1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德语媒体:香港,特朗普的又一张贸易牌

文木(摘编)
2019年8月20日

特朗普针对香港的表态引起了德语媒体的关注。《新苏黎世报》评论指出,这名美国总统目光短浅,他对香港发表的言论只是为了给贸易谈判添一张牌。《法兰克福汇报》则注意到香港局势不稳之时,北京积极打造深圳的消息。

https://p.dw.com/p/3ODQK
Hongkong Protest gegen China & Auslieferungsgesetz
图像来源: Reuters/A. Wang

(德国之声中文网)美国总统特朗普针对香港示威浪潮发声,警告暴力镇压要承担后果。《新苏黎世报》一篇评论开门见山地指出,等了这么久,白宫才对血腥风险做出反应,这值得欢迎,但是:"特朗普的表态不仅来迟而令人羞愧,力度也差强人意。"

文章指出,看起来,香港问题的真正利害关键,超出了特朗普头脑中的想象,他呼吁北京要人道解决香港问题,否则中美之间的贸易谈判就会受到影响。

作者Andreas Rüesch认为,特朗普的这番讲话让人们看清楚两个事情:

"他认为美国与中国的关系主要是贸易问题。他一直想要达成一个协议,让这两个全球最大经济体之间有一个公平的基础。事实上,中美之间本质上更是两个价值观截然不同的政治体制之间的较量,幸运的是,特朗普虽然没有看到这个深远的层面,但他的政治团队却看到了。"

另外,丛他的措辞可以看到,他个人并不真的关心北京是否会动武,而是美国国会的一个议程,给贸易协议添了一张牌。

人们不必对这个男人的短浅目光感到惊讶,毕竟他曾在采访描述力量的强大时,曾将天安门屠杀作为例子。

标题为《香港问题不仅关乎中国》(Hongkong geht nicht nur China etwas an)的文章指出:

"诚然,呼吁香港来场革命并不是华盛顿的使命和任务。历史上有足够多的人民起义的革命例子,其领导人对美国的援助抱有错误的希望和幻想,1956年匈牙利人如此,1991年伊拉克什叶派亦然。"

不过美国和欧洲的领导人都应该明确记住一个简单的事实:和平的示威是人权:"支持民主的人,值得拥有我们的好感。"

香港的替代品--深圳?

《法兰克福汇报》则注意到,鉴于香港连续不断的抗议浪潮,北京正考虑望将深圳打造称一个新的国际金融中心,吸引投资者:"现在预见香港和港民受到何种直接影响还为时尚早。但北京已经警告将进一步打造临近的深圳。这听起来有点像"权力的游戏":如果一个帝国瓦解,另一个帝国诞生。"

中国国务院发布了文件,要在2025年以前让深圳的经济发展"跻身全球城市前列"。会给深圳制定一份符合国际标准的规则,国外投资和收购都将更为容易。总而言之,深圳应该成为"中国特色社会主义先行示范区"。教育和医疗保健当然也得是世界级的。作者Christoph Hein指出,方向很明确:北京希望吸引国际企业,与局势不稳的香港来比,深圳是这些公司的另外一个选项。文章采访了牛津经济学家Tommy Wu:"从长远来看,政治动荡和暴力场面引发了国际贸易对香港中长期稳定的担忧。在规划外国投资和扩张时,跨国公司现在会更加谨慎。"

在香港,对经济崩溃的恐惧日益加重,文章写道:"大陆游客数量将减少大约25%,这个群体占香港游客总数的近80%。贸易也因此受到影响,将下降15%。专家Tommy Wu预计,我们预计今年香港全年国内生产总值将增长0.6%,远低于去年的3%。"与之相比,在2009年金融危机期间,这个金融和贸易中心GDP减少了2.5%。

 

 

摘译自其它媒体,不代表德国之声观点

使用我们的App,阅读文章更方便!给[email protected]发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!