الناتو يتعهد بحماية المدنيين في ليبيا وتضارب الأنباء حول غارات على طرابلس
١٤ أبريل ٢٠١١
تعهد حلف شمال الأطلسي اليوم الخميس (14 ابريل/نيسان) "بفعل كل ما هو ممكن" لحماية المدنيين الليبيين من هجمات قوات الزعيم معمر القذافي، الذي بات رحيله الهدف المعلن للحلف، وذلك بالرغم من حاجة الناتو المستمرة لطائرات إضافية لأداء مهمتها بشكل كامل. وأشار الحلف بأنه بحاجة إلى طائرات مقاتلة إضافية لتنفيذ ضربات أرضية لضمان حسن تنفيذ مهمته، وذلك في ختام غداء عمل لوزراء خارجية الدول الأعضاء الـ28 إضافة إلى ستة شركاء آخرين في عملية "الحامي الموحد" والاتحاد الأوروبي. ولم يستجب احد إلى هذا الطلب مباشرة بالرغم من توجيه فرنسا وبريطانيا والدنمارك دعوات بهذا الخصوص، وهي ثلاث دول من ستة سمحت لطائراتها بتنفيذ ضربات جو - أرض.
ولم يتغير موقف إسبانيا وإيطاليا اللتين سمحتا لطائراتهما مراقبة المجال الجوي فحسب وايطاليا التي تساهم طائراتها فقط في تحديد الأهداف. وتبنى وزراء الخارجية إعلاناً عرضوا فيه بوضوح أهدافهم العسكرية في ثلاث نقاط ينبغي تنفيذها قبل الحديث عن وقف إطلاق نار. وحسب هذا الإعلان فإنه ينبغي وقف جميع الهجمات على المدنيين، كما على القوات الموالية للقذافي العودة إلى الثكنات والانسحاب من جميع المدن التي انتشرت فيها أو التي تحاصرها، مثل أجدابيا والبريقة ومصراتة وتسع مدن أخرى في غرب البلاد وشرقها. وختاما ينبغي التمكن من تقديم مساعدات إنسانية إلى كل من يحتاجها عبر البلاد في أجواء آمنة.
وفي سياق متصل، نفت متحدثة باسم حلف "ناتو" اليوم الخميس تقارير ذكرت أن الحلف شن غارات جوية في وسط العاصمة الليبية طرابلس في إطار حملته الحالية لدعم قوات الثوار في ليبيا. ,قال التلفزيون الرسمي الليبي ان طائرات حلف شمال الاطلسي شنت غارات جوية على العاصمة طرابلس اليوم الخميس وقال متحدث باسم الحكومة ان ثلاثة اشخاص قتلوا.
وفي رد فعل أولي قالت المتحدثة اوانا لونجيسكو على هامش مؤتمر الحلف في برلين :" نستطيع أن نؤكد أن مروحية للناتو ضربت بطارية مضادة للطائرات من طراز ( إس ايه- 2) على بعد 40 كلم جنوب طرابلس مساء اليوم". ولكنها أضافت: " نحن حذرون للغاية في تحديد أهدافنا، وذلك للحد من تعريض حياة المدنيين للخطر. وتابعت المتحدثة باسم الحلف بأن " هذا الزعم، أن الغارة وقعت في مركز أو وسط طرابلس، تضليل واضح".
لكن مسؤولا في الحلف قال في وقت لاحق ان تقارير المهمة تشير الى ان طياري الحلف قصفوا هدفين آخرين بالقرب من وسط المدينة. وذكرت وكالة رويترز أن مسؤول الناتو قال في برلين "بالاضافة الى الهجوم الجوي الذي استهدف بطارية صواريخ ارض جو جنوبي المدينة ترد تقارير من الطيارين تفيد بأنهم ضربوا هدفين اضافيين اقرب الى وسط المدينة."وتابع "نبحث تقارير المهمة .. ليس لدينا تفاصيل دقيقة. يريد حلف شمال الاطلسي فقط التأكد من اننا صرحاء فيما يتعلق بما نقوم به."
(ن.ص. / أ ف ب، د ب أ، رويترز)
مراجعة: منصف السليمي