080709 Ägypterin Mord

7月6日，舍尔比尼在她的家乡埃及亚历山大港被安葬。她的死，连日来在埃及媒体上占据头版头条的位置，电视脱口秀节目也同样围绕这一话题。7月7日，开罗德国使馆前首次出现抗议活动。

目前，估计没有一位德国政治家愿意扮演埃尔波尔的角色。这位德国驻埃及的大使在电视摄像机前、记者的追问下，一遍又一遍地对杀人事件进行严厉谴责。 "在目前悲痛的时刻，我能做出以下保证，受到德国人民一致谴责的犯罪行为，一定会得到法庭的合理判决。"

埃尔波尔大使说，他希望对罪犯进行严惩。罪犯不代表德国人民，德国人民热爱和尊敬埃及人民。他说，犯罪是个人行为。

没有哪位政治家能够更好地平息这场风浪。埃尔波尔大使能说流利的阿拉伯语。任期内的最近数年，他不断重申，反阿拉伯或者反伊斯兰的偏见，他是不会认可的。埃及非常信任这位德国大使。

杀人凶犯已因谋杀嫌疑罪被捕。对他的侦讯正在全力进行。政治层面也已出现反响。默克尔总理将在8国集团召开峰会的间歇，会晤埃及总统穆巴拉克并谈及此事。

德累斯顿法庭发生的悲剧自然引发了埃及人民悲愤的情绪。有关这一话题充斥了埃及几乎所有的脱口秀节目，几乎所有报刊都将死者照片登上过头版头条。在埃及，人们也密切关注德国舆论是怎样报道这件事的。一个深受欢迎的电视节目主持人正在连线一名生活在柏林的观众："德国媒体怎样报道这件事？"

"德国媒体称，罪犯的精神失常。"

"是这样，老调重弹……"

节目主持人无不讽刺地说。

大多数埃及人认为，德累斯顿杀人事件被德国轻描淡写地应付了。埃及的一家日报写道，没有一名德国政治家有勇气参加在柏林举行的悼念仪式。另一家报纸评论道，这次犯罪不是一个人的单个行动，而是对整个伊斯兰教以及穆斯林的仇视行为，对伊斯兰的仇恨在德国社会处处可见。

一名埃及女青年在国家电视台这样说： "为什么一个带头巾的穆斯林一定被看作是恐怖主义者？他们口口声声称颂自由，我们的自由在哪里？我们并不是恐怖主义分子，今后也不会是。我们必须捍卫我们的尊严以及我们作为穆斯林的权利。我们爱怎么穿戴，就怎么穿戴，我们爱怎么行动，就怎么行动。"

节目主持人是这样向观众发出呼吁的： "我很想看到，我们在法院门前示威，我们显示，这个案子对我们而言非常重要。此外，我还想得到德国驻埃及使馆的邮件地址，把邮件写到那里去，告诉她们，我们非常气愤。"

作者：Jürgen Stryjak/李鱼

责编：叶宣