廣告

歐元

歐元是歐盟大部分成員國的共同貨幣，歐元區內生活著3億多人口。

跳轉至下一欄所有相關主題內容

所有相關主題內容

Berlin/ ARCHIV: Eine Frau zaehlt in Berlin fuer eine Fotoillustration Euro-Banknoten in einer Geldboerse (Foto vom 17.06.08). Die Euro-Finanzminister haben sich in der Nacht zum Dienstag (21.02.12) im Grundsatz auf das zweite Rettungspaket fuer Griechenland geeinigt. Demnach soll der Beitrag der Europartner von 130 Milliarden Euro nicht erhoeht werden. Das urspruengliche Ziel, Athens Gesamtschuldenlast bis 2020 von mehr als 160 auf 120 Prozent der Wirtschaftskraft zu reduzieren, wurde der Quelle zufolge nur minimal auf 120,5 Prozent nach oben korrigiert. Der Euro legte nach den ersten Meldungen schlagartig um 0,7 Prozent auf 1,328 Dollar zu. (zu dapd-Text) Foto: Michael Gottschalk/dapd

Berlin/ ARCHIV: Eine Frau zaehlt in Berlin fuer eine Fotoillustration Euro-Banknoten in einer Geldboerse (Foto vom 17.06.08). Die Euro-Finanzminister haben sich in der Nacht zum Dienstag (21.02.12) im Grundsatz auf das zweite Rettungspaket fuer Griechenland geeinigt. Demnach soll der Beitrag der Europartner von 130 Milliarden Euro nicht erhoeht werden. Das urspruengliche Ziel, Athens Gesamtschuldenlast bis 2020 von mehr als 160 auf 120 Prozent der Wirtschaftskraft zu reduzieren, wurde der Quelle zufolge nur minimal auf 120,5 Prozent nach oben korrigiert. Der Euro legte nach den ersten Meldungen schlagartig um 0,7 Prozent auf 1,328 Dollar zu. (zu dapd-Text) Foto: Michael Gottschalk/dapd

歐盟委員會辟謠稱並未制定希臘退出歐元區預案

梅克爾建議希臘就歐元區去留舉行全民公投

epa02919325 President of the European Central Bank Jean-Claude Trichet listen to the press conference during the ECOFIN meeting in Wroclaw, Poland, 16 September 2011. During the two-day meeting in Wroclaw, the EU finance ministers, heads of national central banks and governors of financial institutions will discuss about challenges faced by the euro zone and the European banking system in view of Greek crisis. The US treasury secretary Timothy Geithner, invited by Polish Finance Minister Jacek Rostowski, takes part in this year's ECOFIN meeting. EPA/MACIEJ KULCZYNSKI POLAND OUT

epa02919325 President of the European Central Bank Jean-Claude Trichet listen to the press conference during the ECOFIN meeting in Wroclaw, Poland, 16 September 2011. During the two-day meeting in Wroclaw, the EU finance ministers, heads of national central banks and governors of financial institutions will discuss about challenges faced by the euro zone and the European banking system in view of Greek crisis. The US treasury secretary Timothy Geithner, invited by Polish Finance Minister Jacek Rostowski, takes part in this year's ECOFIN meeting. EPA/MACIEJ KULCZYNSKI POLAND OUT

前歐洲央行行長提出拯救歐元建議

Nordrhein-Westfalen/ Drei Zehn-Euro-Scheine liegen am Donnerstag (08.03.12) in Duesseldorf fuer eine Fotoillustration vor verschiedenen Karten von Krankenkassen. Das Gesundheitsministerium will per Gesetz fuer mehr Wettbewerb der gesetzlichen Krankenkassen untereinander sorgen. Ein entsprechender Gesetzesentwurf solle noch Ende Maerz vom Kabinett verabschiedet werden, sagte ein Ministeriumssprecher am Donnerstag in Berlin. Damit soll das Bundeskartellamt Zugriff auf den Bereich bekommen. Ziel sei, die wachsende Marktmacht einzelner Kassen einzudaemmen. (zu dapd-Text). Foto: Patrick Sinkel/dapd

Nordrhein-Westfalen/ Drei Zehn-Euro-Scheine liegen am Donnerstag (08.03.12) in Duesseldorf fuer eine Fotoillustration vor verschiedenen Karten von Krankenkassen. Das Gesundheitsministerium will per Gesetz fuer mehr Wettbewerb der gesetzlichen Krankenkassen untereinander sorgen. Ein entsprechender Gesetzesentwurf solle noch Ende Maerz vom Kabinett verabschiedet werden, sagte ein Ministeriumssprecher am Donnerstag in Berlin. Damit soll das Bundeskartellamt Zugriff auf den Bereich bekommen. Ziel sei, die wachsende Marktmacht einzelner Kassen einzudaemmen. (zu dapd-Text). Foto: Patrick Sinkel/dapd

專家:歐元危機可能使德國損失一兆欧元

德國聯邦總理月收入將增加930歐元

epa03219896 A Greek flag waves at Syntagma square in front of the Greek Parliament as pedestrians walk by, in Athens, Greece, 15 May 2012. Greece's president was in meetings on 15 May with the leaders of five political parties that could see them surrender the reins of power to a new government made up of technocrats, an effort to resolve the political deadlock which risks forcing the country into new elections and out of the eurozone. Party leaders have been squabbling for the past week over whether the country should continue down the path of harsh austerity measures prescribed by the EU and the IMF - or pull out of a bailout deal. Coalition talks have failed so far after the Coalition of the Radical Left or SYRIZA, which came second in the vote, insisted that the terms of an international bailout from the European Union and the International Monetary Fund (IMF) be scrapped or largely renegotiated. EPA/ALKIS KONSTANTINIDIS +++(c) dpa - Bildfunk+++

epa03219896 A Greek flag waves at Syntagma square in front of the Greek Parliament as pedestrians walk by, in Athens, Greece, 15 May 2012. Greece's president was in meetings on 15 May with the leaders of five political parties that could see them surrender the reins of power to a new government made up of technocrats, an effort to resolve the political deadlock which risks forcing the country into new elections and out of the eurozone. Party leaders have been squabbling for the past week over whether the country should continue down the path of harsh austerity measures prescribed by the EU and the IMF - or pull out of a bailout deal. Coalition talks have failed so far after the Coalition of the Radical Left or SYRIZA, which came second in the vote, insisted that the terms of an international bailout from the European Union and the International Monetary Fund (IMF) be scrapped or largely renegotiated. EPA/ALKIS KONSTANTINIDIS +++(c) dpa - Bildfunk+++

