廣告

江澤民

中國政治人物，1989年6月成為第三代中共中央領導集體的核心，執掌中國長達十餘年。

跳轉至下一欄所有相關主題內容

所有相關主題內容

評論：胡錦濤終於可以走出掩體放手去做

如果真得和傳言的一樣，胡江之間出現過矛盾，那麼最終的勝者是胡錦濤。在江澤民退位以後，胡錦濤終於獲得了領導中國的全部權力。在權力鬥爭中，胡錦濤一直是一個小心機智的戰略家。

法國「費加羅報」評江澤民交軍權

一次十分有序的權力交替

中共中央十六屆四中全會閉幕消息傳到歐洲時是各報社停刊的星期天，但星期日晚間，各德語媒體的網路网頁已紛紛發表報導和評論。江澤民辭去中共中央軍委主席職務是各媒體普遍關注的重點。

傳言成真：江澤民交槍，胡錦濤統帥黨政軍

中共十六屆四中全會開幕前，外電充斥關於江澤民要交出軍權的傳聞。神秘的9月19日四中全會閉幕後，中國官方新華社終於證實了這一傳聞並非憑空捏造。現在的問題是，全面掌權的胡錦濤會推動實質性的政治改革嗎？

江澤民終於全退？

定於本周日閉幕的中共16屆4中全會的最大新聞可能是：江澤民不再擔任中央軍委主席一職。這將標誌中國兩年前開始的權力有序接班終於畫上休止符。

現行的權力分立限制著胡錦濤

中共中央十六屆四中全會召開前夕，新蘇黎世報關注的問題是江澤民是否會像傳說的那樣，把軍隊指揮權交給胡錦濤。該報針對西方媒體所說的中國高層權力之爭寫道：

16屆4中全會前夕，江澤民欲辭軍委主席

紐約時報今天在頭版顯著位置報導了中國國家軍委主席江澤民準備辭職的消息。而稍早，中國國內媒體已經間接透露相關訊息。可以預見，在今後數周內，中共16屆4中全會前夕，中國高層政治鬥爭將進入一個異常微妙和緊張的階段，其結果很可能影響中國未來的政治發展。

中共16屆4中全會將於下周召開

中共16屆4中全會很可能於下周一，即9月13日，在北京召開。這一通常不公開的會議因為昨天傳出江澤民將在這次會議上正式辭去軍委主席一職，而格外引人注目。

克林頓新書披露江澤民故事

江澤民的褲子

法蘭克福評論報駐北京記者馬斯談中國的笑話和幽默：要想知道中國誰的權力最大，就得聽聽人們說的笑話。沒有一個中國人像前任國家主席和現任軍委主席江澤民那樣，有那麼多的笑話。

中國2003年歲末大盤點

2003年中國向世界顯示了自己不容輕視的地位。中國太空人進入了太空，從而鞏固了中國在世界舞台上的一席之地，中國的經濟也持續繁榮發展，與此同時，政治領導人的接班換代順利進行。

胡錦濤執政一年

一年前的11月15日，胡錦濤接替江澤民成為中共總書記。今年3月，他又從江澤民手中接過國家主席的職務，從而集中國黨政大權於一身。雖然胡錦濤是鄧小平一手選拔的所謂第四代領導人的核心，但直到一年前，外界卻對其知之甚少。現在，我們就來看一下胡錦濤率領下的新一代領導人是如何走過執政第一年的。

胡錦濤的尷尬處境

法蘭克福匯報報導說，江澤民交出了兩個職位，但卻沒有交出權力，文章寫道：

中國軍方：到底現在誰說了算？

世界報在報導江澤民當選為國家軍委主席時說，有近十分之一的人大代表拒絕投票選舉江澤民。世界報寫道：

實踐也是檢驗胡錦濤的唯一標準

去年中共16大期間接替江澤民成為中共中央總書記的胡錦濤，4個月之後，在全國十屆人大第一次會議上再次接替江澤民，高票當選中國國家主席。胡錦濤得到2937張贊同票，4票反對，3票棄權。

香港媒體：官方報紙頭版上的潛台詞

胡錦濤與江澤民的關係，一直是香港媒體十分關注的一個問題。香港《蘋果日報》本周發表文章，題目是《中國官方傳媒揚江抑胡》。從後天起，中國人大將進行新領導層選舉。誰會是國務院的大管家？

