1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

Euro Kommentar

2011年10月20日

本周日,欧盟将举行峰会,讨论欧元区和欧洲金融体系的未来。但这还仅仅是第一步。德法领导人周四晚间宣布,最迟在下周三以前,将举行第二次峰会,并制定出欧元拯救伞的新规则。周六,默克尔与萨科奇将举行会晤。

https://p.dw.com/p/12w36
Autor ChaotiC_PhotographY Portfolio ansehen Bildnummer 33023336 Land Deutschland Repräsentative Kategorie Landschaft Wasser Meer / Ozean Konzeptionelle Kategorie Business Finanzen / Geld Währungen Keywords aktien banken betrug bip börse erfolglos eu euro eurokurs europa finanzhilfe finanzkrise geld geldscheine gläubiger grenze griechenland insolvenz kapital konzept krise krisensitzung lasten milliarden minus notfall pakt plan pleite politik portugal regierung rettung rettungsfonds rot schulden schuldige sinken soll sparen sparkurs staatspleite umschuldung verkehrsschild verlust verschuldung wasser wirtschaftskrise währungen zerfall
图像来源: Fotolia/ChaotiC_PhotographY

法国第一夫人卡拉·布鲁尼(Carla Bruni)原本希望,女儿出生的时候,丈夫能在身边。但她失望了。周三晚间,第一夫人即将分娩的时候,法国总统不得不飞往法兰克福,参加临时安排的危机峰会,磋商如何拯救欧洲债务国家。任何一位丈夫在妻子分娩的时候都不会把她抛下,除非是紧急情况。萨科奇此举正显示,欧元区的形势如今面临多么大的威胁。

France's President Nicolas Sarkozy and his wife Carla Bruni-Sarkozy at the Elysee Palace in Paris (Foto vom 13.05.11). Die Gattin des franzoesischen Praesidenten Nicolas Sarkozy, Carla Bruni-Sarkozy, hat in Paris Medienberichten zufolge eine Tochter zur Welt gebracht. Wie die franzoesische Zeitung "Le Figaro" unter Berufung auf eine Gewaehrsperon auf ihrer Website berichtet, erblickte das erste gemeinsame Kind des 43-jaehrigen Supermodels und des franzoesischen Praesidenten Nicolas Sarkozy in der Klinik La Muette gegen 20.00 Uhr das Licht der Welt. (zu dapd-Text) Foto: Michel Euler/AP/dapd
萨科奇与布鲁尼图像来源: dapd

德法仍有很大意见分歧

显然,距离被赋予高度期望的欧盟布鲁塞尔峰会四天之际,欧元区重量级国家德国与法国之间仍存在很深的意见分歧。德国希望通过一个复杂的保险架构扩充欧元拯救基金(EFSF),法国则显然希望让欧洲央行加入,进一步印钞。法国需要从拯救基金中获取资金,稳定银行业。如果萨科奇直接从国家财政中出资支持银行,法国就有可能失去3A的最高信用评级,而且恰是在总统选战期间。这也可能会使整个欧元拯救基金崩溃。如此,德国将要承受更大的负担。

由于许多情况未明,德国财长朔伊布勒尚未告知柏林联邦议会,拯救伞以及扩大其金额的著名的"杠杆"机制如何运作。三周前,联邦议会批准扩大欧元拯救基金时,还没有把拯救金额扩大到2万亿欧元的说法。

政府圈:峰会不会就“杠杆”机制作出决定

周四,默克尔总理宣布取消原定周五公布的政府声明。柏林政府圈中称,有关“杠杆机制”将不会在周日的峰会上作出决定。

通过"杠杆"机制将拯救基金扩大至不可想象的巨额数字,目的是对金融市场产生影响。这一影响已经出现了,投资者感到高兴,因为又可以低息贷款。这提供了新的赌注。但债务危机的根本问题并没有随之解决。正相反,负债国家有望获得更多贷款。这整个游戏要支付的利息是多少,目前没有人能有把握地预测。

银行业呢?削减希腊的债务,稳定银行业,这都还没有最终的解决方案。以德意志银行行长阿克曼(Josef Ackermann)为代表的大型跨国商业银行在布鲁塞尔的密集谈判中,反对其银行部分国有化。阿克曼预言,欧元拯救基金并不能解决问题,只不过是在争取时间。

"终极方案"?

与此同时,美国、新兴国家和诸如世界银行行长佐利克,都在向欧洲施压。他们都希望周末的峰会能带来解决危机的终极方案。倘若各国领导人真地成功做到这一点,那将是政治和金融手段的高妙杰作。但不清楚的是,德国总理默克尔暗示的修改欧盟条约包含哪些内容:是设立针对债务国家的削减开支专员,还是在欧元区建立真正的经济政府?

唯一清楚的是,接下来几天,卡拉·布鲁尼也会不容易见到丈夫萨科奇。接下来几天关系重大,无论是对法国,还是对欧洲。

此外,在目前欧洲主要国家之间的讨论中,希腊几乎扮演了一个不重要的角色。希腊是否能从拯救基金中获得下一笔贷款,如今也不确定。欧盟、国际货币基金组织和欧洲央行组成的三驾马车再次推迟公布审核报告。这也预示着,希腊可能不会获得新贷款,而是获得债务的削减,日期不再是数月之后,而可能就在数周之内。

作者:Bernd Riegert 编译:苗子

责编:乐然