中国指责美国实施“新炮舰政策”

中国国防大学战略研究所所长杨毅批评道，美韩新军演使本来已经紧张的空气变得更紧张，“按美韩所讲的，他们的军事演习是向朝鲜发出一个强烈的信号，发出强大的军事压力。我们认为这样做不利于地区的稳定和和平。也不利于问题的解决，会导致火上浇油，把矛盾激化。”

美国已经宣布在今后几个月里再进行几次海上军演。美国航空母舰乔治·华盛顿号届时将穿越黄海，出现在中国和朝鲜半岛之间的海域里。对中国来说，这是特别成问题的事。航空母舰不仅是美国太平洋强权的一个象征，那里起飞的战机理论上也可以飞到北京。

中国的评论员们多日来不断地批判着所谓的"美国新炮舰政策"。杨毅将军说：“美国显示的是一种气势汹汹，对中国来讲是一种严重的挑衅。它跑到我们的家门口来炫耀武力，证明我最厉害，我想来，你拦也拦不住。实际上是一种霸权主义，是一种新的炮舰政策。这一举动，我们是坚决反对的。”

杨毅和其他评论者警告道，这些军事演习会使中国与美国之间的关系变得更糟糕。世界上最大的这两个经济大国之间的关系几个月来已经阴云密布，由于台湾问题，西藏问题，中国的网络管制和中国的汇率政策。不久前，美国国务卿希拉里·克林顿刚批评了中国对南中国海的主权要求。台湾、菲律宾、越南和马来西亚也都对这块海域的各部分提出主权要求。这里是海上运输要道，估计有丰富的石油和天然气储量。

中国把这个海域和有争议的岛屿称为中国的核心利益所在，称克林顿国务卿的言论是对中国内政的干涉。中国国防部新闻发言人耿雁生说：“中国对南海诸岛以及附近海域拥有无可争辩的主权。这有充分的历史和法理的依据。”

在中国，人们怀着越来越强烈的不信任观察着美国如何在努力加强在这个地区的影响力。上周，美国军舰刚跟以前的战争对手越南举行了共同的海上军事演习。北京把华盛顿的这些举动视为想要建立一种"亚洲北约"，以抑制北京的影响力。

作者：Ruth Kirchner 编译：平心

责编：凝练