香港媒體：賈慶林晉升政治局常委是朱熔基反貪的最大諷刺

當國際媒體注意即將離任的朱鎔基的功過時，本周香港《蘋果日報》也接連兩天發表對朱鎔基過去五年工作業績的評論。

胡錦濤上任百日，安危並存

中國人大「兩會」到來之即，即將擔任國家主席的胡錦濤自去年十一月擔任中共中央總書記至今也已滿了一百天。從這一百天胡錦濤執政的軌跡來，人們也許可以尋到今後中國政壇上的某些發展軌跡。至少人們發現官方媒體好像一下子開放了許多。

朱熔基的「五大遺憾」

下個月，中國人大又將舉行政府換屆選舉，當了五年總理的朱熔基在告別政壇前，自稱有五大遺憾。根據香港《爭鳴》雜誌2月號報導，近日，朱熔基分別在多個場合，講到自己在三月「兩會」後將離開政壇的感受。

香港媒體說「第四代」

不久前以《第四代》一書而風靡國際輿論的宗海仁，本周在香港《信報》發表連載文章，透露並分析中國第四代領導層上台前後的內部動向。

新的紀元是「江澤民紀元」？

中國高層進行了和平的大換班，年輕一代的胡錦濤等人被推到了最上層。但是，香港和西方的輿論普遍認為，現在開始的並不是胡錦濤紀元，而仍然是「江澤民紀元」。當然，是誰的「紀元」，並不是最重要的事情。最重要的是一個國家的領導今後的政策走向。

「胡錦濤並不是政治改革家」

中共十六大正在嚴格保密的情況下繼續進行，中國媒體按中宣部的統一口徑做報導，不同的聲音不能見諸報端。德國記者考雷爾做了另一種報導：

曾慶紅－江澤民留在權力核心的影子

提起曾慶紅，人們都知道他是中共宮廷政治大師，是黨和國家首腦江澤民的貼身幕僚。現在，這位被人戲稱為「大內主管」的63歲政壇人物即將高昇進入中國的最高權力機構－中共中央政治局常委會，從而成為中國最有權力的領導人之一。

「時代」：「平民皇帝」江澤民

「時代」周刊也有關於江澤民的詳盡報導。該刊一篇文章以「中國的平民皇帝」為題，介紹了江澤民治下私人企業主勢力的發展壯大，文章以一個滿洲貧困農民之子－鄒文龍，白手起家成為上海灘家具巨頭的故事作為開端，然後，筆鋒一轉，談起了江澤民：

「時代」：江澤民與戈爾巴喬夫是否相同

「時代」周刊在關注私有企業主在中國崛起的同時，也希望探討一下江澤民同戈爾巴喬夫是否有相同之處，因為他也在暗中向企業主轉移權力。時代周刊接著寫到：

德國媒體評江澤民訪美（1）<br>－中美新關係成了江的遺產

過去幾天德語媒體有關中國的報導焦點主要集中在北京與華盛頓的關係上。起因是中國國家主席江澤民訪問美國總統位於德州的牧場。這是一年內中美兩國首腦的第三次會晤。

德國媒體評江澤民訪美（2）<br>－兩個資本主義國家的對話

一天之後日報在評論中談到美中新的友誼時這樣寫道：

德國媒體評江澤民訪美（3）<br>－美國滿意中國人權狀況

法蘭克福匯報首先集中報導了華盛頓在伊拉克問題上尋求盟友的努力。與此同時匯報認為，有跡象表明中美正在進一步彼此接近。

德國媒體評江澤民訪美（4）<br> －中國是否站在美國一邊

周末出版的新蘇黎世報對中美關係進行了詳細報導。它以整版篇幅就「中國是否站在美國一邊」的問題進行了論述。新蘇黎世報認為，北京和華盛頓正在尋求共同利益，該報證明道：

江澤民抵美－周圍的熱與冷

中國國家主席江澤民美國時間周三為中美關係加溫，他表示，他預期和喬治.沃克. 布希總統舉行的會談將出現正面的結果。

寫在江澤民啟程赴美之際

中國國家主席江澤民今天啟程前往美國訪問。早在數周前，中國外交部發言人張啟月就表示：「江澤民主席對美國即將進行的訪問應該說是中美關係中非常重要的一件事情。」

江澤民之行－柏林專家看中美關係

隨著美國總統布希的上台，中美關係突然間風頭轉向。克林頓時期兩國之間存在的戰略夥伴關係一下子變成了戰略競爭關係。江澤民受邀前往布希農莊，說明了什麼呢？

李光耀總結江澤民留去問題

中國即將進行的權力轉移是商報報導的題材之一，其中江澤民的政治前途是商報特別感興趣的問題。

我欲乘風歸去？

雖然中共十六大已定於11月8日在京舉行，然而各方關心的中共高層人事安排依然像個含羞矜持的新娘，嫁裝在身卻又姍姍來遲。其中的焦點問題是：江澤民究竟會不會留任？胡錦濤究竟能否成為中共第四代領導人？隨著十六大會期的日益臨近，江澤民似乎在和全世界玩著一個捉迷藏的游戲；香港一些權威媒體近日也曝出完全不同的版本。

