1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德语媒体:有房有老婆和比划手势控烟

安静(摘编)2015年5月14日

德语媒体关注了中国男性为娶老婆而对经济增长而作出的贡献,然而因为男女失衡而造成的房价居高不下却不利于任何一方。另外,北京用手势控烟也是一个受到讨论的话题。

https://p.dw.com/p/1FPoA
Peking Stadtansicht Skyline
图像来源: AP

(德国之声中文网)瑞士《新苏黎世报》网络版13日注意到:中国男多女少,有房的男性受到女性青睐,房价也因此而被抬高。该报引述上周进行的一份问卷调查称,超过60%的中国女性希望未来的丈夫婚前有房。一个被访者说:"裸婚是小年轻才会干的事,他们还不知道现实的残酷 ,要现实点才行。"

文章作者指出,北京大学的经济学教授张晓波与哥伦比亚大学金融学教授魏尚进合作研究了婚姻市场压力对国民经济的影响。张晓波说:"有儿子的家庭为了存够钱结婚会更加努力的工作。""男方及其父母一般来说工作更多,他们也会自己创业或者从事有风险的工作。这些都有助于经济增长。" 张晓波和魏尚进认为,男性对女性期待的反应对中国GDP增长率贡献了约两个百分点。

失衡越严重,房价越高

文章继续写道:"目前中国男女比例已经达到115:100。具体的失衡程度因地区而异。这一点也体现在房价上。失衡最严重的地方,房价也最高。张晓波和魏尚进有具体的数据:中国大城市里房价约30%至48%的增长都要归咎于男性为娶老婆而买房。"

然而,婚姻市场的压力对男女双方都没有好处。文章解释说,对中国男性而言,女性的期待可不容易。"在北京,即使是尘土飞扬的郊区,一套房的售价也是北京市民平均年薪的15倍。"

Hochzeit mit Ehering
婚姻市场影响房价图像来源: DPA

"未来的女主人可分到的喜礼也不多--购房合同一般由男性署名,即使女性有时也支付了一部分资金。约三分之二的妻子为买房贡献了资金,但是只有三分之一的夫妇会把女方的名字写进房产证。 这是市场调查公司零点研究咨询集团问卷调查得出的结果。如果离婚,房产则归男方。"

用手势劝阻吸烟

德国《世界报》网络版14日将目光投向北京近日公布的3个"劝阻吸烟"的推广手势。据中国媒体报道,11日是北京控烟新法实施倒计时20天,北京市控制吸烟协会揭晓了劝阻吸烟手势评选结果,它们分别是"不可以"、"我介意"和"请停止"。

《世界报》将此举形容为"独一无二的运动"。"按计划,北京将率先成为无烟区,为其他城市树立榜样。数十万学生响应号召,练习三个手势,准备对餐厅、公司、车站和其他公共场所的吸烟者使用。"

China ein Mann raucht
中国医生指出每年有136万人死于与烟有关的疾病图像来源: PETER PARKS/AFP/Getty Images

文章继续写道,中国医生指出每年有136万人死于与烟有关的疾病。"但是2014年,中国还在扩展其世界最大香烟制造国和消费国的地位。除了烟瘾之外,国家本身也有责任--因为内部的利益之争。拥有垄断地位的中国国有烟草总公司不仅是争端的挑起者,同时也从政策角度监视控烟运动的实施。因此他们的身体里有两个对立的灵魂:他们在征收更多烟草税的同时也要试图减少烟肺的数量。"

作者在最后指出:"即使控烟法出台,也不能低估烟草工业的影响力。他们的名字出现在在所有烟盒上。一切具有震慑作用的强烈警告例如黑色的烟肺在其他国家早已司空见惯,在中国却并不常见。但是,现在中国却有了三个手势。"

编译自其它媒体,不代表德国之声观点