You need to enable JavaScript to run this app.
Перейти до змісту
Перейти до головного меню
Перейти до інших проєктів DW
Останні відео
Регіони
Україна
Німеччина
Європа
Теми
Права людини
Геополітика
Екологія
Рубрики
Політика й економіка
Культура й стиль життя
У фокусі
Операція ЗСУ в Курській області
Дострокові вибори в Німеччині
Українські біженці в Німеччині
Останні відео
Реклама
Народні традиції
Звичаї, що передаються від покоління поколінню
Пропустити розділ Усі матеріали на цю тему
Усі матеріали на цю тему
Українські пісні внесли до списку культурної спадщини ЮНЕСКО
Козацькі пісні Дніпропетровщини внесли до списку спадщини, яка потребує термінової охорони.
Фотогалерея: Найкрасивіші різдвяні ярмарки Європи
Різдвяні ярмарки у багатьох містах Європи вже відкрили свої ятки для любителів глінтвейну і святкового шопінгу.
Найкрасивіші різдвяні ярмарки Європи
Різдвяні ярмарки у багатьох містах Європи вже відкрили свої ятки для любителів глінтвейну і святкового шопінгу.
Фотогалерея: Передріздвяний час у Німеччині
Передріздвяний час у Німеччині триває цілий місяць - це час затишних сімейних традицій і, водночас, гучних святкувань.
Передріздвяний час у Німеччині - від глінтвейну до гонитви за подарунками
Передріздвяний час у Німеччині триває цілий місяць - це час затишних сімейних традицій і, водночас, гучних святкувань.
У Кельні стартував карнавальний сезон (11.11.2016)
Свято костюмів, пива та пісень за традицією розпочалося 11 числа 11 місяця об 11.11. А ви вмієте так відпочивати, як жителі Кельна?
Буркіні-скандал у Ніцці: що сталося насправді?
У Франції поновилися дебати про заборону пляжних буркіні.
Сумка з очерету: модний тренд з Хорватії (15.08.2016)
"Logožar"- традиційна хорватська сумка повертається в моду. З небуття її повернули одна кмітлива бізнесвумен та соціальні медіа.
Чистота пива в Німеччині - святе!
Німецький закон про чистоту пива цього року відзначає 500-ліття. Тим часом броварі-експериментатори вважають, що закон заважає творчому підходу до приготування хмільного напою.
Новорічні ялинки у різних куточках світу
Традиція пишно прикрашати ялинки поширена в усьому світі.
Чехія: повернення пивних традицій
У середньому кожен мешканець Чехії випиває 160 літрів пива на рік. Останнім часом великі марки витіснили з ринку малі броварні. Однак подекуди пиво за призабутими традиційними рецептами знову в моді.
Історія різдвяного календаря
Аби якось "підсолодити" час очікування Різдва, німці вирішили вже напередодні свята робити собі невеличкі подаруночки, сховані у різдвяних календарях.
Різдвяні традиції у Німеччині
Ялинка, ясла та гусак - як німці традиційно святкують Різдво?
Німецькі різдвяні традиції
Як німці відзначають Святвечір і Різдво.
Різдвяні міфи
Глінтвейн, медові пряники, ялинки, Вайнахтсманн – так виглядає типовий німецький різдвяний ринок. Однак звідки взялися усі ці традиційні атрибути?
"Чорний Піт"
Помічник голландського Святого Миколая у центрі суперечки про расизм.
Октоберфест - свято для справжніх жінок
На Октоберфест у Мюнхені дизайнерка Офелія Бляймер шиє екстравагантні сукні, замовлені у єдиному екземплярі, з французької парчі, шовкового сатину, прикрашені кристалами та справжніми перлами.
Купальні традиції: від античності до сьогодення
Фотоподорож від римських терм до курортів для заможних, нудистів та сучасного водного туризму.
Танці у стилі Боллівуду
Десять років тому приватний телеканал RTL II почав показувати фільми з Боллівуду. Відтоді в Німеччині зріс інтерес не лише до індійського кіно, але й до мови хінді, країни та її традицій.
Суперечлива культурна політика
У Румунії відбувається щось на кшталт культурної реставрації.
Традиції травня: шабаш відьом і дерево для коханої
Травень - особливий місяць для Німеччини. Це час, коли весна по-справжньому буяє, а люди танцями, співами і пуншем зустрічають тепло.
Обрізання "узаконили"
Німецькі юдеї та мусульмани вітають появу закону про обрізання.
Непроханий гість
Чехи не хочуть бачити у себе на святі Діда Мороза з Росії.
Берлінські ліхтарі
Маленькі війни довкола вуличного освітлення у Берліні.
Культура в травні
Театр екстракласу, топ-трійка для кіноманів та рок зі скрипкою.
Новий рік на радянський штиб
Новий рік не є офіційним святом в Ізраїлі. Тим не менше прихід нового року масштабно святкує мільйонна громада вихідців з колишнього СРСР. Традиції святкування не змінювалися з радянських часів.