希臘正面臨重新選舉

希臘總統帕普利亞斯在本周二又一輪促成組閣的努力無果，希臘將在6月17日舉行重新選舉。

German Chancellor Angela Merkel welcomes French President Francois Hollande at the Chancellery in Berlin, May 15, 2012. Hollande called for a European pact for growth to balance out German-driven austerity measures in his inaugural address on Tuesday, hours before taking his challenge to Chancellor Angela Merkel in Berlin. Sworn in with all the pomp of the French Republic, Hollande won support from Germany's opposition Social Democrats (SPD), who vowed to use their parliamentary blocking power to delay ratifying a European budget discipline treaty until Merkel accepts accompanying measures to boost growth and jobs. REUTERS/Fabrizio Bensch (GERMANY - Tags: POLITICS)

German Chancellor Angela Merkel welcomes French President Francois Hollande at the Chancellery in Berlin, May 15, 2012. Hollande called for a European pact for growth to balance out German-driven austerity measures in his inaugural address on Tuesday, hours before taking his challenge to Chancellor Angela Merkel in Berlin. Sworn in with all the pomp of the French Republic, Hollande won support from Germany's opposition Social Democrats (SPD), who vowed to use their parliamentary blocking power to delay ratifying a European budget discipline treaty until Merkel accepts accompanying measures to boost growth and jobs. REUTERS/Fabrizio Bensch (GERMANY - Tags: POLITICS)

梅克爾与奥朗德進行首次會晤

奧朗德於昨日（5月15日）訪問德國。

French President-elect Francois Hollande, second right, speaks with Eurogroup Chairman and Luxembourg's Prime Minister Jean-Claude Juncker, left, during a meeting at his campaign headquarters in Paris, Thursday, May 10, 2012. Attending the meeting are Hollande's campaign manager Pierre Moscovici, right, and his campaign's chief coordinator Michel Sapin, third right. (Foto:Charles Platiau/Pool/AP/dapd)

French President-elect Francois Hollande, second right, speaks with Eurogroup Chairman and Luxembourg's Prime Minister Jean-Claude Juncker, left, during a meeting at his campaign headquarters in Paris, Thursday, May 10, 2012. Attending the meeting are Hollande's campaign manager Pierre Moscovici, right, and his campaign's chief coordinator Michel Sapin, third right. (Foto:Charles Platiau/Pool/AP/dapd)

歐元集團公開爭論希臘去留

歐元集團各國財長有意讓希臘留在歐元區，不過也有一些成員漸漸失去耐心，歐元集團主席容克向希臘作出明確表態。

The Greek Parliament is seen in Athens, Monday, May 7, 2012. Bailout-reliant Greece faces weeks of financial turmoil after voters angry at crippling income cuts punished mainstream politicians, let a far-right extremist group into Parliament and gave no party enough votes to govern alone. (Foto:Thanassis Stavrakis/AP/dapd)

The Greek Parliament is seen in Athens, Monday, May 7, 2012. Bailout-reliant Greece faces weeks of financial turmoil after voters angry at crippling income cuts punished mainstream politicians, let a far-right extremist group into Parliament and gave no party enough votes to govern alone. (Foto:Thanassis Stavrakis/AP/dapd)

希臘組閣難產

化解希臘政治僵局的前景仍舊黯淡。在議會選舉一周之後，這個遭受金融危機重創的國家就面臨著可能重新選舉的命運。

From left, Greek Finance Minister Evangelos Venizelos, Luxembourg's Finance Minister Jean-Claude Juncker, Belgian Finance Minister Didier Reynders and Irish Finance Minister Michael Noonan share a word during a meeting of eurozone finance ministers in Luxembourg on Sunday, June 19, 2011. On only his third day in office, Greece's new Finance Minister Evangelos Venizelos faces his first big test: He must convince his eurozone counterparts to release a loan installment his country needs to avoid defaulting on its massive debts next month, and to commit to billions in new loans to keep Greece afloat in the coming years. (Foto:Virginia Mayo/AP/dapd)

From left, Greek Finance Minister Evangelos Venizelos, Luxembourg's Finance Minister Jean-Claude Juncker, Belgian Finance Minister Didier Reynders and Irish Finance Minister Michael Noonan share a word during a meeting of eurozone finance ministers in Luxembourg on Sunday, June 19, 2011. On only his third day in office, Greece's new Finance Minister Evangelos Venizelos faces his first big test: He must convince his eurozone counterparts to release a loan installment his country needs to avoid defaulting on its massive debts next month, and to commit to billions in new loans to keep Greece afloat in the coming years. (Foto:Virginia Mayo/AP/dapd)

歐元區財長在布魯塞爾舉行會議

The European Union flag flutters in the wind with the ancient Parthenon temple, right, and the Propylaea, left, at the Acropolis Hill, in Athens on Tuesday, Oct. 25, 2011. Prime Minister George Papandreou called for unity across Greece's political spectrum Tuesday, as European officials struggled to come up with a definitive solution to Greece's debt woes and prevent it from dragging down other EU nations.(ddp images/AP Photo/Petros Giannakouris)

