事使命是"北约历史上最成功的使命之一"。联合国安理会关于利比亚局势的第1973号决议有效期也于今天结束。该决议授权国际社会为保护平民对卡扎菲政权军队动用武力。根据这一授权，北约领导了在利比亚境内的空袭行动，有12个北约成员国和另外4个国家参与。从今年3月底，国际部队共进行了约9600架次的空袭飞行，北约战舰在利比亚沿海对3100多艘商船进行了监控，以阻止武器进入。利比亚全国过渡委员会曾请求北约延长其使命至少一个月。