"Геть Санту - дітище Кока-Коли!"
Санта Клаус, "Різдвяний дід", Святий Миколай, маленький Ісус – у дітей в Німеччині великий вибір, від кого їм чекати подарунків на Різдво. Малюків це тільки тішить, а дорослі сперечаються щодо "правильних" традицій.
Мода на Октоберфесті-2011: традиції та комерція
Октоберфест – це не лише свято пива, але й місце, де можна похизуватися модними баварськими сукнями, капелюхами та іншими елементами традиційного народного вбрання.
Що їдять сучасні німці або Від сосисок до трюфелів
За статистикою, німці вважаються скупими, коли йдеться про їжу. Вони витрачають на харчі тільки 11 відсотків своїх грошей. Крім того, з кулінарної точки зору в Німеччині співіснують дуже протилежні традиції.
Забуті традиції галицького Різдва
Різдво на Галичині завжди було одним з найвеселіших свят, сповнене магії, символізму і ритуалів. Найдужче це свято любили діти, бо їх активно залучали до всіляких дійств та обрядів. Нині від старого залишилося небагато.
Чому італійці стрибають у воду за новорічним щастям
Згідно зі старовинним римським повір'ям, для того, щоб наступний рік приносив щастя, треба в новорічну ніч стрибнути з мосту у річку Тибр. Італійці не зраджують цій традиції вже понад 50 років поспіль.
В Болгарії зустрічають Новий рік у казкових масках та з кизиловими паличками
У Болгарії традиційно зустрічають Новий рік вдома, а напередодні купують суровакніці - кизилові палички. Діти 1 січня приходять до рідних і друзів і, вітаючи їх зі святом, легенько вдаряють їх цими паличками.
Новорічні традиції: червона білизна, виноград та море вогнів
Феєрверк, келих шампанського і телевізійні привітання – стандартний сценарій святкування Нового року у всьому світі. Утім, є у кожного народу і свої, особливі традиції та прикмети задля щасливого нового року.
Французьке застілля як світова культурна спадщина ЮНЕСКО
Французи мають більше, ніж чудову нагоду для того, аби підняти келих шампанського. Застільні традиції à la française включено до списку «нематеріальної світової культурної спадщини» ЮНЕСКО.
Пісня в Естонії - більше, ніж пісня
Карибський співак Гаррі Белафонте колись сказав: "Можна ув’язнити співака, але не пісню". Естонці кажуть, що співи завжди були розрадою та втечею від реалій комуністичного режиму. Пісенні традиції плекають і нині.
Медведєв та Янукович відновлюють кучмівські традиції
Медведєв та Янукович відновлюють кучмівські традиції
Ісландія не збирається відмовлятися від традиції полювання на китів
Багато видів китів нині знаходяться під загрозою. Ісландія, незважаючи на всі вимоги міжнародної спільноти, досі відхиляє будь-які спроби регламентувати її традицію полювання на китів.
Хліб – всьому голова. В Німеччині передусім
Німеччину називають не лише країною пива, а ще й країною, де випікають найбільше сортів хліба.
Львів відновлює різдвяні традиції
У Львові проходить перший в Україні «Різдвяний ярмарок». Звична атракція для багатьох європейських міст напередодні Різдва, від тепер підтримуватиме святкову атмосферу давнього Львова.
Шоколадні традиції відроджуються у Берліні
Берлінський дім шоколаду Fassbender & Rausch шанує традиції та добру якість. Його торгова точка розташована на берлінській площі Жандарменмаркт, але ексклюзивне виробництво ведеться на фабриці в районі Берлін-Темпельгоф.
Різдвяний календар - в очікуванні свята
Складно знайти німецьку родину без різдвяного календаря. Найтрадиційніші календарі - настінні, з 24-ма віконечками.
Зрада традиції: німці п’ють менше пива
Високі ціни, непогода та заборона паління у пивних, вочевидь, відбили німцям охоту пити свій улюблений напій – пиво. За останні півроку обсяги продажу пива у Німеччині впали до найнижчого рівня з часів об’єднання країни.
Як німці проводять дозвілля
У вільний від роботи час вони не сидять на місці, що вимагає передусім одного – хорошої організації.
Німецький DJ і буковинські традиції
Відомий німецький DJ Schantel невипадково захопився східноєвропейською музикою. Як не випадково і свою групу назвав „Bukovina Club”.
Великодні традиції і данина моді
Українці можуть пишатися своїми великодніми традиціями. Люди випікають паски, розфарбовують писанки, освячують їх у церкві. Німецькі ж фольклористи б’ють на сполох: комерціалізація цього свята бере верх над народними звичаями.
Що їдять німці на Святвечір і Різдво?
24 грудня німецькі християни-католики й протестанти святкують святвечір, 25 грудня - Різдво. Що на німецьких столах?
У Bayer зміни на краще, Michelin розчаровує, а Lindt залишається вірним традиції
Попередня сторінка
Сторінка 5 з 5
Наступна сторінка