The European Union flag flutters in the wind with the ancient Parthenon temple, right, and the Propylaea, left, at the Acropolis Hill, in Athens on Tuesday, Oct. 25, 2011. Prime Minister George Papandreou called for unity across Greece's political spectrum Tuesday, as European officials struggled to come up with a definitive solution to Greece's debt woes and prevent it from dragging down other EU nations.(ddp images/AP Photo/Petros Giannakouris)

拯救歐洲不能總是「光說不練」

奧朗德勝選後：歐洲又開始研究如何實現經濟增長。

Luxembourg's Prime Minister and head of the eurogroup Jean-Claude Juncker speaks with the media as he arrives for an EU summit in Brussels on Thursday, Dec. 8, 2011. During a two-day summit German Chancellor Angela Merkel and French President Nicolas Sarkozy will try to build support for their plan for eurozone nations to submit their national budgets to much greater scrutiny. (AP Photo/Michel Euler)

Luxembourg's Prime Minister and head of the eurogroup Jean-Claude Juncker speaks with the media as he arrives for an EU summit in Brussels on Thursday, Dec. 8, 2011. During a two-day summit German Chancellor Angela Merkel and French President Nicolas Sarkozy will try to build support for their plan for eurozone nations to submit their national budgets to much greater scrutiny. (AP Photo/Michel Euler)

歐元集團地位提升

歐元集團主席即將卸任，拯救歐元的任務將更加任重道遠。

Vor seiner Amtseinführung als neuer Regierungssprecher stellt sich Steffen Seibert am Montag (16.08.2010) in der Bundespressekonferenz in Berlin den Journalisten. Der bisherige ZDF-Moderator löst Wilhelm ab, der als Intendant zum Bayerischen Rundfunk wechselt. Am Nachmittag wird Seibert im Beisein der Bundeskanzlerin im Bundespresseamt offiziell in sein Amt eingeführt. Foto: Tim Brakemeier dpa

Vor seiner Amtseinführung als neuer Regierungssprecher stellt sich Steffen Seibert am Montag (16.08.2010) in der Bundespressekonferenz in Berlin den Journalisten. Der bisherige ZDF-Moderator löst Wilhelm ab, der als Intendant zum Bayerischen Rundfunk wechselt. Am Nachmittag wird Seibert im Beisein der Bundeskanzlerin im Bundespresseamt offiziell in sein Amt eingeführt. Foto: Tim Brakemeier dpa

德國希望雅典留在歐元區

ARCHIV - Zwei Ringer verzieren die Bodenplatte einer Statue, die im Archäologischen Museum von Athen steht (Foto vom 05.05.2008). Athen verweist auf die Bedingungen des verkündeten Schuldenschnitts, internationale Investoren wollen mehr Geld sehen. Der Kampf mit den Hedgefonds geht in die nächste Runde, es geht um Milliarden. EPA/ORESTIS PANAGIOTOU (zu dpa «Griechenland vs. Hedgefonds: Der Kampf geht in die nächste Runde») +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - Zwei Ringer verzieren die Bodenplatte einer Statue, die im Archäologischen Museum von Athen steht (Foto vom 05.05.2008). Athen verweist auf die Bedingungen des verkündeten Schuldenschnitts, internationale Investoren wollen mehr Geld sehen. Der Kampf mit den Hedgefonds geht in die nächste Runde, es geht um Milliarden. EPA/ORESTIS PANAGIOTOU (zu dpa «Griechenland vs. Hedgefonds: Der Kampf geht in die nächste Runde») +++(c) dpa - Bildfunk+++

歐元區很快沒有希臘？

每過一段時間，人們就會猜測希臘是否要破產。如今，這一危險比以往更為現實。希臘退出歐元區的可能性也更大。

Ein Mann steht am Donnerstag (10.11.11) in Athen in Griechenland mit segnend erhobenen Haenden vor dem Parlamentsgebaeude. Die Gesamtverschuldung Griechenlands steigt nach Kommissionsberechnungen im naechsten Jahr von 163 auf 198,3 Prozent der Wirtschaftsleistung, wenn das neue Rettungspaket fuer Athen scheitert. Fuer 2013 prognostiziert die Kommission in ihrem am Donnerstag vorgestellten Herbstgutachten eine Gesamtverschuldung von knapp 200 Prozent. (zu dapd-Text) Foto: Axel Schmidt/dapd

Ein Mann steht am Donnerstag (10.11.11) in Athen in Griechenland mit segnend erhobenen Haenden vor dem Parlamentsgebaeude. Die Gesamtverschuldung Griechenlands steigt nach Kommissionsberechnungen im naechsten Jahr von 163 auf 198,3 Prozent der Wirtschaftsleistung, wenn das neue Rettungspaket fuer Athen scheitert. Fuer 2013 prognostiziert die Kommission in ihrem am Donnerstag vorgestellten Herbstgutachten eine Gesamtverschuldung von knapp 200 Prozent. (zu dapd-Text) Foto: Axel Schmidt/dapd

希臘組閣面臨破產

Berlin/ Bundesfinanzminister Wolfgang Schaeuble (CDU) spricht am Mittwoch (21.03.12) in Berlin im Haus der Bundespressekonferenz auf einer Pressekonferenz zum Eckwertebeschluss fuer den Haushalt 2013. Schaeuble stellte den Eckwertebeschluss, den Finanzplan bis 2016 und den Nachtragshaushalt 2012 vor. (zu dapd-Text) Foto: Axel Schmidt/dapd

Berlin/ Bundesfinanzminister Wolfgang Schaeuble (CDU) spricht am Mittwoch (21.03.12) in Berlin im Haus der Bundespressekonferenz auf einer Pressekonferenz zum Eckwertebeschluss fuer den Haushalt 2013. Schaeuble stellte den Eckwertebeschluss, den Finanzplan bis 2016 und den Nachtragshaushalt 2012 vor. (zu dapd-Text) Foto: Axel Schmidt/dapd

