Merkel Singapur

"德国站在欧元一边"

默克尔是第一位在新加坡最重要的经济论坛上发言的女性。她利用这一机会，为欧元作国际宣传。默克尔指出，欧盟目前面临的是一次债务危机，而不是货币危机："在这里，我要特别明确地强调，德国很清楚欧元的重要性，德国站在欧元一边，因为德国从欧元获益良多。"

默克尔表示，德国将致力于缩小欧洲各国经济竞争力的差距。在结束对新加坡的访问时，默克尔再次强调了德国与新加坡之间良好和紧密的经济关系。目前有1200家德国企业在新加坡设有机构。

德国总理还称赞了东南亚国家联盟的作用，并呼吁该组织成员国为改善缅甸的人权状况作出努力："为人权、自由和民主大声疾呼，这不仅是一个地区的责任，这是全球的责任。从这一点上看，新加坡也是我们值得珍视的伙伴。"

与李显龙谈人权

缅甸将出任东盟下届轮值主席国。该国尽管举行了大选，但事实上多年执政的军人政权得以继续保持权力，只不过加上了一件民主的外衣。默克尔在同新加坡总理李显龙会谈时，也提到了新加坡人权状况的不足，例如缺乏言论自由。就在几周前，一名英国作家在新加坡被判６周监禁，因为他在自己的书中对该国的司法制度，特别是死刑提出了批评。

在谈到国际货币基金组织总裁的人选问题上，德国总理表示，她原则上对由欧洲以外国家的人士出任这一职务持开放态度，但又补充道："尽管如此，我还是认为，考虑到斯特劳斯－卡恩的任期未满，人们也有理由不在一开始就排除来自欧洲的继任人选。"

当地时间周四上午，默克尔参观了新加坡植物园，该植物园将一个兰花品种以这位德国女总理的名字命名。这是一项特别的荣誉，因为兰花是新加坡的国花，这个城邦之国总是以贵宾的名字为新品种命名。

作者：Udo Schmidt 翻译：叶宣

责编：李鱼