法匯報：江澤民的去留

中共16大將推遲到今年11月8日召開的消息結束了國外媒體長時間以來對此的一些猜測。法蘭克福匯報報導了會議推遲的消息及人們對江澤民去留問題的看法：

新蘇黎世報：江澤民留任另有原因

新蘇黎世報的評論文章提到了江澤民去留的另一層政治背景：

中共16大延期召開

讓人翹首以待的中共16大會議將延期兩月，於11月召開。這次秋季會議事關重大，確定中國領導層換班事宜。據周五在北京的外交人士透露，延期原因是沒有解決的領導交權問題和意識形態上的爭執。

科隆導報：江澤民不想退

中國領導人的反應能力在中共即將進行的權力交替方面將受到測試。科隆導報認為，江澤民不想按原計劃退下來，而想繼續保留其職位。科隆導報寫道：

江澤民－「八一」發出的訊號

今天是中國的「八一」建軍節。昨天，幾乎所有的中國官方報紙都刊登了讚揚江澤民的文章，《解放軍報》更是發表長篇文章，歌頌江澤民對解放軍建設的貢獻。這一訊號，無疑加強了一些分析家的猜測：十六大後，江澤民至少將繼續留任中央軍委主席。

瓦傑帕伊：願意同巴基斯坦展開會談

印度總理瓦傑帕伊周二表示，印度準備和巴基斯坦就引發爭議的克什米爾主權問題展開談判。但是跨越邊界的入侵活動必須先結束。俄羅斯總統普丁和中國國家主席江澤民都表示願意介入印巴克什米爾衝突的調停。

亞洲安全峰會：中俄出面調停

16國首腦出席亞洲安全峰會，焦點自然是努力調停印巴衝突。中國和俄羅斯都將分別和印巴首腦輪番進行單獨會談。不過，印度已經發話，不和巴基斯坦會談。

沃爾夫斯堡給江澤民回家的感覺

北京和沃爾夫斯堡有些什麼共同之處？有一點是肯定的，往街頭一瞥，到處都是大眾汽車。因此，中國國家主席江澤民今天來到沃爾夫斯堡大概也有點賓至如歸的感覺。

德國著意迎合來賓的好惡

中國國家主席江澤民在對柏林的訪問中，從官方層面上帶走的大概全都是美好的回憶。德國總統約翰內斯勞，德國總理施羅德，各黨派代表以及重要的德國企業都一致認為：中國在世界各國中發揮著重要的作用，德國將支持中國扮演更重要的國際角色。

江澤民在德國外交政策協會演講

江澤民在演講中強調德國是中國在歐洲的最重要合作夥伴。

江澤民訪德：中國使館向媒體打招呼

德國政府左右為難：既不願意給江澤民難堪，又要顯示關注中國的民主人權

江澤民訪德：媒體有讚揚也有批評

德國媒體既看到了德中兩國間關係的良好關係，又不忘自己的公眾良心的職責，對中國的人權問題提出了批評。

江澤民訪德：有的談生意有的談人權

施羅德在柏林與江澤民乾杯，菲舍爾在聯合國批評中國人權狀況。德國希望通過與中國進行法制國家對話，這樣即給了中國政府面子，又敷衍了公眾在人權問題上對德國政府製造的責難。

圍繞江澤民訪問的德國政治

應德國總統約翰內斯勞的邀請，中國國家主席江澤民周一抵達柏林，開始對德國為期六天的國事訪問。隨著江澤民的到訪，多個人權組織開展了一系列抗議活動。

北京來的江澤民

中國人很少這樣輕鬆地歡迎他們的國家主席。江澤民從89年走到今天，走的是一條成功的鞏固地位的道路。

江澤民訪德之際看德中關係

德中關係首先是經濟關係。德國是中國在歐洲最大的貿易夥伴。然而這一次中國國家主席江澤民訪問德國所涉及的範圍更進一步超出了經濟領域。