德財長替歐元區打氣

Die Flagge Griechenlands weht am Samstag (12.11.11) in Athen auf dem Dach des Parlamentsgebaeudes. Hessens Ministerpraesident Volker Bouffier (CDU) hat sich dagegen ausgesprochen, Griechenlands Mitgliedschaft in der Euro-Zone mit allen moeglichen Mitteln sicherzustellen. Der Tageszeitung "Die Welt" (Samstagausgabe vom 12.11.11) sagte der stellvertretende CDU-Vorsitzende: "Ein Ausschluss Griechenlands ist nicht moeglich. Wenn die Griechen allerdings von sich aus aussteigen wollen, ist das etwas anderes. Ich wuerde sie nicht aufhalten." Foto: Axel Schmidt/dapd

Die Flagge Griechenlands weht am Samstag (12.11.11) in Athen auf dem Dach des Parlamentsgebaeudes. Hessens Ministerpraesident Volker Bouffier (CDU) hat sich dagegen ausgesprochen, Griechenlands Mitgliedschaft in der Euro-Zone mit allen moeglichen Mitteln sicherzustellen. Der Tageszeitung "Die Welt" (Samstagausgabe vom 12.11.11) sagte der stellvertretende CDU-Vorsitzende: "Ein Ausschluss Griechenlands ist nicht moeglich. Wenn die Griechen allerdings von sich aus aussteigen wollen, ist das etwas anderes. Ich wuerde sie nicht aufhalten." Foto: Axel Schmidt/dapd

歐洲金融穩定基金將為希臘放貸52億歐元

Hessen/ Joerg Asmussen, Chefvolkswirt im Direktorium der Europaeischen Zentralbank, spricht am Montag (14.11.11) in Frankfurt am Main auf der Lead Conference der Euro Finance Week. Nach Ansicht von Ackermann wird es immer schwieriger, auslaendische Grossinvestoren vom Kauf europaeischer Staatsanleihen zu ueberzeugen. Im Nahen Osten und anderswo fuerchteten moegliche Anleger, nach dem Kauf zu einer Lastenteilung aufgefordert zu werden, sagte Ackermann am Montag auf der Euro-Finanzwoche in Frankfurt am Main. (zu dapd-Text) Foto: Mario Vedder/dapd. // eingestellt von se

Hessen/ Joerg Asmussen, Chefvolkswirt im Direktorium der Europaeischen Zentralbank, spricht am Montag (14.11.11) in Frankfurt am Main auf der Lead Conference der Euro Finance Week. Nach Ansicht von Ackermann wird es immer schwieriger, auslaendische Grossinvestoren vom Kauf europaeischer Staatsanleihen zu ueberzeugen. Im Nahen Osten und anderswo fuerchteten moegliche Anleger, nach dem Kauf zu einer Lastenteilung aufgefordert zu werden, sagte Ackermann am Montag auf der Euro-Finanzwoche in Frankfurt am Main. (zu dapd-Text) Foto: Mario Vedder/dapd. // eingestellt von se

歐洲央行首次公開表示希臘可能「出局」

Die Flagge Griechenlands weht am Samstag (12.11.11) in Athen auf dem Dach des Parlamentsgebaeudes. Hessens Ministerpraesident Volker Bouffier (CDU) hat sich dagegen ausgesprochen, Griechenlands Mitgliedschaft in der Euro-Zone mit allen moeglichen Mitteln sicherzustellen. Der Tageszeitung "Die Welt" (Samstagausgabe vom 12.11.11) sagte der stellvertretende CDU-Vorsitzende: "Ein Ausschluss Griechenlands ist nicht moeglich. Wenn die Griechen allerdings von sich aus aussteigen wollen, ist das etwas anderes. Ich wuerde sie nicht aufhalten." Foto: Axel Schmidt/dapd

Die Flagge Griechenlands weht am Samstag (12.11.11) in Athen auf dem Dach des Parlamentsgebaeudes. Hessens Ministerpraesident Volker Bouffier (CDU) hat sich dagegen ausgesprochen, Griechenlands Mitgliedschaft in der Euro-Zone mit allen moeglichen Mitteln sicherzustellen. Der Tageszeitung "Die Welt" (Samstagausgabe vom 12.11.11) sagte der stellvertretende CDU-Vorsitzende: "Ein Ausschluss Griechenlands ist nicht moeglich. Wenn die Griechen allerdings von sich aus aussteigen wollen, ist das etwas anderes. Ich wuerde sie nicht aufhalten." Foto: Axel Schmidt/dapd

希臘政治危機持續

Das von der Deutschen Bundesbank in Frankfurt aufgenommene Foto zeigt 38 Millionen Euro in bar. Dieser Lotto-Jackpot ist erneut nicht geknackt worden und steigt bis Mittwoch (05.12.2007) auf den Rekordstand von rund 43 Millionen Euro. Dies teilte ein Sprecher des Deutschen Lotto- und Totoblocks in Stuttgart mit. Zehn Spieler hatten am Samstag sechs Richtige, aber ohne die passende Superzahl 0. Die Glückspilze aus Hessen (drei), Nordrhein-Westfalen (zwei), Baden-Württemberg, Berlin, Hamburg, Niedersachsen und Rheinland-Pfalz erhalten jeweils rund 600.000 Euro. Foto: Deutsche Bundesbank dpa/lhe (zu dpa 0119 vom 03.12.2007) +++(c) dpa - Bildfunk+++

