1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

评论:好好做功课,长大不吃亏

Pohl Ines Kommentarbild App
Ines Pohl
2016年9月27日

克林顿分明是周一晚电视辩论的赢家,德国之声驻美记者Ines Pohl认为,毫无疑问,特朗普经历了一场灾难。

https://p.dw.com/p/2QdjY
USA Wahlkampf TV Duell
图像来源: Reuters

(德国之声中文网)他能做到彬彬有礼吗?特朗普在90分钟的电视辩论中能够按捺住自己的性情,不开口诅咒外国人、妇女以及穆斯林吗?他能够象一名美国总统一样,表现出应有的气质吗?

这些问题数天来在美国占据着克林顿与特朗普电视对决的主要议题。竞争世界上最重要政治职位的公开辩论沦落到这等水平,当然是一场悲剧。然而这些话题正是本次选战的议题,在公众舞台上不是探讨政治观念以及战略路线,而是一些边缘或者极端话题。

用语言烟幕弹掩盖无知

结果呢?还好,他的举止还算过得去,没有破口大骂,也没有过于表现出攻击性,或者侮辱女性以及穆斯林。但是效果并不佳,相反昨晚的辩论恰恰印证了过去多月来特朗普的成功,不过是他以言辞包裹的烟幕弹掩盖了他的无知。他的成功还在于,许多媒体为了赢得观众的注意、提高收视率并由此赚得赢利,紧盯特朗普,哪怕再无关紧要的事也要报道。也许特朗普的高参们打定主意在辩论开场的关键时刻,改变他固有的形象。到目前为止争取传统的共和党选民的支持,尚未能成功,但这一步非常必要,只是高参们的战略在本次电视对决中全盘误判。

特朗普被当众揭短

克林顿则在公众舞台上,亿万观众面前,将她的共和党竞争对手肢解成碎片,克林顿用讽刺、理智、幽默以及优雅的表述证明,只要对方不用谩骂以及恶毒攻击遮掩其表达内容的愚蠢,他便一无所有。不论是外交还是反恐,抑或是国家的治安,即便是经济议题以及税务政策,特朗普都无法自如应对,除了一些充满矛盾、津津乐道的言辞,他的讲话毫无内容。

每一个带着理智和开放心态关注这场电视辩论的人,都会觉得特朗普在这个晚上被彻底打败,此前他的许诺有多响亮,现在他的跌落就有多深。而克林顿则再次证明,她将全力以赴并带着对对方的尊重继续选战。

在一个选民不依照事实和政治理念做出选举决定的世界里,本次电视对决后,人们对特朗普不具备挑起奥巴马继任这副特殊重担的能力,应该一目了然了吧。

DW Mitarbeiterin Ines Pohl
本文作者Ines Pohl图像来源: DW

只听自己意见的回声?

难道越来越多的人生活在社交网络组成的自我天地里,真的只能听到自己意见的回声? 这场辩论也许会改变这一现象?说特朗普完全没有机会了还为时过早,接下来还会有更多的辩论会以及交锋的舞台,克林顿也会犯下这样那样的错误并在社交网络被大加渲染。

然而可以肯定的是,克林顿是这场电视辩论的赢家,特朗普被打败。那些本无资质、仅靠表像作秀的政治家在聚光灯关闭之后,会感到日子越发地不好打发了。这个晚上,睿智机敏的克林顿,化妆的嘴唇微笑着,成功地将特朗普的实质揭露得体无完肤。

 

德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道,以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。