Das von der Deutschen Bundesbank in Frankfurt aufgenommene Foto zeigt 38 Millionen Euro in bar. Dieser Lotto-Jackpot ist erneut nicht geknackt worden und steigt bis Mittwoch (05.12.2007) auf den Rekordstand von rund 43 Millionen Euro. Dies teilte ein Sprecher des Deutschen Lotto- und Totoblocks in Stuttgart mit. Zehn Spieler hatten am Samstag sechs Richtige, aber ohne die passende Superzahl 0. Die Glückspilze aus Hessen (drei), Nordrhein-Westfalen (zwei), Baden-Württemberg, Berlin, Hamburg, Niedersachsen und Rheinland-Pfalz erhalten jeweils rund 600.000 Euro. Foto: Deutsche Bundesbank dpa/lhe (zu dpa 0119 vom 03.12.2007) +++(c) dpa - Bildfunk+++

一兆欧元引發的討論

歐盟不想再向會員國「乞討」，希望擁有更多的自主資金。

中國為匈牙利提供10億歐元發展援助貸款

歐元危機成為德國五一遊行主題

債務危機引發政府危機

自2010年歐洲債務危機愈演愈烈以來，已有16個歐盟國家經歷了政權更迭。

ARCHIV - EZB-Präsident Mario Draghi schaut am 08.03.2012 auf der turnusmäßigen Pressekonferenz der Europäischen Zantralbank (EZB) in Frankfurt am Main in die Runde. Die reichen Länder Europas dürfen nach Ansicht von EZB-Präsident Draghi nicht dauerhaft für hoch verschuldete Partner einstehen. Foto: Boris Roessler dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - EZB-Präsident Mario Draghi schaut am 08.03.2012 auf der turnusmäßigen Pressekonferenz der Europäischen Zantralbank (EZB) in Frankfurt am Main in die Runde. Die reichen Länder Europas dürfen nach Ansicht von EZB-Präsident Draghi nicht dauerhaft für hoch verschuldete Partner einstehen. Foto: Boris Roessler dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++

歐元區前景灰暗

一些經濟學家認為，歐元區有必要做好下一輪動蕩的準備。

Kommentar Grafik für das chinesische Programm, Artikelbild 330x244

Kommentar Grafik für das chinesische Programm, Artikelbild 330x244

歐債危機讓多個政府倒台

歐債危機導致多國政府一連串地倒台將帶來怎樣後果？

ILLUSTRATION - Zwei Ein-Euro-Münzen, eine davon aus Griechenland, stehen am Montag (27.02.2012) auf einem Granitpoller vor dem Bundestag in Berlin. Das Parlament berät an diesem Tag in einer Sondersitzung über Finanzhilfen für Griechenland und den kommenden Europäischen Rat in Brüssel. Foto: Tim Brakemeier dpa/lbn usage Germany only, Verwendung nur in Deutschland

ILLUSTRATION - Zwei Ein-Euro-Münzen, eine davon aus Griechenland, stehen am Montag (27.02.2012) auf einem Granitpoller vor dem Bundestag in Berlin. Das Parlament berät an diesem Tag in einer Sondersitzung über Finanzhilfen für Griechenland und den kommenden Europäischen Rat in Brüssel. Foto: Tim Brakemeier dpa/lbn usage Germany only, Verwendung nur in Deutschland

多數希臘人願意留在歐元區

Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) und der chinesische Ministerpräsident Wen Jiabao begrüßen sich am Dienstag (28.06.2011) vor dem Kanzleramt in Berlin. Dort finden die ersten deutsch-chinesischen Regierungskonsultationen statt. Foto: Hannibal dpa/lbn

Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) und der chinesische Ministerpräsident Wen Jiabao begrüßen sich am Dienstag (28.06.2011) vor dem Kanzleramt in Berlin. Dort finden die ersten deutsch-chinesischen Regierungskonsultationen statt. Foto: Hannibal dpa/lbn

溫家寶許諾支持克服債務危機

德國赤字總額近2.09兆欧元

EU wirbt um Chinas finanzielle Hilfe in der Eurokrise, China ist zurückhaltend. Copyright: dpa

EU wirbt um Chinas finanzielle Hilfe in der Eurokrise, China ist zurückhaltend. Copyright: dpa

中國是歐元危機的救世主?

"Magnet China"（磁力中國）中德系列對話的討論會在杜塞道夫舉行

Finanzministertreffen Europäische Union Kopenhagen 2012. Gesamtansicht des Konferenzzentrums "Bella Center" am Stadtrand von Kopenhaben. Dänische Fahnen und EU-Fahnen. Dänische Ratspräsidentschaft 2012. Aufgenommen: 29.03.12 Foto: Bernd Riegert Deutsche Welle.

Finanzministertreffen Europäische Union Kopenhagen 2012. Gesamtansicht des Konferenzzentrums "Bella Center" am Stadtrand von Kopenhaben. Dänische Fahnen und EU-Fahnen. Dänische Ratspräsidentschaft 2012. Aufgenommen: 29.03.12 Foto: Bernd Riegert Deutsche Welle.

歐元「防火牆」初步成形

各國財長沒有就金融交易稅的推行達成共識。

A union members jacket is seen next to a banner for the euro during a demonstration outside of an EU summit in Brussels on Monday, Jan. 30, 2012. The eurozone crisis will dominate an EU summit on Monday, with an emphasis on growth and budget discipline. (Foto:Virginia Mayo/AP/dapd)

A union members jacket is seen next to a banner for the euro during a demonstration outside of an EU summit in Brussels on Monday, Jan. 30, 2012. The eurozone crisis will dominate an EU summit on Monday, with an emphasis on growth and budget discipline. (Foto:Virginia Mayo/AP/dapd)

歐元"防火牆"資金8000億

Green light for the Euro in Germany's financial stronghold of Frankfurt 13 November. The looming changeover to euro banknotes and coins across the 12-nation euro zone on January 1, 2002, has left US investors uninspired and blase, expecting the event to have little impact on the curency's fundamentals. US analysts said there may be potential for some temporary disruption in economic activity in the euro area related to the switchover, which could hit the euro's foreign exchange value, but this would be unlikely to last beyond a few days. dpa

Green light for the Euro in Germany's financial stronghold of Frankfurt 13 November. The looming changeover to euro banknotes and coins across the 12-nation euro zone on January 1, 2002, has left US investors uninspired and blase, expecting the event to have little impact on the curency's fundamentals. US analysts said there may be potential for some temporary disruption in economic activity in the euro area related to the switchover, which could hit the euro's foreign exchange value, but this would be unlikely to last beyond a few days. dpa

法國要求大幅增加歐元保護傘資金

Der polnische Außenminister Radoslaw Sikorski am Freitag (03.02.2012), am ersten Tag der 48. Sicherheitskonferenz im Hotel Bayerischer Hof in München (Oberbayern). An der Konferenz, die vom 3. bis zum 5. Februar geht, nehmen mehr als 350 Gäste teil, darunter etwa 60 Minister und Regierungschefs aus der ganzen Welt. Foto: Tobias Hase dpa/lby

Der polnische Außenminister Radoslaw Sikorski am Freitag (03.02.2012), am ersten Tag der 48. Sicherheitskonferenz im Hotel Bayerischer Hof in München (Oberbayern). An der Konferenz, die vom 3. bis zum 5. Februar geht, nehmen mehr als 350 Gäste teil, darunter etwa 60 Minister und Regierungschefs aus der ganzen Welt. Foto: Tobias Hase dpa/lby

波蘭仍希望加入歐元區

ILLUSTRATION - Zwei Ein-Euro-Münzen, eine davon aus Griechenland, stehen am Montag (27.02.2012) auf einem Granitpoller vor dem Bundestag in Berlin. Das Parlament berät an diesem Tag in einer Sondersitzung über Finanzhilfen für Griechenland und den kommenden Europäischen Rat in Brüssel. Foto: Tim Brakemeier dpa/lbn usage Germany only, Verwendung nur in Deutschland

ILLUSTRATION - Zwei Ein-Euro-Münzen, eine davon aus Griechenland, stehen am Montag (27.02.2012) auf einem Granitpoller vor dem Bundestag in Berlin. Das Parlament berät an diesem Tag in einer Sondersitzung über Finanzhilfen für Griechenland und den kommenden Europäischen Rat in Brüssel. Foto: Tim Brakemeier dpa/lbn usage Germany only, Verwendung nur in Deutschland

歐元防火牆，究竟要多高？

歐元區的拯救基金將擴大，然而這筆錢是否足以築起危機防火牆？

ARCHIV: Eine Muenze mit dem Wert "Ein Euro", um die von Brennpaste erzeugte Flammen lodern, aufgenommen fuer eine Fotoillustration in Prisdorf (Foto vom 18.05.10). Bundesfinanzminister Schaeuble hat sich nun doch fuer eine Staerkung des Euro-Rettungsschirms ausgesprochen. (zu dapd-Text) Foto: Philipp Guelland/dapd

ARCHIV: Eine Muenze mit dem Wert "Ein Euro", um die von Brennpaste erzeugte Flammen lodern, aufgenommen fuer eine Fotoillustration in Prisdorf (Foto vom 18.05.10). Bundesfinanzminister Schaeuble hat sich nun doch fuer eine Staerkung des Euro-Rettungsschirms ausgesprochen. (zu dapd-Text) Foto: Philipp Guelland/dapd

歐元「防火牆」將加高

德國總理梅克爾回心轉意，支持增加歐元區金融“防火牆」規模。

Demonstrators wave a Portuguese flag and shout slogans outside the parliament, at right, during a workers protest, Lisbon, Thursday, March 22, 2012. A strike by Portugal's largest trade union confederation to protest austerity measures and labor reforms disrupted public transport services but had a mostly patchy turnout Thursday. (Foto:Armando Franca/AP/dapd).

Demonstrators wave a Portuguese flag and shout slogans outside the parliament, at right, during a workers protest, Lisbon, Thursday, March 22, 2012. A strike by Portugal's largest trade union confederation to protest austerity measures and labor reforms disrupted public transport services but had a mostly patchy turnout Thursday. (Foto:Armando Franca/AP/dapd).

葡萄牙將獲得150億歐元財政援助

Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) besucht am Montag (12.03.12) in Masar-i-Sharif, Afghanistan, eine Fernmeldeeinheit der Bundeswehr. Merkels Besuch bei den deutschen Soldaten in Afghanistan soll nur einen Tag dauern und war seit laengerem geplant, teilte das Bundespresseamt mit. Ein Flug nach Kundus sei wegen schlechten Wetters nicht moeglich. Merkel hatte zuletzt am 18. Dezember 2010 Afghanistan besucht. Zuvor war sie 2007 und 2009 in dem Land. (zu dapd-Text) Foto: Steffen Kugler/Pool/Bundesregierung/dapd

Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) besucht am Montag (12.03.12) in Masar-i-Sharif, Afghanistan, eine Fernmeldeeinheit der Bundeswehr. Merkels Besuch bei den deutschen Soldaten in Afghanistan soll nur einen Tag dauern und war seit laengerem geplant, teilte das Bundespresseamt mit. Ein Flug nach Kundus sei wegen schlechten Wetters nicht moeglich. Merkel hatte zuletzt am 18. Dezember 2010 Afghanistan besucht. Zuvor war sie 2007 und 2009 in dem Land. (zu dapd-Text) Foto: Steffen Kugler/Pool/Bundesregierung/dapd

德軍國外使命去年耗資15億歐元

Green light for the Euro in Germany's financial stronghold of Frankfurt 13 November. The looming changeover to euro banknotes and coins across the 12-nation euro zone on January 1, 2002, has left US investors uninspired and blase, expecting the event to have little impact on the curency's fundamentals. US analysts said there may be potential for some temporary disruption in economic activity in the euro area related to the switchover, which could hit the euro's foreign exchange value, but this would be unlikely to last beyond a few days. dpa

Green light for the Euro in Germany's financial stronghold of Frankfurt 13 November. The looming changeover to euro banknotes and coins across the 12-nation euro zone on January 1, 2002, has left US investors uninspired and blase, expecting the event to have little impact on the curency's fundamentals. US analysts said there may be potential for some temporary disruption in economic activity in the euro area related to the switchover, which could hit the euro's foreign exchange value, but this would be unlikely to last beyond a few days. dpa

德國人有望任歐元集團新主席

Source News Feed: EMEA Picture Service, Germany Picture Service Greece's Prime Minister Lucas Papademos (L), Germany's Finance Minister Wolfgang Schaeuble (2nd L) and Netherland's Finance Minister Jan Kees de Jager (3rd L) speak to each other during a Eurogroup meeting at the European Union council headquarters in Brussels, in this February 20, 2012 file photo. In interviews with dozens of players involved in the seven months of talks among banks, national governments, the European Union, European Central Bank and International Monetary Fund, Reuters has pieced together how the agreement - Greece's second bailout - came together and how close it came to failing. To match Insight EUROPE-GREECE/ REUTERS/Yves Herman/Files (BELGIUM - Tags: BUSINESS POLITICS)

Source News Feed: EMEA Picture Service, Germany Picture Service Greece's Prime Minister Lucas Papademos (L), Germany's Finance Minister Wolfgang Schaeuble (2nd L) and Netherland's Finance Minister Jan Kees de Jager (3rd L) speak to each other during a Eurogroup meeting at the European Union council headquarters in Brussels, in this February 20, 2012 file photo. In interviews with dozens of players involved in the seven months of talks among banks, national governments, the European Union, European Central Bank and International Monetary Fund, Reuters has pieced together how the agreement - Greece's second bailout - came together and how close it came to failing. To match Insight EUROPE-GREECE/ REUTERS/Yves Herman/Files (BELGIUM - Tags: BUSINESS POLITICS)

第二輪拯救希臘計劃放行

ARCHIV - ILLUSTRATION - Eine Euro-Münze steht am 24.01.2012 in Köln auf einer EU-Fahne. Die EU-Staats- und Regierungschefs kommen am Montag (30.01.2012) in Brüssel zu ihrem ersten Sondergipfel in diesem Jahr zusammen. Sie wollen darüber beraten, wie sich das Wirtschaftswachstum in Europa ankurbeln lässt. Außerdem soll der Fiskalpakt für mehr Haushaltsdisziplin gebilligt und der künftige dauerhafte Rettungsschirm für kriselnde EU-Länder (ESM) in Höhe von 500 Milliarden Euro genehmigt werden. Foto: Oliver Berg dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - ILLUSTRATION - Eine Euro-Münze steht am 24.01.2012 in Köln auf einer EU-Fahne. Die EU-Staats- und Regierungschefs kommen am Montag (30.01.2012) in Brüssel zu ihrem ersten Sondergipfel in diesem Jahr zusammen. Sie wollen darüber beraten, wie sich das Wirtschaftswachstum in Europa ankurbeln lässt. Außerdem soll der Fiskalpakt für mehr Haushaltsdisziplin gebilligt und der künftige dauerhafte Rettungsschirm für kriselnde EU-Länder (ESM) in Höhe von 500 Milliarden Euro genehmigt werden. Foto: Oliver Berg dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++

德內閣批准ESM協定

Spain's Economy Minister Luis de Guindos (L) talks with Luxembourg's Prime Minister and Eurogroup chairman Jean-Claude Juncker at a Eurogroup meeting in Brussels March 12, 2012. Euro zone finance ministers will sign off on a second bailout for Greece on Monday and shift their focus to Spain, whose government looks set to violate newly agreed EU budget rules by missing its deficit target again this year. REUTERS/Yves Herman (BELGIUM - Tags: POLITICS BUSINESS)

Spain's Economy Minister Luis de Guindos (L) talks with Luxembourg's Prime Minister and Eurogroup chairman Jean-Claude Juncker at a Eurogroup meeting in Brussels March 12, 2012. Euro zone finance ministers will sign off on a second bailout for Greece on Monday and shift their focus to Spain, whose government looks set to violate newly agreed EU budget rules by missing its deficit target again this year. REUTERS/Yves Herman (BELGIUM - Tags: POLITICS BUSINESS)

新問題國家西班牙

希臘得到第二個援救款項。西班牙卻遠未達到節約目標。

歐元區將為救助希臘計劃開綠燈

經合組織：歐元區經濟將增長

希臘債務重組成功進行

希臘進行有史以來規模最大的主權債務重組行動，希臘債務危機可能重現光明

Copriyght: Fotolia/K.F.L. #23434670 Euro; Fahne; Flagge; Krise; EU; EWWU; Wirtschaftskrise; Textur; Verschuldung; Währung; Geld; Wert; Zahlungsmittel; Neuverschuldung; Rost; Handel; Eurozone; Blau; gelb; Farbe; Inflation; Währungssymbol; Euroschwäche; Eurokrise; Import; Export; abblättern; Strukturen; Wirtschaft; Industrie; Sanierung; Schutz; negativ; Abschwung; Hintergrund; alt; verrostet; rostig; Eurosystem; Verfall; Stagnation; Rezession; Depression; Vorsicht; Gefahr; Metall; Rostblasen; Kurs; Wechselkurs; Industrie; Land; Europa; Banner; Witterung; Wetter; Textfreiraum; Umwelt; Zerstörung; Konzept; Politik; Oberfläche; rau; Struktur; eisen; historisch; Antik; stark; kraftvoll; Blase; Renovierung; Schaden; Reparatur

Copriyght: Fotolia/K.F.L. #23434670 Euro; Fahne; Flagge; Krise; EU; EWWU; Wirtschaftskrise; Textur; Verschuldung; Währung; Geld; Wert; Zahlungsmittel; Neuverschuldung; Rost; Handel; Eurozone; Blau; gelb; Farbe; Inflation; Währungssymbol; Euroschwäche; Eurokrise; Import; Export; abblättern; Strukturen; Wirtschaft; Industrie; Sanierung; Schutz; negativ; Abschwung; Hintergrund; alt; verrostet; rostig; Eurosystem; Verfall; Stagnation; Rezession; Depression; Vorsicht; Gefahr; Metall; Rostblasen; Kurs; Wechselkurs; Industrie; Land; Europa; Banner; Witterung; Wetter; Textfreiraum; Umwelt; Zerstörung; Konzept; Politik; Oberfläche; rau; Struktur; eisen; historisch; Antik; stark; kraftvoll; Blase; Renovierung; Schaden; Reparatur

英一委員會要求制定應對歐元崩潰計劃

Der chinesische Außenminister Yang Jiechi nimmt am Freitag (05.02.2010) an der 46. Sicherheitskonferenz in München (Oberbayern) teil. An der Konferenz vom 5. bis zum 7. Februar nehmen mehr als 300 Teilnehmer aus über 50 Ländern teil. Foto: Andreas Gebert dpa/lby

Der chinesische Außenminister Yang Jiechi nimmt am Freitag (05.02.2010) an der 46. Sicherheitskonferenz in München (Oberbayern) teil. An der Konferenz vom 5. bis zum 7. Februar nehmen mehr als 300 Teilnehmer aus über 50 Ländern teil. Foto: Andreas Gebert dpa/lby

中國對歐元區有信心

Banknote 500 Euro / Wasserzeichen, Silberstreifen pixel

Banknote 500 Euro / Wasserzeichen, Silberstreifen pixel

希臘發現上百萬歐元假幣

Luxembourg's Prime Minister Jean-Claude Juncker speaks during a media conference after a meeting of eurozone finance ministers at the EU Council building in Brussels on Tuesday, Feb. 21, 2012. After more than 12 hours of talks, the countries that use to euro begrudgingly agreed early Tuesday to hand Greece euro130 billion ($170 billion) in extra bailout loans to save it from a potentially calamitous default next month, an European Union diplomat said. (Foto:Virginia Mayo/AP/dapd).).

Luxembourg's Prime Minister Jean-Claude Juncker speaks during a media conference after a meeting of eurozone finance ministers at the EU Council building in Brussels on Tuesday, Feb. 21, 2012. After more than 12 hours of talks, the countries that use to euro begrudgingly agreed early Tuesday to hand Greece euro130 billion ($170 billion) in extra bailout loans to save it from a potentially calamitous default next month, an European Union diplomat said. (Foto:Virginia Mayo/AP/dapd).).

容克將辭歐元區主席

ARCHIV - ILLUSTRATION - Eine Euro-Münze steht am 24.01.2012 in Köln auf einer EU-Fahne. Die EU-Staats- und Regierungschefs kommen am Montag (30.01.2012) in Brüssel zu ihrem ersten Sondergipfel in diesem Jahr zusammen. Sie wollen darüber beraten, wie sich das Wirtschaftswachstum in Europa ankurbeln lässt. Außerdem soll der Fiskalpakt für mehr Haushaltsdisziplin gebilligt und der künftige dauerhafte Rettungsschirm für kriselnde EU-Länder (ESM) in Höhe von 500 Milliarden Euro genehmigt werden. Foto: Oliver Berg dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - ILLUSTRATION - Eine Euro-Münze steht am 24.01.2012 in Köln auf einer EU-Fahne. Die EU-Staats- und Regierungschefs kommen am Montag (30.01.2012) in Brüssel zu ihrem ersten Sondergipfel in diesem Jahr zusammen. Sie wollen darüber beraten, wie sich das Wirtschaftswachstum in Europa ankurbeln lässt. Außerdem soll der Fiskalpakt für mehr Haushaltsdisziplin gebilligt und der künftige dauerhafte Rettungsschirm für kriselnde EU-Länder (ESM) in Höhe von 500 Milliarden Euro genehmigt werden. Foto: Oliver Berg dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++

歐元拯救傘：德國鬆動立場

An elderly man reads the front pages of the Greek daily newspapers as pedestrians pass next to a kiosk in central Athens, Monday, Nov. 7, 2011.The leaders of Greece's two biggest parties are due to resume talks Monday to agree on who should be the country's new prime minister, after reaching a historic power-sharing deal to push through a massive financial rescue deal and prevent imminent bankruptcy. Headlines at the main newspapers Ta Nea, first left, ''At last'' Eleftherotypia, second left, ''Room-mates for harsh measures'' and Ethnos, third left, ''Historic deal for national unity.'' (Foto:Thanassis Stavrakis/AP/dapd)

An elderly man reads the front pages of the Greek daily newspapers as pedestrians pass next to a kiosk in central Athens, Monday, Nov. 7, 2011.The leaders of Greece's two biggest parties are due to resume talks Monday to agree on who should be the country's new prime minister, after reaching a historic power-sharing deal to push through a massive financial rescue deal and prevent imminent bankruptcy. Headlines at the main newspapers Ta Nea, first left, ''At last'' Eleftherotypia, second left, ''Room-mates for harsh measures'' and Ethnos, third left, ''Historic deal for national unity.'' (Foto:Thanassis Stavrakis/AP/dapd)

希臘感到頗不輕鬆

德國聯邦議院通過了第二部希臘救助方案，過程並非一帆風順。